injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Generational renewal should become a priority in a new policy framework, but Member States are in the best position to stimulate generational renewal using their powers on land regulation, taxation, inheritance law or territorial planning.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Le renouvellement des générations devrait devenir une priorité d'un nouveau cadre stratégique, mais les États membres sont les mieux placés pour l'encourager en exerçant leurs pouvoirs en matière de règlementation foncière, de fiscalité, de droit successoral et d'aménagement du territoire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

In the time I have available I wish to emphasize just two points, which I hope will help dispel the belief that there exists a tension between competition policy and IP laws. This tension flows from a common belief that the purpose of IP laws is to grant monopolies in a market, while the competition laws are there to fight monopolies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le temps qui m'est imparti, je vais insister sur deux points seulement qui, je l'espère, contribueront à dissiper l'idée selon laquelle la tension règne entre la politique de concurrence et les lois sur la PI. Cette tension serait le produit d'une croyance répandue selon laquelle l'objet des lois de PI est d'accorder des monopoles sur le marché tandis que les lois relatives à la concurrence ont pour mission de combattre les monopoles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The effective use of the IP system and of TRIPS flexibilities is important, but does not stand alone: IP law and policy must be harnessed with drug procurement policies, pro-competition safeguards, and regulation of drugs for safety and quality.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

L'utilisation effective du système de propriété intellectuelle et des flexibilités prévues dans l'Accord sur les ADPIC est importante, mais elle n'est pas isolée du reste : la législation et les politiques en matière de propriété intellectuelle doivent être associées à des politiques d'approvisionnement en médicaments, à des sauvegardes favorables à la concurrence, et à la réglementation des médicaments à des fins de sécurité et de qualité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Infringement of intellectual property laws is widespread in the Asia-Pacific, such as counterfeit products, movies and software, and it seems the issue is not with the type of laws or the number of laws, but the enforcement of the IP laws.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nombreux sont les cas de violation des lois sur la propriété intellectuelle dans la région Asie-Pacifique, et je veux parler notamment des produits, des films et des logiciels de contrefaçon.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Contribute to law-making and EU public consultations

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

Contribuer à l'élaboration de la législation et Consultations publiques de l'UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-08-15]

There are also recommendations on mandatory written contracts, which would also benefit farmers; in terms of enhancing cooperation among farmers, the rules of collective organisation and competition law should be clear and workable, in order to genuinely enhance the opportunities for farmers to cooperate; to facilitate farmers' access to finance, there is potential from the greater use of Financial Instruments, in relation to which there is a role for the European Investment Bank (EIB), which could also be involved in the development of a possible export credit guarantee facility; and on the question of risk management, existing tools should be improved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-13]

Le rapport contient aussi des recommandations sur les contrats écrits obligatoires, qui devraient également bénéficier aux exploitants agricoles; en ce qui concerne le renforcement de la coopération entre les exploitants agricoles, les règles en matière d'organisation collective et de concurrence devraient être claires et fonctionnelles, afin d'améliorer véritablement les possibilités de coopération entre les agriculteurs; afin de faciliter l'accès des agriculteurs au financement, les instruments financiers pourraient être davantage utilisés; la Banque européenne d'investissement (BEI) pourrait alors jouer un rôle à cet égard et être associée à la mise en place d'un éventuel mécanisme de garantie des crédits à l'exportation; et en ce qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-13]

To ensure that people in need receive rapid and unimpeded humanitarian assistance, an EU priority at the summit is promoting respect for International Humanitarian Law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

Afin de s’assurer que les populations dans le besoin reçoivent une aide humanitaire rapide et sans entrave, l’une des priorités de l’UE lors du sommet consistera à promouvoir le respect du droit humanitaire international.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

By keeping International Humanitarian Law at the top of the agenda of the World Humanitarian Summit, we can make a real difference.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

En maintenant le droit humanitaire international parmi les priorités du sommet humanitaire mondial, nous pouvons vraiment faire la différence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

It's there to promote the protection of IP and the harmonization of IP laws internationally.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

Est-ce que l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle offre une protection générale?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-09]

Over four years ago, the Standing Committees on Industry and Public Safety both recommended that Canada's IP laws be reformed quickly, not only to restrain the flood of counterfeit goods in Canada but also to bring Canada's copyright law into conformance with today's technology and international standards.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Il y a plus de quatre ans, le Comité permanent de l'industrie et le Comité permanent de la sécurité publique ont recommandé tous deux que les lois canadiennes portant sur la propriété intellectuelle soient modifiées rapidement, non seulement pour limiter l'entrée massive de produits contrefaits au Canada, mais aussi pour veiller à ce que la Loi sur le droit d'auteur soit conforme à la technologie d'aujourd'hui et aux normes internationales.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : civil law proceedings common-law husband common-law wife ip address ip address tracking ip number ip spam ip storage ip telephony spam ip tracking ip-based storage ip-based storage networking ips catalogue internet protocol address internet protocol address tracking internet protocol number internet protocol-based storage networking internet telephony spam storage over ip tcp ip tcp ip family tcp ip protocol tcp ip protocol suite tcp ip suite transfer control protocol internet protocol transmission control protocol internet protocol dot address spam over ip spam over ip telephony spam over internet telephony tracking by ip address IP law

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IP law' ->

Date index: 2022-09-25