Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accompanied hold baggage
Baggage compartment
Baggage hold
Baggage space
Checked baggage
Ensure accurate luggage screening in aerodromes
Ensure accurate screening of baggage in airports
Ensure accurate screening of luggage in aerodromes
HBS
HBS machine
HBS system
Hold
Hold bag screening
Hold baggage
Hold baggage screening
Hold baggage screening machine
Hold baggage screening system
Hold luggage
Hold-baggage screening system
Luggage compartment
Luggage hold
Screen hand luggage
Unaccompanied hold baggage

Traduction de «Hold baggage screening » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hold baggage screening [ HBS | hold bag screening ]

contrôle des bagages enregistrés


hold-baggage screening system [ HBS system | hold baggage screening machine | HBS machine ]

système de contrôle des bagages enregistrés [ système de CBE | tunnel de détection ]


HBS machine | HBS system | hold baggage screening machine | hold baggage screening system

tunnel de détection


checked baggage | hold baggage | hold luggage

bagage de soute | bagage enregistré


baggage hold [ baggage compartment | hold | baggage space ]

soute à bagages [ soute ]


unaccompanied hold baggage

bagage de soute non accompagné




ensure accurate luggage screening in aerodromes | screen hand luggage | ensure accurate screening of baggage in airports | ensure accurate screening of luggage in aerodromes

assurer l'inspection précise des bagages dans les aérodromes


baggage compartment | baggage hold | luggage compartment | luggage hold

soute à bagages | soute
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hold baggage arriving from a Member State where the aircraft was in transit after having arrived from a third country not listed in Attachment 5-A shall be considered as hold baggage arriving from a third country, unless there is a confirmation that the hold baggage was screened in that Member State.

Les bagages de soute arrivant en provenance d’un État membre où l’aéronef était en transit après être arrivé en provenance d’un pays tiers qui ne figure pas dans l’appendice 5-A doivent être considérés comme des bagages de soute en provenance d’un pays tiers, sauf confirmation que ces bagages de soute ont été soumis à l’inspection/au filtrage dans cet État membre.


The six responsibilities are: pre-board screening of passengers and their carry-on baggage; hold baggage screening; non-passenger screening in restricted areas of Class I and II airports; development of a restricted area identification card; administration of the Canadian Air Carrier Protective Program; and administration of Government of Canada funding agreements for supplementary police services.

Ces six mandats sont : le contrôle des passagers et de leurs bagages de cabine; le contrôle des bagages enregistrés; le contrôle des non-passagers, c'est-à-dire des employés dans les zones réglementées des aéroports de classes I et II; la mise au point du système de la carte d'identité pour les zones réglementées; l'administration du Programme canadien de protection des transporteurs aériens; et l'administration des ententes de contribution du gouvernement du Canada pour les services de police aéroportuaire.


The definition of critical parts of security restricted areas shall ensure that there is no contamination of screened departing passengers (both originating and transfer) and their cabin baggage as well as of screened departing hold baggage (both originating and transfer).

L'établissement de parties critiques de zones de sûreté à accès réglementé vise à garantir qu'il n'y ait contamination ni des passagers au départ déjà inspectés/filtrés et de leurs bagages de cabine ni des bagages de soute inspectés/filtrés, que ces passagers et ces bagages soient à leur point de départ ou en correspondance.


We are working on an international basis to be at a full 100% both in hold baggage screening and pre-board screening by the international standard of January 1, 2006. Mr. Joe Fontana: When you say 100%, what kind of coverage is that?

Nous travaillons à l'échelle internationale pour respecter à 100 p. 100 la norme internationale à la fois pour les bagages placés dans la soute et pour le contrôle avant l'embarquement, et ce, dès le 1 janvier 2006.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All items of accompanied hold baggage (both originating and transfer hold baggage, unless previously screened to the standard detailed in this Annex), shall be screened by one of the following methods before being loaded onto an aircraft:

Tous les bagages de soute accompagnés (tant les bagages de soute des passagers qui commencent leur voyage que de ceux en correspondance, à moins qu'ils n'aient préalablement subi une inspection/filtrage répondant aux normes énoncées dans la présente annexe) sont soumis à une inspection/filtrage selon une des méthodes ci-après avant d'être chargés à bord d'un aéronef:


3. A hold baggage manifest or an alternative means of providing evidence which confirms the identification and screening of unaccompanied hold baggage shall be drawn up.

3) Un manifeste des bagages de soute ou un autre moyen de preuve confirmant l'identification et l'inspection/filtrage des bagages de soute non accompagnés est établi.


All items of unaccompanied baggage, both originating and transfer hold baggage, shall be screened by one of the following methods, before being loaded onto an aircraft:

Tous les bagages non accompagnés, tant ceux des passagers qui commencent leur voyage que ceux des passagers en correspondance, sont soumis à une inspection/filtrage selon une des méthodes ci-après avant d'être chargés à bord d'un aéronef:


Since then, our funds are being split between pre-board screening, PBS; hold baggage screening, HBS; non-passenger screening, NPS; and restricted area identity card, RAIC administrative expenses.

Depuis, nos fonds sont répartis entre les coûts administratifs liés au contrôle préembarquement — ou CPE —, au contrôle des bagages enregistrés — ou CBE —, au contrôle des non-passagers — ou CNP — et à la carte d'identité pour les zones réglementées, ou CIZR.


First, there is our multi-year initiative to replace our hold baggage screening equipment at designated airports across Canada.

Premièrement, il y a notre initiative pluriannuelle visant à remplacer notre équipement de contrôle des bagages enregistrés dans des aéroports désignés du Canada.


Your opening remarks indicated that you have new hold baggage screening equipment planned at designated airports across Canada.

Selon votre déclaration préliminaire, vous avez prévu l'achat d'équipement de contrôle des bagages enregistrés dans des aéroports désignés au Canada.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Hold baggage screening' ->

Date index: 2023-09-21
w