Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Howl and Other Poems
Literature
Novel
POEMS syndrome
Poem
Writing Stories and Poems

Traduction de «Poem » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was generally agreed that environmental management systems (EMAS, ISO 14001 or even POEMS (Product-Oriented Environmental Management Systems)) could be a useful tool.

Il est généralement admis que les systèmes de management environnemental (EMAS, ISO 14001 ou même POEMS [systèmes de management environnemental axés sur le produit]) pourraient constituer un outil utile.


His second book of poems, Frida: Paint Me As A Volcano, had a simultaneous French translation by Arlette Franciere and was longlisted for the Re-Lit Award, and his third poetry collection, Blue: The Derek Jarman Poems, was longlisted for the Lambda Award in the U.S. His next book of poems, Children of Ararat, will be published in 2010 by Frontenac House as part of their historic Dektet 2010 series.

Son second ouvrage de poésie, traduit par Arlette Francière, est sorti en édition bilingue, Frida: Paint Me As A Volcano / Frida : Un volcan de souffrance, et a été sélectionné pour le prix Re-Lit Award. Son troisième recueil de poésie, Blue: The Derek Jarman Poems, a été retenu sélectionné, aux États-Unis, pour le Lambda Award. Son dernier ouvrage de poésie, Children of Ararat, sortira en 2010 chez Frontenac House dans la collection Dektet 2010.


Member of Socan, he has performed his songs and poems in Toronto and California, edited a book for Joe Rosenblatt, was recipient of two unsolicited Ontario Arts Council awards, has over 200 poems and prose poems published in over 130 publications in Canada, the USA, England, Australia, New Zealand, etc. www.deanjbaker.com

Membre de la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SOCAN), il a fait connaître ses poèmes et chansons à Toronto et en Californie, publié un livre pour Joe Rosenblatt, et a reçu deux prix inattendus du Conseil des arts de l’Ontario. Plus de 200 de ses poèmes et proses poétiques ont paru dans plus de 130 publications au Canada, aux États-Unis, en Angleterre, en Australie, en Nouvelle Zélande, etc. www.deanjbaker.com


Authors whose poems are selected must fill out, sign and return the original Consent Form – Poem of the Month Program to the Library of Parliament before the poem will be posted on the website.

L’auteur dont le poème est sélectionné doit remplir, signer et retourner l’original du Formulaire de consentement – Programme du poème du mois à la Bibliothèque du Parlement avant que son poème ne soit affiché sur le site Web.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This cheese, which is consumed after a relatively short ripening period, earned its reputation as early as 1622: Hélie le Cordier, a writer from Normandy, published a poem in 16 cantos in honour of ‘Pont-l’Evêque’. It contains the following well-known sentence: ‘Tout le monde également l’aime car il est fait avec tant d’art que, jeune ou vieux, il n’est que crème’.

La notoriété de ce fromage dont la consommation intervient après un temps d’affinage relativement court est avérée depuis 1622: Hélie le Cordier, écrivain normand, publie un poème en 16 chants en l’honneur du «Pont-l’Évêque» dont provient la célèbre phrase: «Tout le monde également l’aime car il est fait avec tant d’art que, jeune ou vieux, il n’est que crème».


Swabian literature is littered with poems and stories about Maultaschen.

La littérature souabe a chanté les «Maultaschen» dans de nombreux poèmes et histoires.


The term ‘kaban’ features in the 1834 epic poem ‘Pan Tadeusz’ by Poland's national bard Adam Mickiewicz.

Ce terme apparaît en 1834 dans l’œuvre du célèbre poète polonais Adam Mickiewicz, «Pan Tadeusz».


The work I have to do includes getting up, writing speeches, getting on airplanes, talking to people in meetings, organizing people's poems, finding people's poems, spending hours and hours in libraries looking for the poems that are going to be on the website, writing the biographies of all poets, contacting them, and so on and so forth.

Le travail que je fais comprend me lever, rédiger des discours, prendre l'avion, parler à des gens dans le cadre de réunions, organiser des poèmes d'autres gens, trouver des poèmes, passer des heures innombrables dans des bibliothèques à chercher des poèmes à afficher sur le site Web, écrire les biographies de tous les poètes, les contacter, etc.


It was generally agreed that environmental management systems (EMAS, ISO 14001 or even POEMS (Product-Oriented Environmental Management Systems)) could be a useful tool.

Il est généralement admis que les systèmes de management environnemental (EMAS, ISO 14001 ou même POEMS [systèmes de management environnemental axés sur le produit]) pourraient constituer un outil utile.


We remember the horrors of war because of poems like this and because of poems like John McCrae's and those of Robert Service, who wrote many other great poems besides his great poems about the Yukon.

Nous n'avons pas oublié les horreurs de la guerre, grâce à des poèmes comme celui-là et comme ceux de John McCrae et de Robert Service, qui a écrit bien d'autres textes que son fameux poème sur le Yukon.




D'autres ont cherché : howl and other poems     poems syndrome     writing stories and poems     literature     Poem     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Poem' ->

Date index: 2021-10-13
w