Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carry out event management
Complete event management
Disabled event
Event
Event before
Event for athletes with a disability
Event for disabled athletes
GM stacked event
Gene stacked event
Geomagnetic polarity event
Handi-sport event
Handisport event
I-event
I-number
Junk event
Junk sports event
Made-for-TV event
Made-for-TV sporting event
Made-for-TV sports event
Magnetic event
Make event management
PCA
PCA event
PCA reaction
Passive cutaneous anaphylaxis
Passive cutaneous anaphylaxis reaction
Polar cap absorption event
Polar cap absorption events
Polar cap event
Polarity event
Preceding event
Single GM event
Single transformation event
Single-trait event
Stacked event
Stacked transformation event
Transformation event
Undertake event management

Traduction de «PCA event » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
polar cap absorption event [ PCA event | polar cap event ]

événement d'absorption dans la calotte polaire [ évènement d'ACP | phénomène d'absorption localisé à la calotte polaire | phénomène d'absorption dans la calotte polaire | évènement d'absorption dans la calotte polaire | événement d'ACP ]


polar cap absorption events | PCA

phénomènes d'absorption localisés aux calottes polaires


gene stacked event | GM stacked event | stacked event | stacked transformation event

événement de transformation empilé | événement empilé


make event management | undertake event management | carry out event management | complete event management

mener à bien la gestion d'événements


single GM event | single transformation event | single-trait event | transformation event

énement de transformation


event before | I-event | I-number | preceding event

événement précédent


disabled event [ handisport event | handi-sport event | event for athletes with a disability | event for disabled athletes ]

épreuve d'handisport [ épreuve pour athlètes ayant un handicap | épreuve pour athlètes handicapés | épreuve pour athlètes ayant une déficience ]


made-for-TV sports event [ junk sports event | made-for-TV event | junk event | made-for-TV sporting event ]

épreuve sportive créée pour la télévision [ épreuve sportive de pacotille | épreuve sportive camelote | épreuve sportive vide | épreuve sportive de spectacle | télématch ]


magnetic event | event | polarity event | geomagnetic polarity event

événement magnétique | événement


passive cutaneous anaphylaxis | passive cutaneous anaphylaxis reaction | PCA reaction

anaphylaxie cutanée passive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is this provision which has allowed the EU to suspend elements of the EU-Uzbekistan PCA in response to the events in Adijan on 13 May 2005.

C'est cette disposition qui a permis à l'Union européenne de suspendre l'application de certains points de l'APC UE-Ouzbékistan, en réponse aux événements d'Adijan du 13 mai 2005.


As the Honourable Member is probably aware, on 3 October the General Affairs and External Relations Council adopted conclusions on Uzbekistan, which spelt out detailed measures to be applied, including suspension of all scheduled technical meetings under the PCA, an arms embargo, a targeted visa ban, as well as use of the relevant mechanisms of the OSCE and the UN to secure an independent inquiry into the events in Andijan.

Comme l’honorable parlementaire le sait sans doute, le 3 octobre, le Conseil «Affaires générales et Relations extérieures» a adopté des conclusions sur l’Ouzbékistan exposant en détail les mesures à appliquer, en ce compris la suspension de toutes les réunions techniques programmées dans le cadre de l’APC, un embargo sur les armes, une interdiction de visas ciblée, ainsi que le recours aux mécanismes pertinents de l’OSCE et des Nations unies pour permettre la mise en place d’une commission d’enquête internationale sur les événements d’Andijan.


4. Welcomes and supports the decision taken at the General Affairs and External Relations Council meeting on 3 October 2005 to introduce an embargo on the export of arms and military equipment and other equipment that might be used for internal repression to Uzbekistan, to implement restrictions on admission to the EU of Uzbek individuals directly responsible for the Andijan events and to suspend sine die all scheduled technical meetings under the PCA and the Commission’s reorientation and reduction of its TACIS programme in order to support an increased focus on the needs of the population, democracy and human rights as well as fosterin ...[+++]

4. approuve et soutient la décision prise lors du Conseil "Affaires générales et relations extérieures" du 3 octobre 2005 d'instaurer un embargo sur l'exportation des armements et des équipements militaires et autres équipements susceptibles d'être utilisés à des fins de répression interne en Ouzbékistan, d'imposer des restrictions à l'admission dans l'Union européenne des ressortissants ouzbeks directement responsables des événements d'Andijan et de suspendre sine die toutes les réunions techniques prévues au titre de l'accord de partenariat et de coopération, ainsi que l'initiative de la Commission de réorienter et de réduire son programme Tacis, pour mettre davantage l'accent sur les b ...[+++]


These include ratification of the Kyoto Protocol, the extension of the Partnership and Co-operation Agreement (PCA) to the ten new EU Member States and the need to make it work more effectively, the approach to resolving frozen conflicts in the NIS as well as respect for the rule of law and human rights, particularly as regards media freedom and events in Chechnya.

Ces divergences concernent notamment la ratification du protocole de Kyoto, l'extension de l'accord de partenariat et de coopération (APC) aux dix nouveaux États membres de l'UE et la nécessité de le rendre plus efficace, l'approche réservée aux conflits gelés dans les NEI ainsi que le respect de l'État de droit et des droits humains, notamment en matière de liberté des médias et de la situation en Tchétchénie.


w