Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mobile public address system
P.A.
P.A. system
P.A. system installer and repairer
PA
PA equipment
PA system
Phone systems technician
Public address
Public address system
Public address system installer and repairer
Public-address system
Sound system
Telecommunications equipment installer
Telecommunications installer and repairer
Telecommunications technician

Traduction de «Public address system installer and repairer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
public address system installer and repairer [ P.A. system installer and repairer ]

installateur-réparateur de systèmes de sonorisation [ installatrice-réparatrice de systèmes de sonorisation ]


telecommunication system installers and repairers foreman [ telecommunication system installers and repairers forewoman ]

contremaître de monteurs et de réparateurs de réseau de télécommunication [ contremaîtresse de monteurs et de réparateurs de réseau de télécommunication ]


cable television system installers and repairers foreman [ cable television system installers and repairers forewoman ]

contremaître de monteurs et de réparateurs de réseau de câblodistribution [ contremaîtresse de monteurs et de réparateurs de réseau de câblodistribution ]


public address system | P.A. | public-address system | P.A. system | PA system | public address

sonorisation | système de sonorisation | sono


telecommunications equipment installer | telecommunications installer and repairer | phone systems technician | telecommunications technician

technicien télécommunications | technicienne de la télécommunication | technicien des télécommunications/technicienne des télécommunications | technicienne des télécommunications


PA system | public address | public-address system | PA [Abbr.]

installation de diffusion sonore | installation de sonorisation | sono | sonorisation | système de sonorisation


public address | public address system

transmetteur d'ordres


PA equipment | PA system | public address system | sound system

installation de diffusion sonore | installation de sonorisation | sono | système de sonorisation




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Where spoken information is not provided via a public address system at a station (refer to point 4.2.1.11), operating rules shall be implemented to ensure the provision of an alternative information system, whereby passengers are able to acquire the same information audibly at the station (e.g. a staffed or automated telephone information service).

Dans les cas où l'information sonore n'est pas diffusée via un système de sonorisation dans la gare (voir le point 4.2.1.11), des règles d'exploitation sont mises en œuvre pour assurer la fourniture d'un système d'information de substitution, permettant aux voyageurs d'obtenir les mêmes informations de manière audible dans la gare (par exemple service assuré par le personnel ou service d'information téléphonique automatisé).


The public address system may operate on a manual, an automated or pre-programmed basis.

Le système de sonorisation peut fonctionner selon un mode manuel, automatisé ou préprogrammé.


The train shall be fitted with a public address system which shall be used either for routine or emergency announcements by the driver or by another crew member who has specific responsibility for passengers.

Le train est équipé d'un système de sonorisation utilisé pour les annonces courantes ou les messages d'urgence par le conducteur ou un autre membre du personnel de bord ayant une responsabilité spécifique à l'égard des voyageurs.


The public address system shall be capable of announcing the next stop of the train at least two minutes before the arrival of the train at that stop.

Le système doit permettre d'annoncer l'arrêt suivant du train au moins deux minutes avant l'arrivée du train à cette gare.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The public address system shall be capable of announcing the destination and next stop of the train at each stop, or on departure from each stop.

Le système doit permettre d'annoncer la destination et l'arrêt suivant du train à chaque arrêt, ou au départ de chaque arrêt.


(b) a public address system with loudspeakers located so that a voice transmission can be heard throughout the installation; and

b) d’un système de sonorisation dont les haut-parleurs sont placés de façon que les messages puissent être entendus dans toute l’installation;


For instance, weapons systems are not covered, but a service related to that for the installation of a weapon system or the repair or the upgrade of that weapon system, which is a service, is not covered.

Par exemple, les systèmes d'armes ne sont pas couverts mais un service lié à l'installation, la réparation ou l'amélioration d'un système d'arme, ne l'est pas non plus.


This included, in some Member States, the omission of stand-alone authorised repairers from the directory of official BMW repairers on BMW’s website, the on-board service booklets and from the navigation systems installed in BMW cars.

Parmi ces pratiques, citons notamment le fait que, dans certains États membres, les réparateurs agréés autonomes n’étaient mentionnés ni dans le répertoire des réparateurs officiels BMW figurant sur le site web de BMW, ni dans les brochures de service se trouvant à bord des voitures, ni dans les systèmes de navigation installés dans les voitures de la marque.


In the Maldives water tanks have been installed in damaged schools, small bore sewerage systems have been repaired, cold rooms and freezers in damaged hospitals restored; help provided for displaced families to repair their houses and restart farming and fishing businesses.

Aux Maldives, l’aide a permis d’installer des réservoirs d'eau dans les établissements scolaires ayant subi des dégâts, de réparer les petites canalisations des réseaux d'égout, de remettre en marche les chambres froides et les congélateurs dans les hôpitaux endommagés ainsi que d’aider les familles déplacées à remettre leurs habitations en état et à reprendre une activité dans les domaines de la pêche et de l'agriculture.


The motion before us seeks to address this issue and repair some of the damage caused by the amounts of abuse to parliamentary procedure in the debating system.

La motion dont nous sommes saisis vise à redresser la situation et réparer le dommage causé par le mauvais usage fait de la procédure parlementaire dans les délibérations.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Public address system installer and repairer' ->

Date index: 2022-07-30
w