Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply rope access techniques
Ascent party
Drag rope
Drop line
Guide rope
Handling line
Leading through tape
Leading-through guide
Maintain condition of ropes
Maintain rope condition
Maintain ropes
Preserve ropes
Rope
Rope guide
Rope of climbers
Rope team
Roped party
Roped team
Safety line
Secure ships using rope
Secure vessels on moorings using rope
Sheenan rope
Tie ships to moorings using rope
Trail line
Trail rope
Trailrope
Use rope access techniques
Use rope to tie up ships
Utilise rope access techniques
Utilize rope access techniques
Working Party on Winding Ropes and Shaft Guides

Traduction de «Guide rope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


trailrope [ trail rope | guide rope ]

câble de ralentissement


safety line [ drop line | drag rope | guide rope | trail line | handling line ]

câble de ralentissement [ câble de manœuvre ]




Working Party on Winding Ropes and Shaft Guides

Groupe de travail Câbles d'extraction et guidage


maintain condition of ropes | maintain rope condition | maintain ropes | preserve ropes

entretenir les cordages


roped party [ roped team | rope team | ascent party | rope | rope of climbers ]

cordée


apply rope access techniques | utilize rope access techniques | use rope access techniques | utilise rope access techniques

utiliser des techniques d'accès avec cordes


secure vessels on moorings using rope | tie ships to moorings using rope | secure ships using rope | use rope to tie up ships

attacher des navires par des cordages


leading through tape | leading-through guide | sheenan rope

ruban-guide | courroie-guide
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
75. On rotary drilling rigs every counterbalance above the derrick floor, when not fully encased or running in permanent guides, shall be attached to the frame of the derrick with a separate wire-rope safety line not less than 5/8 inch in diameter so as to prevent the counterbalance from coming within eight feet of the floor.

75. Sur les appareils rotatifs de forage, tout contrepoids au-dessus du plancher du derrick, lorsqu’il n’est pas complètement enclos ou qu’il ne circule pas dans des glissières permanentes, doit être rattaché au bâti du derrick par un câble métallique de sûreté distinct d’un diamètre d’au moins 5/8 de pouce, de manière à empêcher le contrepoids d’approcher à moins de huit pieds du plancher.


When I started sitting on the Finance Committee eight years ago, he was an unofficial mentor to me, guiding me through all of the rules, showing me the ropes, and helping me identify issues concerning Atlantic Canada, which were so important to us.

Je dois vous avouer que, lorsque j'ai commencé à siéger au Comité des finances, il y a huit ans, il a agi de façon non officielle à titre de mentor pour me guider parmi tous les règlements, toutes les astuces et surtout pour détecter les éléments qui concernent l'Atlantique et qui étaient fort importants pour nous.


Astutely, Kole made a loop with the tow rope and guided the young boy into putting the rope over his shoulders, before pulling him out of the river.

Il a ensuite eu l'idée astucieuse d'attacher la corde en boucle et de demander au jeune garçon de l'attacher au-dessus de ses épaules avant de le hisser hors de l'eau.


This Directive shall apply to permanently installed hoisting appliances electrically, hydraulically or oil-electrically driven serving specific levels, having a car designed for the transport of persons or of persons and goods, suspended by ropes or chains or supported by one or more ramps and moving at least partially between guides which are vertical or inclined at an angle of less than 15° to the vertical, hereinafter referred to as "lifts"'.

La présente directive s'applique aux appareils élévateurs mus électriquement, hydrauliquement ou oléo-électriquement, installés à demeure, desservant des niveaux définis, comportant une cabine destinée au transport des personnes ou des personnes et des objets, suspendue par des câbles ou chaînes ou supportée par un ou des vérins et se déplaçant, au moins partiellement, le long de guides verticaux ou dont l'inclinaison, sur la verticale, est inférieure à 15 degrés, ci-après dénommés ''ascenseurs"».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. This Directive shall apply to permanently installed electrically operated hoisting appliances serving specific levels, having a car designed for the transport of persons or of persons and goods, suspended by ropes or chains and moving at least partially between guides which are vertical or inclined at an angle of less than 15° to the vertical, hereinafter referred to as "lifts".

1. La présente directive s'applique aux appareils élévateurs mus électroniquement, installés à demeure, desservant des niveaux définis, comportant une cabine destinée au transport des personnes ou des personnes et des objets, suspendue par des câbles ou chaînes et se déplaçant, au moins partiellement, le long de guides verticaux ou dont l'inclinaison, sur la verticale, est inférieure à quinze degrés, ci-après dénommés «ascenseurs».




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Guide rope' ->

Date index: 2023-09-05
w