Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse recycling grant opportunities
Grant for groupings of municipalities
Intercommunal general operating grant
Investigate recycling grant opportunities
Maintenance and operating grant
Operating Grants Committee
Operating Grants Selection Committee
Operating grant
Operating subsidy
Operation grant
Operational subsidy
Overall operating grant
Probe recycling grant opportunities
Research recycling grant opportunities
School Council Operation Grants Regulations

Traduction de «Operating grant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
operating grant | operating subsidy | operational subsidy | operation grant

subvention de fonctionnement | subvention d'exploitation | aide au fonctionnement | subvention au fonctionnement


Operating Grants Committee [ Operating Grants Selection Committee ]

Comité de sélection pour les subventions de fonctionnement




overall operating grant

donation globale de fonctionnement


operating grant | operating subsidy

subvention d'exploitation | subvention de fonctionnement


operating grant [ operating subsidy ]

subvention d'exploitation


grant for groupings of municipalities | intercommunal general operating grant

DGF intercommunale | dotation globale de fonctionnement intercommunale


School Councils and School Boards Operation Grants Regulation [ School Council Operation Grants Regulations ]

Règlement sur les subventions pour le fonctionnement des conseils et des commissions scolaires [ Règlement sur les subventions pour le fonctionnement des conseils scolaires ]


maintenance and operating grant

subvention d'entretien et de fonctionnement


investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities

rechercher des possibilités de subventions de recyclage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Despite subsection (1), the operator of an aerodrome must not disclose to CATSA the identity of an applicant for a restricted area identity card or the identity of a person to whom a restricted area identity card has been issued unless the operator grants CATSA access to its databases to maintain or repair the identity verification system and CATSA’s access to the person’s identity is incidental to the maintenance or repairs.

(2) Malgré le paragraphe (1), il est interdit à l’exploitant d’un aérodrome de communiquer à l’ACSTA l’identité du demandeur ou du titulaire d’une carte d’identité de zone réglementée, sauf s’il permet à l’ACSTA d’accéder à ses bases de données pour effectuer l’entretien ou la réparation du système de vérification de l’identité et si l’accès par l’ACSTA à l’identité de la personne est accessoire à l’entretien ou à la réparation.


As a result of not having that basic funding to the operating grants we can draw upon for institutions, we can no longer have the small bits of money to, for instance, support a promising graduate student or to offer another bursary to an undergraduate student who is in need, or have that little bit of extra money that is necessary to facilitate a private research grant or contract to bring money into the institution and the province.

Étant donné que nous n'avons pas ce financement de base pour les subventions pour dépenses courantes que les établissements peuvent aller chercher, nous ne pouvons plus avoir ces petits montants pour, par exemple, financer un diplômé prometteur ou offrir une autre bourse à un étudiant de premier cycle qui est dans le besoin, ni avoir ces petits montants supplémentaires qui sont nécessaires pour permettre à l'établissement et à la province d'obtenir une subvention de recherche privée ou un contrat.


Mr. Gurmant Grewal: If that's the case, then the $27.5 million you said is for operating grants.In table 6 the general research grants are completely eliminated from the previous years.

M. Gurmant Grewal: Si c'est le cas, alors les 27,5 millions de dollars dont vous avez dit qu'ils sont destinés aux subventions de fonctionnement.Au tableau 6, les subventions générales de recherche sont complètement supprimées comparativement aux années précédentes.


Operating grants may be awarded to renew operating grants awarded to non-governmental bodies and specialised networks under the work plan for 2011.

Un montant est réservé au renouvellement de subventions de fonctionnement octroyées au titre du programme de travail 2011 à des organismes non gouvernementaux (ONG) et à des réseaux spécialisés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Appropriations available under budget line 17 03 06 ‘EU action in the field of health’ will be used to award project grants, operating grants, grants for joint actions, conference grants and direct grants to international organisations as well as to cover procurement and other actions.

Les crédits disponibles à l’article 17 03 06 «Action de l’UE dans le domaine de la santé» serviront à l’octroi de subventions de projets, de subventions de fonctionnement, de subventions d’actions conjointes, de subventions de conférences et de subventions directes à des organisations internationales, ainsi qu’au financement de marchés publics et d’autres actions.


The budget implementation of tasks related to project grants, operating grants, grants for joint actions, conference grants and direct grant agreements with international organisations and part of procurement can thus be entrusted to this entity.

Cette entité peut donc se voir déléguer l’exécution budgétaire de tâches liées aux subventions de projets, aux subventions de fonctionnement, aux subventions d’actions conjointes, aux subventions de conférences et aux conventions de subventions directes conclues avec des organisations internationales, ainsi qu’au financement de marchés.


3. Operating grants shall be granted only to finance the operating costs and expenses of the beneficiaries including the running of their secretariats and the remuneration of their employees.

3. Les subventions de fonctionnement sont uniquement octroyées pour couvrir les frais et les dépenses de fonctionnement des bénéficiaires, y compris la gestion de leurs secrétariats et la rémunération de leurs employés.


As part of the recommendations that came out of that report, the committee talked about the fact that indigenous institutions were not eligible to receive operating grants, special grants, capital and infrastructure grants or research support for mainstream institutions.

Dans les recommandations du rapport, la comité a parlé du fait que les établissements autochtones n'avaient pas droit aux subventions de fonctionnement, aux subventions spéciales, aux subventions d’équipement et d’infrastructure et à l’aide à la recherche offertes aux établissements non autochtones.


The survey included both action and operating grant holders receiving a grant under the calls for proposals 2007 and 2008 and also those partners of the action grant holders who were parties to the grant agreements.

L’enquête a porté à la fois sur les bénéficiaires de subventions d'actions et de fonctionnement au titre des appels de propositions 2007 et 2008, et sur les partenaires des bénéficiaires de subventions d'actions qui étaient parties aux conventions de subvention.


For example, in the past six years if a particular individual was awarded an operating grant from the MRC, it was immediately reduced by a certain percentage for budget reductions and cut-backs, whereas the grants given to younger individuals and first-time applicants were exempted from those kinds of budget cuts.

Par exemple, au cours des six dernières années, quand le CRM octroyait une subvention d'exploitation à quelqu'un, celle-ci était immédiatement réduite d'un certain pourcentage à cause des compressions budgétaires, alors que les subventions accordées aux jeunes et aux chercheurs qui faisaient leur première demande n'étaient pas touchées par ces réductions.


w