HAVING REGARD TO the Carneby report of the G7 States, issued on 17 October 1997, and the outcome of the Unesco 'Info-Ethics' conference, held from 1 to 3 October 1998 for the purpose of laying down the minimum international regulation required to guard against child pornography on the Internet,
vu le rapport Carneby présenté le 17 octobre 1997 dans le cadre du G7 et les conclusions de la conférence de l'Unesco sur l'éthique de l'information qui s'est tenue du 1er au 3 octobre 1998 et qui visait à élaborer des normes minimales en matière de protection contre la pédopornographie sur Internet,