Traduction de «Leveraged investment vehicle » (Anglais → Français) :

véhicule d'investissement à effet de levier

formule de placement collectif | instrument de placement collectif | organisme de placement collectif | OPC [Abbr.]

SICAV à fort levier financier

fonds de co-investissement | fonds d'investissement spécialisé

SICAF avec répartition des bénéfices par nature

véhicule d'investissement structuré | SIV [Abbr.]

structure de placement | instrument de placement

une structure d’investissement spécialisée, à laquelle la Commission participe avec d’autres investisseurs publics ou privés, en vue d’accroître l’effet de levier de la contribution de l’Union.

Horizon 2020 joue un rôle central dans la réussite de la stratégie Europe 2020 pour une croissance intelligente, durable et inclusive (ci-après dénommée "stratégie Europe 2020") en instaurant un cadre stratégique commun pour le financement de l'excellence en matière de recherche et d'innovation par l'Union et, partant, en agissant comme un instrument de mobilisation de fonds privés et publics à des fins d'investissement, en créant de nouvelles possibilités d'emploi, et en assurant à l'Europe durabilité, croissance, développement économique, inclusion sociale et compétitivité industrielle à long terme, ainsi qu'en répondant aux défis de s ...[+++]ociété dans l'ensemble de l'Union.

e) les activités de l’EENF consistent pour l’essentiel à détenir (en tout ou en partie) les actions en circulation d’une ou de plusieurs filiales se livrant à des transactions ou à des activités qui ne sont pas celles d’une institution financière, ou à fournir du financement et des services à de telles filiales; toutefois, une EENF ne peut prétendre à ce statut si elle fonctionne (ou se présente) comme un fonds d’investissement, tel un fonds de capital-investissement, un fonds de capital-risque, un fonds de rachat d’entreprise par effet de levier ou tout autre mécanisme de placement dont l’objet est d’acquérir ou de financer des société ...[+++]s puis d’y conserver une participation sous forme d’actifs financiers à des fins d’investissement;

Les banques se sont mises de plus en plus à transférer des éléments d'actif et de passif vers des entités hors bilan, comme des instruments d'investissement structurés, des structured investment vehicles ou SIV, qui masquaient le montant réel de leurs capitaux propres et leur degré d'endettement ou de risque.