Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulk cargo traffic
Bulk shipping
Coordinator in water traffic
Environmental Response and Marine and Traffic Services
Inspector of ship freight
MVTMP
Marine Vessel Traffic Management Plan
Marine Vessel Traffic Management System
Marine cargo inspector
Marine freight and cargo inspector
Marine shipping traffic
Marine traffic planner
Marine-traffic controller
Maritime traffic
Oslo Convention
Problem area for marine navigation
Problem area for marine traffic
Sea traffic
Ship traffic
Shipping freight and cargo inspector
Shipping operations manager
Shipping traffic coordinator
Traffic coordinator
Vessel operations coordinator
Water traffic
Water traffic coordinator
Water traffic planner
Waterway-traffic checker

Traduction de «Marine shipping traffic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sea traffic [ maritime traffic | ship traffic | water traffic | marine shipping traffic ]

circulation maritime


shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator

coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires


Marine Vessel Traffic Management Plan [ MVTMP | Marine Vessel Traffic Management System ]

Plan de contrôle de la circulation maritime [ PCCM | Système de contrôle de la circulation maritime ]


Environmental Response and Marine and Traffic Services

Services d'intervention environnementale et du trafic maritime


marine freight and cargo inspector | shipping freight and cargo inspector | inspector of ship freight | marine cargo inspector

administrateur des affaires maritimes | contrôleur des affaires maritimes | administrateur des affaires maritimes/administratrice des affaires maritimes | administratrice des affaires maritimes


coordinator in water traffic | water traffic planner | marine traffic planner | water traffic coordinator

coordinatrice du trafic par voie navigable | coordinateur du trafic par voie navigable | coordinateur du trafic par voie navigable/coordinatrice du trafic par voie navigable


problem area for marine navigation | problem area for marine traffic

zone critique pour la navigation | zone critique pour le trafic maritime


marine-traffic controller | waterway-traffic checker

contrôleur du mouvement des bateaux


bulk cargo traffic | bulk shipping

trafic de marchandises pondereuses | transport en vrac


Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | Oslo Convention

Convention d'Oslo | Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Subject to any regulations made under section 62, practices and procedures established by a port authority under subsection (1) shall not be inconsistent with national standards and practices for marine vessel traffic services, in particular those established under the Canada Shipping Act, 2001.

(3) Sous réserve des règlements d’application de l’article 62, les pratiques et procédures normalisées par une administration portuaire au titre du paragraphe (1) ne peuvent être incompatibles avec les normes et pratiques nationales relatives aux services de trafic maritime, notamment celles établies en vertu de la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada.


In fact, the Government of Canada could shut the community of Kitimat down completely if a marine conservation area was established somewhere in the Douglas Channel and cabinet decided to prohibit ship traffic through the area.

En fait, le gouvernement du Canada pourrait fermer complètement la collectivité de Kitimat si une aire marine de conservation était constituée dans le chenal marin de Douglas et si le Cabinet décidait d'interdire la navigation dans toute la région.


Through its activities, in particular regarding port State control, the monitoring of maritime traffic and shipping routes as well as assistance for tracking possible polluters, the Agency should contribute to reinforce synergies at Union level regarding certain coastguard operations designed to prevent and combat marine pollution, thus encouraging the exchange of information and best practice among the various coastguard services .

De par les activités qu'elle mène, notamment celles relevant du contrôle des navires par l'État du port, de la surveillance de la navigation et des routes maritimes et de l'assistance pour poursuivre d'éventuels pollueurs, l'Agence devrait contribuer à renforcer les synergies au niveau de l'Union pour certaines les opérations incombant aux relatives à la prévention et la lutte contre la pollution marine, en encourageant l'échange d'informations et de bonnes pratiques entre les différents services de garde-côtes.


In January 2009, the government announced that, in addition to their part in the Northern Strategy, the changes proposed in Bill C-3 complement Arctic initiatives put in place under the Health of the Oceans component of the National Water Strategy (50) Specific initiatives include outfitting Transport Canada’s surveillance aircraft with a maritime surveillance system to patrol for illegal discharges into the water,(51) as well as co-leading an international Arctic Marine Shipping Assessment to assess current and future impacts of changes to marine traffic (52 ...[+++]

En janvier 2009, le gouvernement a annoncé que les mesures proposées dans le projet de loi, en plus jouer un rôle dans la Stratégie intégrée pour le Nord, complétaient les initiatives pour l’Arctique du volet « santé des océans » de la Stratégie nationale sur l’eau(50). Parmi ces initiatives, on note la modernisation de l’aéronef de surveillance de Transports Canada par l’ajout d’un système de surveillance maritime qui lui permettra d’effectuer des patrouilles de surveillance des déversements illégaux(51), ainsi que la direction conjointe de l’évaluation internationale de la navigation maritime dans l’Arctique afin d’évaluer les répercus ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The safety recommendations are addressed to those that are best placed to implement them, such as ship owners, managers, recognised organisations, maritime authorities, vessel traffic services, emergency bodies, international maritime organisations and European institutions, with the aim of preventing marine casualties.

Les recommandations de sécurité s'adressent aux personnes les mieux placées pour les appliquer, à savoir les armateurs, les gestionnaires, les organismes agréés, les autorités maritimes, les services de trafic maritime, les organismes d'intervention d'urgence, les organisations maritimes internationales et les institutions européennes, dans le but de prévenir des accidents de mer.


In a big pond like the Mediterranean, with heavy shipping traffic which increases day by day, as a Greek from a country which is the biggest shipping power in the Union and a country in which tourism is a basic sector of the economy, a country with a huge coastline and hundreds of islands, I consider it our duty to lead the fight against pollution at sea and protection of the marine world.

Dans un grand bassin comme la Méditerranée, avec un trafic maritime intense et qui augmente quotidiennement, en tant que Grec originaire de la plus grande puissance maritime de l’Union et d’un pays où le tourisme est un secteur fondamental de l’économie, un pays avec des côtes gigantesques et des centaines d’îles, j’estime qu’il est de notre devoir de mener la lutte contre la pollution en mer et de protéger le monde marin.


Canada currently has numerous laws in place to deal with the potential environmental effects of ship traffic, including the release of oil into marine waters.

Le Canada a adopté de nombreuses lois visant à atténuer les répercussions environnementales du trafic maritime, y compris la vidange d'hydrocarbures dans les eaux maritimes.


I am referring specifically to the proposal for a directive on control of the port State, in the Erika I package, and the proposal for a directive on the Community system for monitoring, control and information on marine traffic which appears in the Erika II package. Above all, by means of this latest proposal, we are going to guarantee the incorporation of black boxes in all Community ships.

Je me réfère plus précisément à la législation relative à la directive sur le contrôle de l’État du port, dans le paquet Erika I, et à la proposition de directive sur un système communautaire de suivi, de contrôle et d’information du trafic maritime qui apparaît dans la proposition Erika II. Je veux surtout dire que, grâce à cette dernière proposition, nous allons garantir l'installation des boîtes noires sur tous les bateaux communautaires.


I am referring specifically to the proposal for a directive on control of the port State, in the Erika I package, and the proposal for a directive on the Community system for monitoring, control and information on marine traffic which appears in the Erika II package. Above all, by means of this latest proposal, we are going to guarantee the incorporation of black boxes in all Community ships.

Je me réfère plus précisément à la législation relative à la directive sur le contrôle de l’État du port, dans le paquet Erika I, et à la proposition de directive sur un système communautaire de suivi, de contrôle et d’information du trafic maritime qui apparaît dans la proposition Erika II. Je veux surtout dire que, grâce à cette dernière proposition, nous allons garantir l'installation des boîtes noires sur tous les bateaux communautaires.


As soon as that ship reports in with its name, our Marine Communications Traffic Service operator would check the list.

Dès que ce navire signale son nom, notre opérateur du service de communications et de trafic maritimes vérifie la liste.


w