Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Household expenses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

household expenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charges du ménage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consommation des ménages | dépense des ménages | dépenses des ménages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

household removal expenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frais de déménagement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household [ household unit | household composition(UNBIS) | household size(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ménage [ unité d'habitation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household consumption [ household spending | Private consumption(STW) | household expenditures(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consommation des ménages [ dépense des ménages ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

health expenditure [ medical expenses | sickness expenses | health economics(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dépense de santé [ frais de maladie | frais médicaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fix household appliances | repair household appliance | repair household appliances | repairing household appliances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réparer des appareils électroménagers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rental expense | rent expense | lease and rental expense | lease expense

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

loyers et charges locatives | loyers et charges de location | loyers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charge d'impôts futurs | coût au titre des impôts futurs | charge d'impôts reportés | charge d'impôts différés

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Wendy Dennis: If children are living an equal amount of time in each household their household expenses will be the same, and then you only have to deal with their extraordinary expenses—their activities and so forth—which again can be paid on a proportionate basis according to their respective incomes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Wendy Dennis: Si les enfants passent autant de temps dans un foyer que dans l'autre, les dépenses des ménages seront les mêmes et on n'aura alors qu'à calculer les dépenses extraordinaires—pour les activités et ainsi de suite—qui encore une fois peuvent être payées proportionnellement au revenu respectif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

All that is legal, and we're able to do that, yet for looking after your own children that's a no-no and you can't claim the child care expense deduction at all, and you can't claim any of your household expenses either.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout cela est légal, et on peut le faire. Cependant, les personnes qui s'occupent de leurs propres enfants se heurtent à une interdiction absolue, et elles ne peuvent vous demander la déduction pour frais de garde d'enfants ni réclamer de dépenses de maison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This is not only the total elimination of the household expense, this is the farmer's incapacity to meet his expense ledger on his farm when his net income is obviously in a minus situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il ne s'agit pas ici de l'élimination totale des dépenses du ménage, mais cela reflète plutôt le fait que l'agriculteur ne peut pas financer ses dépenses agricoles lorsque son revenu net est négatif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The toll will not only stifle Montreal's economic development, but it will also have an impact on household expenses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

Ce péage va non seulement étouffer le développement économique de Montréal, mais il aura aussi une incidence sur le portefeuille des ménages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

42. Recalls that energy costs typically represent a large part of household expenses, and therefore calls on the Member States to strengthen their policies in support of household energy efficiency;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

42. rappelle que les dépenses énergétiques représentent généralement un poste important du budget des ménages et invite par conséquent les États membres à renforcer leurs politiques de soutien à l'efficacité énergétique des ménages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

43. Recalls that energy costs typically represent a large part of household expenses, and therefore calls on the Member States to strengthen their policies in support of household energy efficiency;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

43. rappelle que les dépenses énergétiques représentent généralement un poste important du budget des ménages et invite par conséquent les États membres à renforcer leurs politiques de soutien à l'efficacité énergétique des ménages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Moreover, in the long term, it will reduce the household expenses of European citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

Par ailleurs, elle réduira, à long terme, les dépenses des citoyens européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

I believe that substituting fossil fuels in consumption and production is the way ahead and naturally will also result in a noticeable reduction in household expenses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

La substitution des combustibles fossiles dans la consommation et la production est, selon moi, une solution d’avenir qui entraînera aussi, bien sûr, une réduction notable des dépenses des ménages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

Moreover, in the long term, it will reduce the household expenses of European citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

Par ailleurs, elle réduira, à long terme, les dépenses des citoyens européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

After paying my ex-wife and paying for basic household expenses, I have $187 a month left for medicine, groceries, clothing, automobile expenses, money to spend on our children when they are with me, and entertainment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Après avoir versé les montants exigés à mon ex-conjointe et après avoir payé les dépenses courantes de la maison, je me retrouve avec 187 $ par mois pour les médicaments, l'épicerie, les vêtements, les dépenses d'automobile, l'argent à dépenser quand mes enfants sont avec moi et les loisirs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : private consumption ancillary expenditure ancillary expenses consumer expenditures consumer spending cost of future income taxes deferred income tax expense deferred income taxes deferred tax expense fix household appliances future income tax expense future income taxes future tax expense health economics health expenditure household household composition household consumption household expenditures household expenses household outlay household removal expenses household size household spending household unit incidental and unforseen expenses incidental expenses incidentials lease and rental expense lease expense medical expenses miscellaneous expenses personal consumption expenditures personal expenditures personal spending rent expense rental expense repair household appliance repair household appliances repairing household appliances sickness expenses unforeseeable expenses unforeseen expenditure Household expenses

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Household expenses' ->

Date index: 2022-06-13