Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carry out discharge process of patients
Carry out nurse-led discharge
Carry out patient activity analysis
Community detoxification
Discuss a dental treatment option with patient
Discuss dental treatment options with patient
Explain dental treatment options to patients
Initiate discharge process led by nurses
Lay out dental treatment options to patients
Opting out
Option to withdraw
Optional withdrawal
Out-patient aftercare
Out-patient care
Out-patient detoxification
Out-patient follow-up care
Out-patient measure
Out-patient treatment
Out-patient withdrawal
Perform patient activity analyses
Perform patient's activities analysis
Perform patients activity analysis
Plan nurse-led discharges
School dropout
School dropping out
School withdrawal
Voluntary withdrawal
Withdrawal opting out
Withdrawal option

Traduction de «Out-patient withdrawal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
out-patient detoxification (1) | out-patient withdrawal (2) | community detoxification

sevrage ambulatoire (1) | sevrage en mode ambulatoire (2)


opting out | optional withdrawal | voluntary withdrawal | withdrawal opting out | withdrawal option | option to withdraw

option de retrait | option de sortie | droit de retrait | retrait facultatif | désengagement


out-patient measure | out-patient treatment | out-patient care

mesure ambulatoire | traitement ambulatoire


carry out patient activity analysis | perform patient's activities analysis | perform patient activity analyses | perform patients activity analysis

analyser l’activité d’un patient


out-patient aftercare | out-patient follow-up care

assistance postrésidentielle (1) | suivi ambulatoire (2) | postcure ambulatoire (3)


Working Group to Review In-Patient and Out-Patient Rates

Groupe de travail chargé de l'examen des tarifs pour les services d'hospitalisation et les consultations externes


school dropout | school dropping out | school withdrawal

abandon en cours d'études


out-patient treatment

traitement ambulatoire | cure ambulatoire


explain dental treatment options to patients | lay out dental treatment options to patients | discuss a dental treatment option with patient | discuss dental treatment options with patient

discuter des options de traitement dentaire avec un patient


initiate discharge process led by nurses | plan nurse-led discharges | carry out discharge process of patients | carry out nurse-led discharge

organiser le renvoi d’un patient sous la supervision du personnel infirmier
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The post-market surveillance plan shall set out the process for collecting, recording and investigating complaints and reports from healthcare professionals, patients or users on suspected incidents related to a device, keeping a register of non-conforming products and product recalls or withdrawals, and if deemed appropriate due to the nature of the device, sample testing of marketed devices.

Le plan de surveillance après commercialisation énonce la procédure à suivre pour collecter et consigner les plaintes et les signalements de professionnels de la santé, de patients ou d’utilisateurs relatifs à des incidents présumés liés à un dispositif et pour y donner suite, pour tenir à jour un registre des produits non conformes et des rappels ou retraits de produits et pour effectuer des essais par sondage sur des dispositifs commercialisés, si la nature des dispositifs l’exige.


The post-market surveillance plan shall set out the process for collecting, recording, communicating to the electronic system on vigilance referred in Article 60 and investigating complaints and reports from healthcare professionals, patients or users on suspected incidents related to a device, keeping a register of non-conforming products and product recalls or withdrawals, and if deemed appropriate due to the nature of the device, sample testing of marketed devices.

Le plan de surveillance après commercialisation énonce la procédure à suivre pour collecter, consigner les plaintes et les signalements de professionnels de la santé, de patients ou d'utilisateurs relatifs à des incidents présumés liés à un dispositif et les transmettre au système électronique relatif à la vigilance visé à l'article 60, ainsi que pour y donner suite, pour tenir à jour un registre des produits non conformes et des rappels ou retraits de produits et pour effectuer des essais par sondage sur des dispositifs commercialisés, si la nature des dispositifs l'exige.


In certain cases the holder of a marketing authorisation delegates some or all of his activities to a third party, and certain tasks are indeed frequently carried out by local companies or affiliated agents (product withdrawal, the provision of supplies to local distributors, advertising, the provision of information to patients and prescribers, dealings with the Member States’ central authorities, etc.).

Dans certains cas, le titulaire de l'AMM délègue la totalité ou une partie de ses activités à un tiers. Certaines opérations sont en effet très souvent exécutées par des compagnies locales ou des agents affiliés (le retrait des produits, l'approvisionnement des distributeurs locaux, la publicité, l'information des patients et des prescripteurs, les contacts avec les autorités nationales etc.).


Those individuals addicted to one or more drugs also have access to in-patient treatment based on abstinence, to a limited number of spaces in transition centres, specialized withdrawal units or clinics, and treatment institutions, as well as out-patient consultation centres.[149] In March 1999, there were 100 institutions providing in-patient withdrawal and rehabilitation treatment in Switzerland, for a total of 1,750 spaces.[150]

Les personnes dépendantes d’une ou de plusieurs drogues ont également accès à des thérapies résidentielles axées sur l’abstinence, à un nombre limité de places dans des centres de transition, des unités ou cliniques spécialisées de sevrage et au sein d’institutions thérapeutiques, ainsi qu’à des centres de consultations ambulatoires.[21] En mars 1999, on comptait 100 institutions offrant des thérapies résidentielles axées sur le sevrage et la réhabilitation en Suisse, pour un total de 1 750 places.[22]


w