Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clearing house for computer programs
Co-operative housing program
Home renovator
Housing action area
Housing improvements
Housing modernisation
Housing modernization
Housing program
Housing programme
Housing renovation
Housing renovation program
Housing renovator
Improvement of housing
Improvement of the housing environment
Improvement of the residential environment
Improvement of the residential milieu
Improvement program
Improvement programme
Modernisation of housing
Modernisation of the housing environment
Modernisation of the residential environment
Modernisation of the residential milieu
Modernization of housing
Modernization of the housing environment
Modernization of the residential environment
Modernization of the residential milieu
Modernization program
Modernization programme
Renovation of housing
Social Housing Renovation and Retrofit Program
Supervised residential living program
Supportive housing

Traduction de «Housing renovation program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
housing renovation program

programme de rénovation résidentielle


improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the ...[+++]

amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]


Social Housing Renovation and Retrofit Program

Programme de rénovation et de modernisation des logements sociaux


housing renovator [ home renovator ]

rénovateur de résidences [ rénovatrice de résidences ]


housing program | housing programme

programme de logement


housing action area | improvement program | improvement programme | modernization program | modernization programme

programme de modernisation


supervised residential living program | supportive housing

programme de logement supervi


co-operative housing program

programme de logement coopératif


clearing house for computer programs

centre d'orientation pour les échange de programmes de calcul
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Why not make the housing renovation programs permanent rather than providing temporary programs that leave something to be desired?

Pourquoi ne pas rendre permanents les programmes de rénovation des logements plutôt que de se contenter de programmes temporaires qui nous laissent sur notre faim?


This included a two-year renewal of Human Resources and Skills Development Canada’s homelessness partnering strategy, HPS, and Canada Mortgage and Housing Corporation’s affordable housing initiative and suite of housing renovation programs including the residential rehabilitation assistance program until March 31, 2011, as well as a commitment to maintain annual funding for housing and homelessness until March 31, 2014.

Cela comprenait le renouvellement pour deux ans de la Stratégie des partenariats de lutte contre l’itinérance, SPLI, de Ressources humaines et Développement des compétences Canada, de même que l’Initiative en matière de logement abordable et plusieurs programmes de rénovation de logement de la Société canadienne d’hypothèques et de logement tels que le Programme d’aide à la remise en état des logements, jusqu’au 31 mars 2011, en plus du financement annuel accordé au logement et à la lutte contre l'itinérance jusqu’au 31 mars 2014.


Aboriginal households living off reserves have access to mainstream programs, such as the Affordable Housing Initiative (AHI), which increases the supply of accessible housing, and includes the Homelessness Partnering Strategy (HPS) and other housing renovation programs, such as the Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP).

Les ménages autochtones qui vivent à l'extérieur des réserves ont accès aux programmes réguliers, comme l'Initiative en matière de logement abordable (ILA), qui sert à augmenter l'approvisionnement en logements abordables, des programmes de rénovation, comme le Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL), et la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance (SLI).


We would immediately reconnect to a continuation of the RRAP program, the housing renovation program, and the homelessness initiative.

Nous verrions à ce que se poursuivent le Programme d'aide à la remise en état des logements propriétaires-occupants, ou le programme des rénovations domiciliaires, et l’initiative pour les sans-abri.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Highlights the need to ensure that social housing construction and renovation is conducted with a view to achieving energy efficiency objectives and standards; while respecting the principle of subsidiarity, asks the Member States and all stakeholders to take account of social housing in their national reform programmes and in the shaping of strategic priorities under partnership agreements in the upcoming programming period 2014-2020; reminds the Member States, in this context, of the provisions laid down in Article 20 of Direc ...[+++]

11. souligne la nécessité de garantir que la construction et la rénovation de logements sociaux soient réalisées dans le but d'atteindre les objectifs et les normes en matière d'efficacité énergétique; tout en respectant le principe de subsidiarité, demande aux États membres ainsi qu'à toutes les parties prenantes de tenir compte du logement social dans leurs programmes nationaux de réforme et dans l'élaboration des priorités stratégiques au titre des ...[+++]


11. Highlights the need to ensure that social housing construction and renovation is conducted with a view to achieving energy efficiency objectives and standards; while respecting the principle of subsidiarity, asks the Member States and all stakeholders to take account of social housing in their national reform programmes and in the shaping of strategic priorities under partnership agreements in the upcoming programming period 2014-2020; reminds the Member States, in this context, of the provisions laid down in Article 20 of Direc ...[+++]

11. souligne la nécessité de garantir que la construction et la rénovation de logements sociaux soient réalisées dans le but d'atteindre les objectifs et les normes en matière d'efficacité énergétique; tout en respectant le principe de subsidiarité, demande aux États membres ainsi qu'à toutes les parties prenantes de tenir compte du logement social dans leurs programmes nationaux de réforme et dans l'élaboration des priorités stratégiques au titre des ...[+++]


Under the On-Reserve Program, CHMC committed 997 new units on reserve with a subsidy over the next 35 years estimated at $118 million; spent approximately $105.5 million primarily to provide subsidy and renovation assistance for households on reserve; and housing renovation programs supported the repair of 1,375 houses.

Aux termes du Programme de logement à l’intérieur des réserves, la SCHL s’est engagée à subventionner 997 nouvelles unités pendant 35 ans au coût de 118 millions de dollars; 105,5 millions de dollars ont été versés aux familles à l’intérieur des réserves en subventions et en aide à la rénovation; et les programmes de rénovation domiciliaire ont permis de réparer 1 375 maisons.


w