Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascertain the position
Close a position
Close out a position
Deep-etch offset
Deep-etch offset process
Encumber a position
Fill a job
Fill a position
Fill a post
Fill a vacancy
Fix a position
Intaglio offset
Intaglio offset process
Liquidate a position
Make up the fix
Off-center plan-position indicator
Offset a position
Offset plan-position indicator
Offset-center plan-position indicator
Offsetting of positive and negative differences
Partially offset weighted position
Positive reversal
Positive reversal process
Staff a position
Take a fix
Take a sight
Take the ship's bearings
To play a given position
To play a position

Traduction de «Offset a position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
close a position | close out a position | liquidate a position | offset a position

dénouer une position | solder une position | liquider une position | fermer une position | déboucler une position


partially offset weighted position

position pondérée partiellement compensée


offsetting of positive and negative differences

compensation entre les différences négative et positive


deep-etch offset process [ intaglio offset process | positive reversal process | deep-etch offset | intaglio offset | positive reversal ]

offset en creux [ offset-creux | offset creux ]


off-center plan-position indicator [ offset-center plan-position indicator | offset plan-position indicator ]

indicateur panoramique à excentration


fill a position [ fill a vacancy | fill a job | staff a position | encumber a position | fill a post ]

doter un poste [ pourvoir à un poste | pourvoir un poste | combler un poste | combler une vacance ]


close a position | close out a position | liquidate a position

dénouer une position | liquider une position | déboucler une position | solder une position | fermer une position


take a fix | make up the fix | fix a position | ascertain the position | take a sight | take the ship's bearings

faire le point


to play a position | to play a given position

patrouiller une position


deep-etch offset | intaglio offset | positive reversal process

offset en creux | offset-creux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The futures position would go with the grain to the board, and there would be no risk to the board at all because they would offset the position in the futures market immediately.

La Commission recevrait donc la position du marché à terme en même temps que le grain et ne courrait aucun risque puis qu'elle compenserait la position sur le marché à terme immédiatement.


There would still be a number of offsetting futures positions that would not be fully lifted until the sales program is complete.

Il reste diverses positions compensatrices à terme qui ne seront pas entièrement levées avant que le programme des ventes ne soit terminé.


Now, the only additional measure that we have incorporated in our current projection is the freezing of the EI premium, which would have a very small positive impact in the first couple of years, and then a small negative impact, which mostly offsets the positive impact, in 2016.

En fait, la seule mesure que nous avons ajoutée dans nos dernières projections est le gel des taux de cotisation à l'assurance-emploi, qui générera des retombées positives très limitées les deux ou trois premières années, puis qui aura un faible effet négatif en 2016, ce qui neutralisera les répercussions positives en grande partie.


The resulting negative greenhouse gas impact can offset the positive greenhouse gas impact of the biofuels or bioliquids, in some cases by a wide margin.

Les incidences négatives qui en résultent sur les gaz à effet de serre peuvent atténuer, et même dans certains cas annuler, les effets bénéfiques de l’utilisation de biocarburants ou de bioliquides.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The resulting negative greenhouse gas impact can offset the positive greenhouse gas impact of the biofuels or bioliquids, in some cases by a wide margin.

Les incidences négatives qui en résultent sur les gaz à effet de serre peuvent atténuer, et même dans certains cas annuler, les effets bénéfiques de l’utilisation de biocarburants ou de bioliquides.


In addition, the competent authorities may allow foreign-exchange positions in one institution to offset foreign-exchange positions in another institution in accordance with the rules set out in Annex III and/or Annex V. They may also allow commodities positions in one institution to offset commodities positions in another institution in accordance with the rules set out in Annex IV and/or Annex V.

En outre, les autorités compétentes peuvent permettre que les positions en devises d'un établissement compensent les positions en devises d'un autre établissement conformément aux règles énoncées à l'annexe III et/ou à l'annexe V. De la même façon, elles peuvent permettre que les positions sur produits de base d'un établissement compensent celles d'un autre établissement conformément aux règles énoncées à l'annexe IV et/ou à l'annexe V.


Institutions which do not use models under point 9 may, with the approval of the competent authorities, treat as fully offsetting any positions in derivative instruments covered in points 4 to 7 which meet the following conditions at least:

Les établissements qui n'ont pas recours aux modèles prévus au point 9 peuvent, avec l'accord des autorités compétentes, traiter comme entièrement compensée toute position en instruments dérivés visés aux points 4 à 7 qui satisfait au moins aux conditions suivantes:


Germany, Italy and Sweden have witnessed an average natural decrease in their population that was more than offset by positive net migration.

L'Allemagne, l'Italie et la Suède ont enregistré une diminution moyenne naturelle de leur population qui n'a pas pu être compensée par le taux net d'immigration.


Germany, Italy and Sweden have witnessed an average natural decrease in their population that was more than offset by positive net migration.

L'Allemagne, l'Italie et la Suède ont enregistré une diminution moyenne naturelle de leur population qui n'a pas pu être compensée par le taux net d'immigration.


Recent events in Asian financial markets have also had limited negative effects on the European economy (in particular in terms of weaker export demand), but these have been largely offset by positive factors, in particular lower interest rates.

Les événements qui ont affecté récemment les marchés financiers asiatiques ont aussi eu des répercussions limitées sur l'économie européenne (en entraînant notamment un affaiblissement de la demande d'exportations), mais ces répercussions ont été largement compensées par des facteurs positifs, et en particulier par la baisse des taux d'intérêt.


w