Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorbed company
Amalgamating corporation
Combined company
Combined enterprise
Combined entity
Consolidating corporation
Corporation de facto corporation de facto
De facto corporation de facto corporation
Merge
Merge and purge
Merge bit
Merge channel bit
Merge of pension plans
Merge point
Merge purge
Merge-and-purge
Merged corporation
Merging bit
Merging company
Merging sort
Pension plan merge
SRT
Sort merging
Sort-merge
Successor corporation

Traduction de «Merged corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
combined company | combined enterprise | combined entity | merged corporation | successor corporation

société issue du regroupement | entreprise issue du regroupement | entité résultant du regroupement


absorbed company | amalgamating corporation | consolidating corporation | merging company

compagnie absorbée | compagnie fusionnante | compagnie qui fusionne | corporation fusionnante | société absorbée | société fusionnante


sort-merge [ SRT | merging sort | sort merging | sort/merge ]

tri-fusion [ rangement par interclassement | tri/fusion ]


merge and purge | merge-and-purge | merge purge | merge/purge

fusion et élimination | fusion-élimination


pension plan merge [ merge of pension plans | merge ]

fusion d'un régime de retraite [ fusion d'un régime | fusion d'un régime de pension | fusion ]


merge channel bit [ merging bit | merge bit ]

bit intercalaire


merging bit | merge channel bit | merge bit

bit intercalaire


merge | merge point

point de convergence | point de raccordement




corporation de facto corporation de facto | de facto corporation de facto corporation

société de fait
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Those agreements notwithstanding, NSI recently reached an agreement with the VeriSign Corporation to merge their activities.

Nonobstant ces accords, NSI a récemment conclu un accord avec la société VeriSign pour fusionner leurs activités.


This process has involved transferring functions previously undertaken by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) under contract with the US Government to a new private organisation, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) and the merging of the IANA functions within ICANN.

Il s'est agi de transférer les fonctions auparavant assurées par l'IANA (Internet Assigned Numbers Authority), un organisme contractant du gouvernement américain, vers un nouvel organisme privé, à savoir l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), et de centraliser les fonctions de l'IANA au sein de l'ICANN.


and for the purposes of subparagraph 149(1)(o.2)(iv), where a corporation has been formed as a result of the merger of two or more other corporations, it shall be deemed to be the same corporation as, and a continuation of, each such other corporation and the shares of the merged corporations shall be deemed to have been altered, in form only, by virtue of the merger and to have continued in existence in the form of shares of the corporation formed as a result of the merger;

pour l’application du sous-alinéa (iv), lorsqu’une société a été constituée par l’unification de plusieurs autres sociétés, elle est réputée être la même société que chacune des autres sociétés et en être la continuation et les actions des sociétés unifiées sont réputées avoir été modifiées, dans leur forme seulement, par l’effet de l’unification et avoir continué à exister sous la forme d’actions de la société issue de l’unification;


16 (1) For the purposes of the Act and these Regulations, an amalgamation or merger of one or more corporations with a corporation that owns or beneficially owns an interest in controlled land constitutes an acquisition of that interest in controlled land by the amalgamated or merged corporation.

16 (1) Aux fins de la Loi et du présent règlement, une fusion ou une unification d’une ou de plusieurs sociétés avec une société qui possède ou possède utilement une participation dans un terrain réglementé constitue une acquisition de cette participation dans un terrain réglementé par la société fusionnée ou unifiée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Continuation of Amalgamated or Merged Corporations Regulations (SOR/2003-204)

Règlement sur la continuation des personnes morales issues de fusions (DORS/2003-204)


Continuation of Amalgamated or Merged Corporations Regulations

Règlement sur la continuation des personnes morales issues de fusions


(a) the issuer of the securities is a reporting issuer and has been a reporting issuer for at least twelve months or, in the case of securities acquired under paragraph (1)(i), one of the amalgamating or merged corporations or one of the continuing corporations has been a reporting issuer for twelve months and the issuer is not in default of any requirement of this Act or the regulations; (b) disclosure to the Commission has been made of its exempt trade or in the case of a company that has ceased to be a private company the issuer has filed with the Commission such report with respect to its outstanding securities as may be required by ...[+++]

a) l'émetteur des valeurs mobilières est un émetteur assujetti depuis au moins douze mois ou, dans les cas de valeurs mobilières acquises aux termes de l'alinéa (1)i), l'une des sociétés fusionnées ou l'une des sociétés maintenues est un émetteur assujetti depuis douze mois et que l'émetteur n'est pas en défaut à l'égard d'une exigence de la présente loi ou des règlements; b) la Commission a été informée de l'opération faisant l'objet d'une dispense ou, dans le cas d'une compagnie qui a cessé d'être une compagnie fermée, l'émetteur a ...[+++]


The Rapporteur is of the opinion that to enshrine the European co-operation for accreditation (EA) in the Regulation is problematic in so far as, firstly, the EA is an entity under private law, secondly it has not been decided yet formally whether the EA will be the organisation in question or for how long, and thirdly in case of possible changes to the corporate structure of the EA, such as a change of name or if it was to be put into liquidation or merge.

Votre rapporteur estime qu'inscrire la Coopération européenne pour l'accréditation (EA) dans le règlement est problématique dans la mesure où, premièrement, l'EA est une entité de droit privé, deuxièmement, il n'a pas encore été décidé officiellement de retenir l'EA comme l'organisation responsable et pour quelle période et, troisièmement, il y a lieu de se demander ce qui se produirait en cas de changement dans la structure de l'entreprise EA, comme un changement de dénomination, une mise en liquidation ou une fusion.


We have seen on the front page of the Financial Times several times and heard from the head of the New York Stock Exchange that it is possible the US Sarbanes-Oxley corporate governance rules could apply to the merged exchange, with jurisdiction in US courts.

Nous avons lu à plusieurs reprises en première page du Financial Times et entendu de la bouche du directeur de la Bourse de New York que les règles américaines Sarbanes-Oxley de gouvernance d’entreprise pourraient s’appliquer aux places boursières fusionnées, sous la juridiction des tribunaux américains.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Merged corporation' ->

Date index: 2022-04-16
w