Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barf e-mail
Barfmail
Bounce e-mail
Bounce e-mail message
Bounce mail
Bounce message
Bounced e-mail
Bounced e-mail message
Bounced mail
Bounced message
Computer-based message system
Computer-based messaging system
E-mail
E-mail message
E-message
Electronic mail message
Electronic message
Electronic messaging system
Email
Email message
Mail
Message area
Message area index
Message area screening
Message box
Message frame
Message handling system
Message space
Message system
Message window
Messaging system
Returned e-mail
Returned mail
Returned message
Revise message displays
SMS message
SMS text message
Short message
Short text message
Text message
Text-message
Update message displays

Traduction de «Message area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
message area | message box | message frame | message window

boîte de dialogue | boîte de messages | fenêtre de messages | zone de conversation | zone de messages










short text message [ text message | short message | SMS message | SMS text message | text-message ]

message texte [ texto | message court | minimessage | mini-message | télémessage ]


electronic messaging system | messaging system | message system | message handling system | computer-based messaging system | computer-based message system

système de messagerie | système de messagerie électronique | SME


conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays

mettre à jour l'affichage des messages


bounce message | bounced message | bounce e-mail | bounced e-mail | bounce mail | bounced mail | bounce e-mail message | bounced e-mail message | returned e-mail | returned message | returned mail | barf e-mail | barfmail

message retourné | message renvoyé | avis de non-livraison | avis de non-distribution


e-mail | email | email message | e-mail message | electronic mail message | electronic message | e-message | mail

courriel | courrier électronique | message électronique | courriélec | e-mail | mail | courriél
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. The message area containing the warning statement must be at least 30 cm

1. La zone contenant la mise en garde doit être d’au moins 30 cm


The EU-US TFTP Agreement is currently limited to requesting data only from providers of international financial messaging services, i.e. messaging services used for effecting transnational transactions, including those between EU Member States but with the exclusion of financial messaging data related to the Single Euro Payments Area (SEPA).

À l'heure actuelle, l'accord TFTP UE-USA prévoit que les demandes de données ne sont adressées qu'aux prestataires de services de messagerie financière internationale, c'est-à-dire les services de messagerie utilisés pour effectuer des transactions transnationales, y compris entre les États membres mais à l'exclusion de la messagerie financière portant sur des données liées à l'espace unique de paiements en euros (SEPA).


Although there were more messages about avian influenza events than for any other events (43 messages, or 31.1%), most of the information was about cases in birds in the EU and about measures taken at national level to inform travellers about affected areas.

Si les messages concernant les événements associés à l’influenza aviaire ont été plus nombreux que pour n’importe quelle autre maladie (43 messages ou 31,1 %), la plupart des informations avaient trait à des cas détectés dans l’Union européenne chez des oiseaux et aux mesures prises au niveau national pour informer les voyageurs sur les zones touchées.


It should produce policy messages capable of being taken up in the other instruments - key messages relevant to the Annual Spring Report, for example; or contributions to the policy areas of concern to the BEPGs and the EGs.

Elle devrait fournir des messages politiques susceptibles d'être repris dans les autres instruments - messages clés concernant le rapport annuel de printemps, par exemple, ou des contributions aux domaines intéressant les GOPE et les LDE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Various Member States have, in accordance with Article 3 of the Directive, adopted stricter and more detailed rules than those of the Directive, for example in the area of sponsorship (on the length of the message, the sponsor or the content of the message).

Divers Etats membres ont adopté, conformément à l'article 3 de la directive, des règles plus détaillées ou plus strictes que celles de la directive, par exemple en matière de parrainage (visant la durée du message, du parrain ou encore le contenu de son message).


To immediately withdraw Canadian combat troops from the area, as the NDP proposes today, would not only send a disturbing message to our NATO allies, it would send a confusing and ambiguous message to the people of Afghanistan.

Le retrait immédiat des troupes de combat canadiennes que propose aujourd’hui le NPD enverrait seulement un message inquiétant à nos alliés de l’OTAN et transmettrait un message ambigu à la population afghane.


This is the message I hear from the leadership in Nishnawbe-Aski Nation and the Mishkeegogamang tribal areas, and it is a message I want to bring to Parliament.

C'est le message que je reçois de la part des dirigeants de la nation nishnawbe-aski et de la bande de Mishkeegogamang. C'est un message que je veux faire entendre au Parlement.


It should anyway be hoped that, with that kind of message from the highest level, all the priority areas identified in paragraph 48 of the Tampere conclusions (e.g. in the area of fight against drugs trafficking, sexual exploitation of children and high tech crimes) should benefit from this new momentum which Laeken could usefully confirm.

Il est en tout cas à espérer que, sous l'effet de ce genre de message émis au plus haut niveau, tous les domaines prioritaires énumérés au point 48 des conclusions de Tampere (par exemple la lutte contre le trafic de drogue, l'exploitation sexuelle des enfants et la criminalité utilisant les technologies avancées) devraient bénéficier de cette nouvelle impulsion que Laeken pourrait utilement confirmer.


The meeting served to examine and adopt a number of joint implementation measures to render the agreements operational, such as the exchange of contact addresses for trade control and enforcement purposes, choice of communication tools for inter-agency messages, areas of co-operation in technical and scientific matters.

La réunion a permis d'examiner et d'adopter un certain nombre de mesures conjointes de mise en ouvre pour rendre les accords opérationnels, telles que l'échange des adresses de contact aux fins de contrôle du commerce et de la répression, le choix des outils de communication pour l'échange des messages entre les services, les secteurs de coopération dans les domaines scientifique et technique.


Businesses operating in rural areas have higher telephone bills than those operating in urban areas. The message to these businesses is very clear: if you want to save on communication costs, get out of the rural areas and into the city.

Le message à ces entreprises devient très clair: si vous voulez économiser sur vos frais de communication téléphonique, quittez le monde rural et installez-vous en ville.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Message area' ->

Date index: 2021-03-17
w