Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accurately estimate labour hours
Accurately estimate work hours
Advance poll
Advance polling place
Advance polling station
Advance polling-station
After hour
After hours
After-hour
After-hours
After-hours club
Afterhour
Afterhour club
Afterhours
Audience rating
Base hourly rate
Basic hourly rate
Club after-hours
Estimate labour hours accurately
Gallup poll
Hours of polling
Hours of voting
Opinion census
Opinion poll
Opinion polls
Opinions poll
Polling hours
Polling methods
Polling technique
Polling techniques
Public opinion poll
Questionnaires
Rave bar
Rave club
Regular hourly rate
Regular straight time hourly rate
Regular straight-time hourly rate
Straight time hourly rate
Straight-time hourly rate
Surveying methods
Times for voting
Voting hours

Traduction de «Polling hours » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
polling hours [ hours of polling | voting hours | hours of voting | times for voting ]

heures de scrutin [ durée de scrutin | heures d'ouverture des bureaux de scrutin ]


An Act to amend the Canada Elections Act (polling hours)

Loi modifiant la Loi électorale du Canada (heures du scrutin)


An Act to amend the Canada Elections Act (hours of polling at by-elections)

Loi modifiant la Loi électorale du Canada (heures du scrutin aux élections partielles)


polling methods | surveying methods | polling technique | polling techniques

techniques de sondage


opinion census | opinion polls | opinion poll | opinions poll

sondage d’opinion


advance poll | advance polling station | advance polling-station | advance polling place

bureau de vote par anticipation | bureau spécial de scrutin | bureau provisoire de scrutin


opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]

sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]


basic hourly rate | base hourly rate | regular hourly rate | straight time hourly rate | straight-time hourly rate | regular straight time hourly rate | regular straight-time hourly rate

taux horaire normal | taux horaire de base | taux horaire régulier


rave club | rave bar | after-hours club | afterhour club | club after-hours | after hours | after hour | afterhours | after-hours | afterhour | after-hour

bar techno


assess human resources required to successfully complete a task | estimate labour hours accurately | accurately estimate labour hours | accurately estimate work hours

estimer avec précision le temps de travail
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The fact that Canada extends over six time zones, representing a time difference of four and a half hours from coast to coast, has an impact on polling hours in Canada and how election results should be released.

Le Canada s'étend sur six fuseaux horaires, ce qui représente une différence de quatre heures et demie d'un bout à l'autre du pays; cette situation a des répercussions sur les heures de scrutin au pays et la façon dont les résultats des élections devraient être diffusés.


8. Proposes, despite the fact that Member States are free to determine the day(s) of the elections within the electoral period, that elections in all Member States end by 21:00 hours CET on the Sunday of the European elections, as this would ensure the correct application of Article 10(2) of the Electoral Act and thus reduce the possibility of the outcome of the elections being influenced if the election results in some Member States are made public before the close of polling in all Member States; advocates that the ban on early ann ...[+++]

8. propose que, même si l'État membre reste libre de déterminer le ou les jours des élections pendant la période électorale, les élections se terminent à 21 heures CET le dimanche des élections européennes dans tous les États membres, afin de garantir la bonne application de l'article 10, paragraphe 2, de l'acte électoral et de réduire la possibilité que les résultats soient influencés si les résultats des élections dans certains États membres sont rendus publics avant la clôture du scrutin dans tous les États membres; demande le maintien de l'interdiction de la publication anticipée des résultats des élections dans tous les États membr ...[+++]


8. Proposes, despite the fact that Member States are free to determine the day(s) of the elections within the electoral period, that elections in all Member States end by 21:00 hours CET on the Sunday of the European elections, as this would ensure the correct application of Article 10(2) of the Electoral Act and thus reduce the possibility of the outcome of the elections being influenced if the election results in some Member States are made public before the close of polling in all Member States; advocates that the ban on early ann ...[+++]

8. propose que, même si l'État membre reste libre de déterminer le ou les jours des élections pendant la période électorale, les élections se terminent à 21 heures CET le dimanche des élections européennes dans tous les États membres, afin de garantir la bonne application de l'article 10, paragraphe 2, de l'acte électoral et de réduire la possibilité que les résultats soient influencés si les résultats des élections dans certains États membres sont rendus publics avant la clôture du scrutin dans tous les États membres; demande le maintien de l'interdiction de la publication anticipée des résultats des élections dans tous les États membr ...[+++]


This happened just a few hours after Finnish television had published an opinion poll showing that only 22% of Finns back the Constitution, while 48% oppose it.

Quelques heures auparavant, la télévision finlandaise avait publié les résultats d’un sondage indiquant que seuls 22 % des Finlandais soutenaient la Constitution, tandis que 48 % s’y opposaient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Two hours before the polling stations closed, the turnout was only 45%.

Deux heures avant la fermeture des bureaux de vote, la participation n’était que de 45%.


Two hours before the polling stations closed, the turnout was only 45%.

Deux heures avant la fermeture des bureaux de vote, la participation n’était que de 45%.


The Canada Elections Act, on the other hand, governs polling hours and election results across Canada.

Par contre, la Loi électorale du Canada régit les heures de scrutin et les résultats électoraux d'un bout à l'autre du Canada.


It provides for different polling hours in different regions of the country, in order to compress the span of time over which results are released and governments elected.

Elle prévoit des heures de scrutin différentes dans diverses régions du pays pour permettre de condenser la période au cours de laquelle les résultats sont annoncés et le gouvernement élu.


That solution would involve the bridging of time zone differences by combining modified staggered polling hours, which sounds complicated but is not too complicated, with special provisions for the counting and deferral of the release of results after closing of the polls.

Cette solution comporterait le chevauchement des différences de fuseaux horaires par la combinaison d'heures de vote retardées modifiées, ce qui semble compliqué, mais ne l'est pas vraiment, avec des dispositions spéciales pour le dépouillement des votes et le report des résultats après la fermeture des bureaux de scrutin.


If we have one by-election or more than one by-election all within the same time zone, the polling hours will be from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. However, if we have more than one by-election and they are in different time zones, it reverts back to the staggered voting hours that were brought in with Bill C-63.

S'il y a une ou plusieurs élections partielles dans le même fuseau horaire, les heures de vote sont de 8 h 30 à 20 h 30. S'il y a plus d'une élection partielle dans des fuseaux horaires différents, on suit les heures décalées prévues au projet de loi C-63.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Polling hours' ->

Date index: 2023-05-19
w