Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basin outlet
C.w.discharge structure
C.w.outfall structure
Cooling water outfall
Discharge structure
Main outfall
Marine outfall
Ocean outfall
Off-shore sewage outfall
Offshore sewage outfall
Outfall
Outfall concentration
Outfall ditch
Outfall sewer
Outfall structure
Outlet
Outlet ditch
Sea outfall
Sewage outfall
Wastewater outfall

Traduction de «Outfall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marine outfall | ocean outfall | offshore sewage outfall | off-shore sewage outfall | sea outfall

émissaire marin | exutoire en mer


outfall [ sewage outfall | wastewater outfall | outfall sewer ]

émissaire [ émissaire d'évacuation ]












c.w.discharge structure | c.w.outfall structure | discharge structure | outfall structure

ouvrage de rejet de l'eau du condenseur


cooling water outfall

ouvrage servant à l'évacuation d'eau de refroidissement


basin outlet | outlet | outfall

exutoire du bassin versant | exutoire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Group of nine projects comprising a complex of waste-water treatment stations, networks of sewers and underwater outfalls.

Groupe de neuf projets formés d'un ensemble de systèmes constitués par des stations d'épuration, des réseaux de collecteurs et d'émissaires marins.


The convention, which was signed in March 1974 by all the states bordering the Baltic Sea (Denmark, Germany, Sweden, Estonia, Finland, Latvia, Lithuania, Poland and Russia), aims to reduce pollution of the Baltic Sea area caused by discharges through rivers, estuaries, outfalls and pipelines, dumping and shipping operations as well as through airborne pollutants.

La convention, qui a été signée en mars 1974 par tous les États bordant la mer Baltique (Danemark, Allemagne, Suède, Estonie, Finlande, Lettonie, Lituanie, Pologne et Russie), vise à réduire la pollution de la zone de la mer Baltique causée par les rejets provenant des cours d’eau, des estuaires, des canaux exutoires et des canalisations, des opérations d’immersion et des navires, ainsi que des polluants atmosphériques.


Project involved the provision of a sewerage scheme for Tralee town and surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers, the provision of separating chambers for foul/storm water, the installation of foil and storm pumping stations, the construction of a new waste water treatment plant and an outfall pipe to Tralee Bay.

Le projet prévoyait l'installation d'un système d'égouts pour la ville de Tralee et les environs ainsi que l'agrandissement des collecteurs inadéquats, la mise en place de chambres de séparation des eaux usées et des eaux pluviales, la construction de stations de pompage d'eaux usées ou pluviales et d'une nouvelle usine d'épuration et d'une conduite de sortie à Tralee Bay.


The outfall was known to be toxic and we had done surveillance on the outfall, and that was considered by the Minister of Fisheries to be an issue.

Il était connu que les eaux usées rejetées étaient toxiques, et nous avions surveillé l'émissaire, et le ministre des Pêches était au courant du problème.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(h) submitting the information on outfall structures to the authorization officer in accordance with section 37, and depositing effluent only through those outfall structures;

h) présenter à l’agent d’autorisation les renseignements sur les émissaires d’effluent conformément à l’article 37 et immerger ou rejeter l’effluent uniquement par ces émissaires;


(j) submitting the information on outfall structures to the authorization officer in accordance with section 27, and depositing effluent only through those outfall structures;

j) présenter à l’agent d’autorisation les renseignements sur les émissaires d’effluent conformément à l’article 27 et immerger ou rejeter l’effluent uniquement par ces émissaires;


5 (1) If a sample of effluent from an outfall structure fails a test conducted in accordance with paragraph 4(1)(a) of this Schedule or subparagraph 32(3)(a)(i) or 38(3)(a)(i) of these Regulations, each of the subsequent weekly samples collected from that outfall structure in accordance with section 3 shall be subjected to a test conducted in accordance with section 6 of Reference Method EPS 1/RM/13 Second Edition.

5 (1) Si, à l’égard d’un émissaire d’effluent, un essai effectué en application de l’alinéa 4(1)a) de la présente annexe ou des sous-alinéas 32(3)a)(i) ou 38(3)a)(i) du présent règlement révèle un échantillon non conforme, chaque échantillon hebdomadaire prélevé subséquemment de cet émissaire conformément à l’article 3 est soumis à un essai effectué conformément à la section 6 de la méthode de référence SPE 1/RM/13 Deuxième édition.


If you are close to an industrial outfall or a sewage outfall, you would get chronic pollution.

Si l'on est à proximité d'une décharge de rejets industriels ou d'eaux vannes, il est possible que la pollution soit devenue chronique.


Significant changes in thermal regime (e.g. by outfalls from power stations),

Modifications importantes du régime thermique (dues par exemple à des déversements des centrales électriques)


Changes in siltation (e.g. by outfalls, increased run-off, dredging/disposal of dredge spoil),

Modifications de l’envasement (dues par exemple à des déversements, à une augmentation des ruissellements ou au dragage/à l’évacuation de résidus de dragage)




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Outfall' ->

Date index: 2021-05-30
w