Traduction de «Open head system » (Anglais → Français) :

15 (1) Where a water curtain system is supplied from an automatic sprinkler system pump, the discharge pipe to the open head curtain sprinklers from the main supply line shall be installed closer to the pump than the dry valves or zone valves governing the automatic system.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

15 (1) Si un système de rideaux d’eau est alimenté par une pompe du système automatique de diffuseurs, le tuyau de refoulement vers les diffuseurs de rideaux à têtes ouvertes provenant de la conduite principale d’alimentation sera installé en amont des soupapes dites sèches ou des soupapes de tranche commandant le système automatique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Where a manual sprinkler system is supplied from an automatic sprinkler system pump, the discharge pipe to the open head sprinklers from the main supply line shall be installed closer to the pump than the dry valves or zone valves governing the automatic system.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Si un système manuel de diffuseurs est alimenté par une pompe du système automatique de diffuseurs, le tuyau de refoulement vers les diffuseurs à têtes ouvertes provenant de la conduite principale d’alimentation sera installé en amont des soupapes dites sèches ou des soupapes de tranche commandant le système automatique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

If you were the head of an unregulated, capital-intensive industry, you would know that this is usually the way of doing things in the competitive, open-market system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Si vous étiez chef d'un secteur non réglementé, une industrie capitalistique, vous sauriez que c'est habituellement la façon de procéder dans un système concurrentiel, de marché libre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

1. Welcomes the opening of the negotiations and the opening of Chapters 32 (Financial control) and 35 (Other issues – Item 1: Normalisation of relations between Serbia and Kosovo) at the Intergovernmental Conference in Brussels on 14 December 2015; welcomes the continued commitment by Serbia to the European integration process; calls on Serbia to actively promote this strategic decision among the Serbian public; notes with satisfaction that Serbia has embarked on an ambitious reform agenda; calls on Serbia to tackle decisively and head-on the systemic and so ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-02]

1. salue l'ouverture des négociations et des chapitres 32 (contrôle financier) et 35 (questions diverses – point 1: normalisation des relations entre la Serbie et le Kosovo) à la conférence intergouvernementale de Bruxelles du 14 décembre 2015; salue l'engagement continu de la Serbie en faveur du processus d'intégration européenne; invite la Serbie à mener des actions pour faire connaître cette décision stratégique auprès de la population serbe; relève avec satisfaction que la Serbie a engagé un programme de réformes ambitieux; appelle la Serbie à s'attaquer résolument de front aux réformes systémiques et socioéconomiques; demande i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The European Union (EU) is introducing a single authorisation system whereby an insurance undertaking whose head office is in one of the Member States of the EU may open branches and carry on business by way of the freedom to provide services under the supervision of the Member State in which its head office is based.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

L'Union européenne (UE) instaure un système d'agrément unique permettant aux entreprises d'assurance ayant leur siège dans un des États membres de l’UE d'ouvrir des succursales et d'opérer en libre prestation de services sous le contrôle de l'État membre du siège social de l'assureur.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-10-24]

In their Final Declaration, the Heads of State and Government of the European Union and Latin America and the Caribbean stressed their determination to favour an open and non discriminatory, rules-based multilateral trade system and fully respect its disciplines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Dans leur déclaration finale, les chefs d'État ou de gouvernement de l'Union européenne, de l'Amérique latine et des Caraïbes, se disent déterminés à promouvoir un système commercial multilatéral ouvert, non discriminatoire et fondé sur des règles, et à en respecter pleinement les conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Recently, Dr. Brian Day, who is the head of the biggest private for profit surgery clinic in British Columbia, bragged that the Prime Minister, at a $1,000 a plate dinner, had said that he was wide open to experimentation in Canada's health care system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

Récemment, le docteur Brian Day, qui dirige la plus importante clinique chirurgicale privée et à but lucratif de Colombie-Britannique, s'est vanté de ce que le premier ministre, à l'occasion d'un dîner à 1 000 dollars le couvert, lui avait dit qu'il était tout à fait ouvert à l'expérimentation dans le système de soins de santé du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-02]

I remember that, in 1963, a delegation of students for the Collège de Moncton, headed by Mr. Bastarache, today sitting elsewhere, came to meet us at the University of Montreal to ask us to set up exchanges with them so they might use the experience, opening and opportunities to decompartmentalize the New Brunswick system of education.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

Je me souviens qu'en 1963, une délégation d'étudiants du Collège de Moncton, présidée par M. Bastarache, qui aujourd'hui siège dans un autre endroit, était venue nous rencontrer à l'Université de Montréal pour nous demander d'établir des échanges avec eux de manière à pouvoir profiter de l'expérience, de l'ouverture et des opportunités qui donneraient la possibilité de décloisonner le système d'éducation du Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-18]

B. whereas the strategic objectives set out in the Action Plan (a single EU wholesale market, open and secure retail markets, state-of-the-art prudential rules and supervision and wider conditions for an optimal single financial market) may be summarised under two headings, namely to develop further the internal market in technical services (liberalisation of the sector) and to improve a number of technical aspects (reduction of systemic risk and/or impro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

B. considérant que les objectifs stratégiques énumérés dans le plan d'action (un marché unique pour les opérations de gros, des marchés de détail accessibles et sûrs, moderniser les règles prudentielles et la surveillance et des conditions propices à un fonctionnement optimal du marché unique des services financiers) sont regroupés sous deux rubriques, à savoir: approfondir le marché intérieur des services financiers (libéralisation du secteur) et améliorer certains de ses aspects techniques (réduire les risques systémiques et/ou améliorer le système de prévision de ces risques ainsi que faciliter l'exécution des transactions),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

The European Union (EU) is introducing a single authorisation system whereby an insurance undertaking whose head office is in one of the Member States of the EU may open branches and carry on business by way of the freedom to provide services under the supervision of the Member State in which its head office is based.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

L'Union européenne (UE) instaure un système d'agrément unique permettant aux entreprises d'assurance ayant leur siège dans un des États membres de l’UE d'ouvrir des succursales et d'opérer en libre prestation de services sous le contrôle de l'État membre du siège social de l'assureur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Open head system' ->

Date index: 2022-08-06