B. whereas, although public-private partnerships (PPPs) are a lon
g-term tool used in government policies at international, national, regional and local level, there is no internationally recognised definition and comprehensive regulatory framework for them; whereas in practice PPPs are understood to refer to a ‘broad and varied spectrum of cooperative relationships between public a
ctors (governments, agencies, and international organisations, or a combination thereof) and private actors (companies or not-for-profit entities)’ and us
...[+++]ually imply supply by the private sector of infrastructure or assets traditionally provided by governments; B. considérant que les partenariats public-privé (PPP) sont des instruments mis
en œuvre sur le long terme par les pouvoirs publics aux niveaux international, national, régional et local, qui ne font pourtant l'objet ni d'une définition internationalement reconnue ni d'un cadre réglementaire détaillé; que, dans la pratique, les PPP s'entendent comme renvoyant à un large spectre diversifié de relations de coopération entre des acteurs publics (entités gouvernementales, organismes publics et organisations internationales, seuls ou en association) et des acteurs privés (entreprises ou organisations à but non lucratif), qui supposent habit
...[+++]uellement l'apport par le secteur privé d'infrastructures ou d'actifs traditionnellement fournis par le secteur public; 
