Although it is still too early to draw conclusions on the individual directives, the work undertaken so far on the Unit Pricing[16], Injunctions[17], Timeshare[18] and Distance Selling Directives[19] provides preliminary findings.
S’il est encore trop tôt pour tirer des conclusions sur les directives particulières, le travail effectué jusqu’ici sur les directives relatives aux prix à l’unité[16], aux actions en cessation[17], à l’utilisation de biens immobiliers à temps partiel[18] et à la vente à distance[19] fournit déjà de premiers résultats.
