Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beer production ingredients
Beer used as an ingredient
Ingredients for beer formulation
Ingredients for beer making
Ingredients for beer production
Wine and beer making supply

Traduction de «Ingredients for beer making » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
beer production ingredients | ingredients for beer making | ingredients for beer formulation | ingredients for beer production

ingrédients pour la production de bière


wine and beer making supply

matériel pour la fabrication du vin et de la bière


beer used as an ingredient

bière utilisée comme ingrédient
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
AB InBev changed the packaging of Jupiler and Leffe beer cans in the Netherlands and France to make it harder to sell them in Belgium: for example, it removed French text from its cans in the Netherlands, and Dutch text from its cans in France, to prevent their sale in the French and Dutch speaking parts of Belgium, respectively; AB InBev limited access of Dutch retailers to key products and promotions, in order to prevent them fr ...[+++]

AB InBev a modifié l'emballage de ses canettes de bière Jupiler et Leffe aux Pays-Bas et en France pour rendre ces produits plus difficiles à vendre en Belgique: elle a, par exemple, retiré le texte français de ses canettes aux Pays‑Bas et le texte néerlandais de ses canettes en France, pour empêcher leur vente dans les régions francophone et néerlandophone de Belgique, respectivement; AB InBev a limité l'accès des détaillants néerlandais à des produits et/ou à des promotions Jupiler incontournables ...[+++]


possibly changing the packaging of beer cans/bottles to make it harder to sell them in other countries possibly limiting “non-Belgian” retailers access to rebates and key products to prevent them from bringing less expensive beer products to Belgium.

la modification éventuelle de l’emballage des canettes/bouteilles de bière pour les rendre moins facilement vendables dans d’autres pays la limitation éventuelle de l’accès des détaillants «non belges» aux remises et aux produits principaux afin de les empêcher d’exporter des bières moins chères en Belgique.


However, we want to make sure that there are no anticompetitive obstacles to trade in beer within the European Single Market.

Cependant, nous voulons nous assurer qu’il n’existe aucun obstacle anticoncurrentiel aux échanges dans ce secteur au sein du marché unique européen.


This is just the beer itself, not the ingredients for beer. For wine it was $41 million.

Les exportations de vin se sont établies à 41 millions de dollars.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Given the specificities of wine, spirits and beer, the proposal provides for the Commission to report on the application of current rules on ingredient listing and mandatory nutrition labelling on these products with the possibility of specific measures to be adopted.

- étant donné les spécificités du vin, des boissons spiritueuses et de la bière, la proposition prévoit que la Commission rend compte de l’application des règles actuelles sur la liste des ingrédients et l’étiquetage nutritionnel obligatoire de ces produits, et qu’éventuellement, des mesures spécifiques soient adoptées.


From an array of pure oat consumer-ready products, a revolutionary new grain-milling technology, and recently patented all-natural beverage manufacturing process for ingredients in beer, the focus of the company and its shareholders is totally consistent with what we have identified as the only sustainable future for agriculture—high value-added, niche-focused, and value-creation reflected.

Qu'il s'agisse de produits prêts à la consommation fabriqués avec de l'avoine pure, de techniques de mouture du grain révolutionnaires, d'un processus récemment breveté pour la fabrication de bière à partir d'ingrédients naturels, la mission de l'entreprise et de ses actionnaires cadre en tout point avec notre vision de l'agriculture durable — une vision qui repose sur des produits à forte valeur ajoutée, les marchés à créneaux et la création de la valeur.


Mr. Campbell said that paranoia is feeding into some calls to restrict sales of cold medicine, an ingredient in the making of crystal meth (1630) This is unbelievable.

M. Campbell a dit que la paranoïa poussait certaines personnes à exiger que des limites soient imposées à la vente de médicaments contre le rhume, puisqu'il s'agit d'un ingrédient servant à la fabrication de la méthamphétamine (1630) C'est incroyable.


Detergents* can contain ingredients — surfactants* — that make them clean more efficiently but may damage water quality when released into the natural environment.

Les détergents* peuvent contenir des ingrédients — des agents de surface* — qui améliorent l’efficacité du nettoyage mais peuvent altérer la qualité de l’eau quand ils sont rejetés dans l’environnement.


Also, seniors and other Canadians with low vision depend on the larger fonts of product names instead of the smaller fonts of ingredient listings to make their decisions.

C'est aussi le cas des personnes âgées et des Canadiens qui ont la vue basse: ils doivent se fier aux noms de produits inscrits en gros caractères plutôt qu'aux listes d'ingrédients écrits en petits caractères.


Most importantly, citizens should understand that the federal government is hiding behind the fact that this bill does not deal with beer, making the amendment out of order. This is completely unacceptable.

Le plus important, c'est qu'il faut que les citoyens et citoyennes comprennent que lorsque le gouvernement fédéral se retranche derrière le fait que le projet de loi actuel ne parle pas de la bière et que l'amendement n'était donc pas recevable, c'est complètement inacceptable.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ingredients for beer making' ->

Date index: 2023-02-11
w