Ces dernières sont intéressantes elles aussi en cas de retraites indexées car elles garantissent un taux de rendement au-dessus de l'inflation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pension fund investors are happy to have a slow, steady, guaranteed rate of return, which is what makes it such a good investment for them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les investisseurs du fonds de pension sont heureux d'avoir un taux de rendement garanti qui augmente lentement, ce qui fait qu'il s'agit d'un si bon investissement pour eux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

P.E.I'. s recent energy accord effectively subsidizes the consumption of the ratepayer by freezing electricity rates over the next two years, and P.E.I. taxpayers will now bear the responsibility of fulfilling Maritime Electric's guaranteed rate of return.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans les faits, le plus récent accord de vente d'énergie de l'Î.-P.-É. subventionne le consommateur d'énergie en gelant les tarifs d'électricité au cours des deux prochaines années, et les contribuables de l'Î.-P.-É. vont maintenant assumer le fardeau de réaliser le tarif de rachat garanti par Maritime Electric.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

TransCanada received a guaranteed rate of return based on hearings that went on, but when their ownership changed—I think Dome Petroleum took over the CP interest—they started to get into oil and gas properties, non-regulated activities, all of which were rolled together and taken into account when evaluating the business.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

TransCanada a obtenu un taux de rendement garanti à la suite des audiences qui se sont déroulées, mais lorsqu'elle a changé de propriétaire—je pense que c'est Dome Petroleum qui a racheté les intérêts de CP—, elle s'est lancée dans des activités pétrolières et gazières non réglementées dont on a tenu compte pour l'évaluation de l'entreprise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The failure to rule within a reasonable time period caused the applicant three types of loss between 12 February 2010 and 27 September 2012: (1) increased costs related to a bank guarantee for the amount of the fine that the applicant did not immediately pay to the Commission following the adoption of decision No C(2007)5791 final of 28 November 2007 in Case COMP/39165 — Flat glass; (2) opportunity costs because the low rate of interest on the amount of the fine belatedly return ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

L’absence de jugement dans un délai raisonnable a causé à la partie requérante trois types de préjudices entre le 12 février 2010 et le 27 septembre 2012: 1) frais de garantie majorés pour le montant de l’amende que la partie requérante n’a pas immédiatement payé à la Commission à la suite de l’adoption de la décision C(2007) 5791 final, du 28 novembre 2007, dans l’affaire COMP/39165 — Verre plat; 2) coûts d’opportunité parce que le faible taux d’intérêt sur le montant d’amende tardivement restitué à la partie requérante à la suite d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-11-18]

The government thereby guaranteed an 8 % rate of return on capital to the power plants under PPA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Le gouvernement garantissait aussi un retour sur capital de 8 % pour les centrales électriques exploitées dans le cadre d’un AAE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Italy observes that since 2007 PI has begun actively managing its own liquidity, very prudently, on the basis of fixed interest rates guaranteeing it a definite return over a predetermined time horizon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

L’Italie note qu’à partir de 2007 PI a entamé une gestion active très prudente de ses liquidités, basée sur des intérêts à taux fixe, qui lui garantit un rendement sûr avec un horizon de placement déterminé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

I think a lot of people in this country, including the member for Davenport, would appreciate a stable, guaranteed rate of return for our nation's public pension fund, which is the foundation on which to build retirement income for each and every single Canadian.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

Je pense que beaucoup de gens au Canada, y compris notre collègue de Davenport, apprécieraient un taux de rendement stable et garanti pour notre régime de pensions public, sur lequel on compte pour offrir un revenu de retraite à tous nos citoyens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-20]

For high technology start-ups, equity guarantees can stimulate investment by reducing the level of risk involved and increasing the rate of return.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Pour les jeunes pousses de haute technologie, les garanties de participation au capital peuvent stimuler l'investissement en réduisant le niveau du risque associé et en augmentant le taux de rendement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

- to all the forms of public funds mentioned in the Transparency Directive (Article 3), in particular, for loans, guarantees and the rate of return, not just for capital injections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

- à toutes les formes d'octroi de ressources publiques mentionnées dans la directive sur la transparence (article 3) - notamment prêts, garanties et taux de rendement - et pas seulement aux apports en capital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Guaranteed rate return' ->

Date index: 2024-03-30