Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Moral cruelty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mental cruelty [ moral cruelty ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cruauté mentale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Beauty Without Cruelty U.S.A. [ BWC | Beauty Without Cruelty International ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beauty Without Cruelty U.S.A [ BWC | Beauty Without Cruelty International ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act respecting societies for the prevention of cruelty to animals [ Cruelty to Animals Prevention Societies Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur les sociétés préventives de cruauté envers les animaux [ Loi des sociétés préventives de cruauté envers les animaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moralité de la vie politique [ scandale politique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

public morality [ public morals ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moralité publique [ bonnes mœurs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

mental cruelty physical abuse sexual abuse torture

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cruauté mentale sévices:physiques | sexuels | torture

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

National Society for the Prevention of Cruelty to Children | NSPCC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

société nationale pour la prévention de la cruauté envers les enfants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Law on the prevention of Cruelty to Animals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

loi sur la protection animale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

business morals [ business ethics | morals in business ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moralité de la vie économique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is really a type of moral cruelty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est vraiment de la cruauté morale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The new provision will move cruelty to animals to part V of the criminal code, under sexual offences, which would be renamed “Sexual Offences, Public Morals, Disorderly Conduct and Cruelty to Animals”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La nouvelle disposition fera passer la cruauté envers les animaux à la Partie V du Code criminel, à la rubrique des infractions d'ordre sexuel, laquelle devra être renommée pour prévoir les infractions sexuelles, les actes contraires aux bonnes moeurs, l'inconduite et la cruauté envers les animaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The new provision would move cruelty to animals to part V of the criminal code under sexual offences, which would be renamed sexual offences, public morals, disorderly conduct and cruelty to animals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le projet de loi propose donc de déplacer les dispositions sur la cruauté envers les animaux vers la partie V, qui aurait désormais pour titre Infractions d'ordre sexuel, actes contraires aux bonnes moeurs, inconduite et cruauté envers les animaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

There are already provisions with respect to wilful cruelty to animals, but the bill proposes to move the section that covers cruelty to animals to the same section of the criminal code that deals with sexual offences, public morals and disorderly conduct.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il existe déjà des dispositions concernant la cruauté volontaire envers les animaux. Ce que ce projet de loi propose, c'est de faire relever la cruauté envers les animaux de l'article du Code criminel qui traite des infractions d'ordre sexuel, des actes contraires aux bonnes moeurs et de l'inconduite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I think that this bill is based on three premises: first, that animal cruelty is morally repugnant and socially destructive, so it makes sense to impose harsh penalties as a deterrent; second, that experts have shown there is a link between cruelty toward animals and violence toward humans and by increasing applicable penalties, we can help break the cycle of violence that leads to aggression toward others; third, that we can do a better job of fighting violence by building awareness of the deep-seated realities that manifest as cru ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

Selon moi, cette loi s'articule autour de trois constats : premièrement, les actes de cruauté envers les animaux sont des actes répugnants sur le plan moral et destructeurs sur le plan social et il convient de prévoir des peines sévères à titre de mesure dissuasive; deuxièmement, des spécialistes ont démontré qu'il existe un lien entre la cruauté envers les animaux et les actes de violence perpétrés contre des êtres humains. En augmentant les peines applicables, on contribue à briser le cycle de la violence dont le terme est l'agression contre autrui. Troisièmement, nous pouvons mieux lutter contre la violence en sensibilisant la popula ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-19]

By contrast, the rapporteur and the Committee, in calling for a sales and marketing ban, are maintaining the previous signal and the moral guidance about the relationship between humans and animals: that we do not accept that cruelty should be practised on animals for no better purpose than to develop products which are essentially frivolous and designed to flatter our vanity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

Par contraste, le rapporteur et la commission, en demandant une interdiction des ventes et de la commercialisation, maintiennent l’avertissement et les recommandations morales antérieures quant aux relations entre les humains et les animaux : à savoir que nous n’acceptons pas que les animaux fassent l’objet de traitements cruels dans le seul but d’élaborer des produits qui sont pour la majeure partie futiles et destinés à flatter notre vanité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-01]

D'autres ont cherché : beauty without cruelty international business ethics business morals mental cruelty moral cruelty morals in business political ethics political morality political morals political scandal public morality public morals Moral cruelty

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Moral cruelty' ->

Date index: 2023-08-30