Traduction de «Normal channels » (Anglais → Français) :

I appreciate the helpful reminder from the whip and I will trust that the normal channels of the whips and the many tools they have available to them will help encourage members of all parties to communicate with their colleagues in a way that respects the principles of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Je remercie le whip de nous avoir rappelé cette règle et je ne doute pas que les moyens habituels et les nombreux outils dont disposent les whips inciteront les députés de tous les partis à communiquer avec leurs collègues dans le respect des principes établis à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

No one is more conscious of the new needs and responsibilities than me, because they are normally channelled via the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Personne n’est plus conscient que moi des nouveaux besoins et des nouvelles responsabilités parce qu’elles transitent normalement par la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

As a government member I would ask him to take into consideration that this is a reflection of an immigration system that is not working very well, if so many people have to ask their members of Parliament to intervene for them for simple things, such as a visitor's visa, things that were otherwise a normal course of action which they applied for through the normal channels and received within a reasonable period of time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

En tant que ministériel, le député devrait prendre en considération le fait que c'est le reflet d'un système d'immigration qui ne fonctionne pas très bien si tant de gens doivent demander à leur député d'intervenir pour eux, afin d'obtenir des choses aussi simples qu'un visa de visiteur, des choses que normalement, ils demandent par les voies normales et obtiennent dans un délai raisonnable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Takes note of the constitutional reform and in particular the changes which are likely to strengthen the role of parliament in legal decision-making; demands that the government refrain from using emergency ordinances and use the normal channels of legislation through parliament which are designed to provide consultation, proper debate and effective parliamentary control; calls on the Romanian Parliament to avail itself of the financial means needed to hire sufficient parliamentary research staff with legal expertise and support staff for parliamentary parties, in order that greater attention may be paid to the quality of legislatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

3. prend note de la réforme constitutionnelle et en particulier des changements susceptibles de renforcer le rôle du parlement dans le processus législatif; demande instamment au gouvernement de s'abstenir à l'avenir d'avoir recours à des ordonnances d'urgence et d'utiliser les voies législatives normales, par l'intermédiaire du parlement, qui prévoient une consultation, un débat en bonne et due forme et un contrôle parlementaire réel; invite le Parlement roumain à se doter des moyens financiers nécessaires pour recruter en nombre s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

3. Takes note of the constitutional reform and in particular the changes which are likely to strengthen the role of parliament in legal decision-making; demands that the government refrain from using emergency ordinances and use the normal channels of legislation through parliament which are designed to provide consultation, proper debate and effective parliamentary control; calls on the Romanian Parliament to avail itself of the financial means needed to hire sufficient parliamentary research staff with legal expertise and support staff for parliamentary parties, in order that greater attention may be paid to the quality of legislatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

3. prend note de la réforme constitutionnelle et en particulier des changements susceptibles de renforcer le rôle du parlement dans le processus législatif; demande instamment au gouvernement de s'abstenir à l'avenir d'avoir recours à des ordonnances d'urgence et d'utiliser les voies législatives normales, par l'intermédiaire du parlement, qui prévoient une consultation, un débat en bonne et due forme et un contrôle parlementaire réel; invite le Parlement roumain à se doter des moyens financiers nécessaires pour recruter en nombre s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

3. Takes note of the constitutional reform and in particular the changes which are likely to strengthen the role of parliament in legal decision-making; demands that the government refrains from using emergency ordinances and use the normal channels of legislation through parliament which are designed to provide consultation, proper debate and effective parliamentary control; calls on the Romanian parliament to avail itself of the financial means needed to hire sufficient parliamentary research staff with legal expertise and support staff for parliamentary parties, in order that greater attention may be paid to the quality of legislati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

3. prend note de la réforme constitutionnelle et en particulier des changements susceptibles de renforcer le rôle du parlement dans le processus législatif; demande instamment au gouvernement de s'abstenir à l'avenir d'avoir recours à des ordonnances d'urgence et d'utiliser les voies législatives normales, par l'intermédiaire du parlement, qui prévoient une consultation, un débat en bonne et due forme et un contrôle parlementaire réel; invite le Parlement roumain à se doter des moyens financiers nécessaires pour recruter en nombre s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

This is the normal procedure, the normal channel of communication, except of course in the papers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

C'est la procédure normale, la voie de communication normale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-07]

This is the normal procedure, the normal channel of communication, except of course in the papers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

C'est la procédure normale, la voie de communication normale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-05]

To clarify matters, Parliament pointed out that that list may not restrict the right of access to documents not set out in it and that interested persons simply need go via the normal channels and make a written application.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

Le Parlement précisait que cette liste ne limite pas le droit d'accès aux documents qui n'y figurent pas et que, dans cette mesure, l'intéressé avait uniquement à suivre la procédure normale de la demande écrite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-18]

D'autres ont cherché : avulsion biopsy channel biopsy forceps channel channel channel avulsion channel displacement channel migration channel shifting discharge channel flood bypass flood bypass channel flood diversion channel floodway forceps channel forceps suction channel forward through normal channels instrument channel instrumentation channel military channels normal u channels normal u sections normal channel normal channels normal management channels normal managerial channel normal service channel normal sound channel official channels operating channel proper channel relief channel spillway channel streambed displacement suction biopsy channel working channel Normal channels

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Normal channels ' ->

Date index: 2020-12-19