Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Federal-Provincial Emergency Preparedness Committee
Provincial Emergency Preparedness Agency

Traduction de «Provincial Emergency Preparedness Agency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Provincial Emergency Preparedness Agency

Organisme provincial de planification d'urgence [ Organisme provincial des mesures d'urgence ]


Federal-Provincial Emergency Preparedness Committee

Comité fédéral-provincial sur la protection civile


Provincial Inquiry into Ground Control and Emergency Preparedness in Ontario Mines

Commission d'enquète provinciale sur le contrôle des pressions de terrain et les mesures d'urgence dans les mines de l'Ontario
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example, a flood, or other general emergency, engages the provincial emergency preparedness organization, which is our natural partner.

À titre d'exemple, une inondation ou une autre urgence à caractère général entraîne l'intervention de l'organisation provinciale chargée de la protection civile, qui est notre partenaire naturel.


You say that " Prince Edward Island uses their JEPP allotment to fund their provincial emergency preparedness program, but municipal-level first responder demands cannot be met because the program is oversubscribed and under-funded" .

On peut y lire que: «L'Île-du-Prince-Édouard utilise les fonds qui lui sont alloués dans le cadre du PCPC pour financer son programme provincial de protection civile, mais elle ne peut satisfaire aux exigences et services de première intervention au niveau municipal parce que le programme est surchargé et manque de fonds».


Prince Edward Island uses its JEPP allotment to fund the provincial emergency preparedness program, but municipal first level responders' demands cannot be met because the program is oversubscribed and under-funded.

L'Île-du-Prince-Édouard utilise les fonds qui lui sont alloués dans le cadre du PCPC pour financer son programme provincial de protection civile, mais elle ne peut satisfaire aux exigences des services de première intervention au niveau municipal parce que le programme est surchargé et manque de fonds.


G. whereas the Syria Regional Response Plan outlines the joint response of the 55 agencies engaged in assisting Syrian refugees across five countries and has four priority areas: protection, emergency response, assistance to non-camp refugees and emergency preparedness;

G. considérant que le Plan de réponse régionale pour la Syrie présente l'action commune des 55 organismes impliqués dans l'aide aux réfugiés syriens dans cinq pays et s'article autour de quatre axes prioritaires: protection, intervention d'urgence, aide aux réfugiés ne se trouvant pas dans des camps et préparation aux situations d'urgence;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· As shipping accidents could cause significant damage to the environment, the Commission, with the assistance of the European Maritime Safety Agency, is therefore supporting the work of the Arctic Council on emergency preparedness, prevention and response measures as well as following up on the recommendations on maritime safety from the 2009 Arctic Marine Shipping Assessment.

· Étant donné que les accidents maritimes pourraient provoquer des dommages importants à l’environnement, avec l’aide de l’Agence européenne pour la sécurité maritime, la Commission appuie les travaux du Conseil de l’Arctique relatifs aux mesures de prévention, de préparation et de réaction aux situations d'urgence et suit les recommandations sur la sécurité maritime provenant de l’évaluation de la navigation maritime dans l'Arctiq ...[+++]


61. Points out that hazardous situations and humanitarian crises adversely affect the safety and security of women and girls with disabilities, reducing considerably their chances of survival; emphasises that women and girls with disabilities are more vulnerable than other people before, during and after the occurrence of hazardous situations such as armed conflicts, occupation of territory, natural disasters and humanitarian crises; stresses that national and international agencies responsible for public health, disaster preparedness, emergency help and ...[+++]

61. fait remarquer que les situations à risque et les situations d'urgence humanitaire compliquent les conditions de sécurité et de protection des filles et des femmes handicapées, ce qui réduit sensiblement leurs chances de survie: souligne que les filles et les femmes handicapées se trouvent dans une position de plus grande vulnérabilité que les autres personnes avant, pendant et après des situations à risque, comme les conflits armés, l'occupation de territoires, les catastrophes naturelles et les urgences humanitaires; insiste sur la nécessité de sensibiliser les agences nationale ...[+++]


61. Points out that hazardous situations and humanitarian crises adversely affect the safety and security of women and girls with disabilities, reducing considerably their chances of survival; emphasises that women and girls with disabilities are more vulnerable than other people before, during and after the occurrence of hazardous situations such as armed conflicts, occupation of territory, natural disasters and humanitarian crises; stresses that national and international agencies responsible for public health, disaster preparedness, emergency help and ...[+++]

61. fait remarquer que les situations à risque et les situations d'urgence humanitaire compliquent les conditions de sécurité et de protection des filles et des femmes handicapées, ce qui réduit sensiblement leurs chances de survie: souligne que les filles et les femmes handicapées se trouvent dans une position de plus grande vulnérabilité que les autres personnes avant, pendant et après des situations à risque, comme les conflits armés, l'occupation de territoires, les catastrophes naturelles et les urgences humanitaires; insiste sur la nécessité de sensibiliser les agences nationale ...[+++]


Also, account has to be taken of the enlarged mandate of the European Maritime Safety Agency (EMSA): it is necessary to include EMSA in the emergency response preparedness and interventions when cross-border effects of offshore oil and gas activities are foreseeable.

En outre, il convient de tenir compte du mandat élargi de l'Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM): il est nécessaire d'associer l'Agence à la préparation aux situations d'urgence et aux interventions lorsque des effets transfrontaliers des activités pétrolières et gazières en mer sont prévisibles.


Deryl Kloster, General Manager of the Edmonton Emergency Response Department, argued that first responders feel caught between what some designate a provincial emergency preparedness issue, and others designate a federal national security issue.

Deryl Kloster, directeur général du service d’intervention d’urgence d’Edmonton, a fait remarquer que les premiers intervenants se sentaient pris entre ce qui constitue, pour certains, une responsabilité provinciale de protection civile et, pour d’autres, une responsabilité fédérale de sécurité nationale.


The City of Vancouver trains regularly through its emergency operations centre and participates in local, regional and Provincial emergency preparedness exercises.

Elle offre fréquemment des cours à ses effectifs, à son centre des opérations d’urgence, et participe à des exercices locaux, régionaux et provinciaux d’intervention en cas d’urgence.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Provincial Emergency Preparedness Agency' ->

Date index: 2024-05-12
w