Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enclosed lifeboat
Enclosed liferaft
Partially enclosed apparatus
Partially enclosed lifeboat
Partially enclosed liferaft
Partially enclosed self righting lifeboats
Partially-enclosed container
Screened apparatus

Traduction de «Partially enclosed lifeboat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
partially enclosed lifeboat [ partially enclosed liferaft ]

embarcation de sauvetage partiellement fermée [ radeau de sauvetage partiellement fermé ]


partially enclosed self righting lifeboats

embarcation de sauvetage inchavirable partiellement fermée


enclosed lifeboat [ enclosed liferaft ]

embarcation de sauvetage fermée [ radeau de sauvetage fermé ]


partially-enclosed container

conteneur partiellement clos


screened apparatus | partially enclosed apparatus

appareil protégé contre les contacts accidentels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
85. A Class IX ship that is not a tanker and is a Safety Convention ship engaged on a home-trade voyage, Class IV, or a minor waters voyage, Class II, may carry partially enclosed lifeboats instead of totally enclosed lifeboats.

85. Le navire classe IX qui n’est pas un navire-citerne, qui est un navire ressortissant à la Convention de sécurité et qui effectue un voyage de cabotage, classe IV, ou un voyage en eaux secondaires, classe II, peut avoir à bord des embarcations de sauvetage partiellement fermées au lieu d’embarcations de sauvetage complètement fermées.


85. A Class IX ship that is not a tanker and is a Safety Convention ship engaged on a home-trade voyage, Class IV, or a minor waters voyage, Class II, may carry partially enclosed lifeboats instead of totally enclosed lifeboats.

85. Le navire classe IX qui n’est pas un navire-citerne, qui est un navire ressortissant à la Convention de sécurité et qui effectue un voyage de cabotage, classe IV, ou un voyage en eaux secondaires, classe II, peut avoir à bord des embarcations de sauvetage partiellement fermées au lieu d’embarcations de sauvetage complètement fermées.


(i) on each side of the ship, enough partially enclosed lifeboats under launching devices to accommodate the complement, and

(i) de chaque bord, suffisamment d’embarcations de sauvetage partiellement fermées, desservies par des dispositifs de mise à l’eau, pour recevoir le chargement en personnes,


(i) in the case of a partially enclosed lifeboat, Regulations 42.2 to 42.4, and

(i) dans le cas d’une embarcation de sauvetage partiellement fermée, les règles 42.2 à 42.4,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) in the case of a partially enclosed or totally enclosed lifeboat, for two persons or 10 per cent of the complement, whichever is greater.

b) deux personnes ou 10 pour cent du chargement en personnes, selon le plus grand de ces nombres, dans le cas d’une embarcation de sauvetage partiellement fermée ou complètement fermée.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Partially enclosed lifeboat' ->

Date index: 2022-02-08
w