Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COSPAS-SARSAT Spreading the Global Safety Net
Ensure public health and safety
Ensure public safety and security
Farm Safety Net Branch
Financial safety net
Income safety-net programme
Maintain public safety and security
Maintain public security and safety
Normal net procedure
Public safety net
Safety net
Safety net procedure
Safety net regime
Social net
Social safety net
Social security safety net

Traduction de «Public safety net » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
social safety net [ social security safety net | social net | safety net | public safety net ]

filet de sécurité sociale [ filet social | protection sociale | couverture sociale | amortisseur social ]


social safety net | safety net

dispositif de protection | filet de sécurité | dispositif de protection sociale | filet de protection sociale


normal net procedure | safety net procedure

procédure du filet | procédure normale dite avec filet


Farm Safety Net Branch

Direction de la sécurité du revenu agricole




income safety-net programme

programme établissant un dispositif de sécurité pour les revenus




financial safety net

dispositif de sécurité financière


COSPAS-SARSAT : Spreading the Global Safety Net

COSPAS-SARSAT: Le réseau mondial de sécurité prend de l'ampleur


ensure public health and safety | maintain public security and safety | ensure public safety and security | maintain public safety and security

assurer la sûreté et la sécurité publiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[36] There remain obviously the safety-nets in the form of public-order legislation - the rules that the court can apply whatever the law applicable to the contract (cf. point 3.2.8, infra ).

[36] Il reste bien évidemment les "gardes fous" que sont les "lois de police" - c'est-à-dire des règles que le juge doit appliquer quelle que soit la loi applicable au contrat (cf. point 3.2.8, infra).


The Macro-Financial Assistance programme will also support reforms in a number of areas. These include public finance management, the tax and social safety net systems; education and professional training; trade policies and active labour market policies aimed at increasing employment opportunities for both Jordanian citizens and Syrian refugees living in Jordan.

Il soutiendra également des réformes dans un certain nombre de domaines, comme la gestion des finances publiques, le système fiscal, le système de protection sociale, l'éducation et la formation professionnelle, les politiques commerciales et les politiques actives du marché du travail visant à accroître les possibilités d'emploi pour les citoyens jordaniens et les réfugiés syriens qui vivent en Jordanie.


The package supported Jordanian reform efforts in the following areas: public finance management; fiscal reforms to increase tax collection and to promote a more progressive tax system; reforms to strengthen the social safety net; energy sector reforms; and measures to improve the regulatory framework for trade and investment.

Elle a permis de soutenir l’effort de réforme jordanien dans les domaines suivants: la gestion des finances publiques, la mise en œuvre de réformes fiscales en vue d’améliorer la collecte de l’impôt et la progressivité du système fiscal, le renforcement du système de protection sociale, des réformes du secteur de l’énergie et l’amélioration du cadre réglementaire en matière de commerce et d’investissement.


It provides a safety net to agricultural markets through the use of market support tools (e.g. public intervention and private storage), exceptional measures and aid to specific sectors (particularly fruit and vegetables and wine).

Le règlement constitue un filet de sécurité pour les marchés agricoles via des instruments de soutien des marchés (tels que l’intervention publique et l’entreposage privé), des mesures exceptionnelles et des régimes d’aide à des secteurs spécifiques (en particulier les fruits et légumes et le vin).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There was going to be a safety net for the public and a safety net for the safe operator through the national safety code.

Le Code national de sécurité allait procurer un filet de sécurité tant au public qu'aux camionneurs prudents.


We can now look at some of the major decreases in budgetary Main Estimates. There is a $1 billion reduction in the forecast of public debt costs in the Department of Finance; $226 million with the end of the transition to NAV CANADA, under Transport Canada; $203 million as a result of reduced payments under the Farm Income Protection Act, due to the completion of various provincial programs, safety net companion programs, decreased payments under the Net Income Stabilization Account, and re-phasing of cash flows ...[+++]

Voyons maintenant certaines des diminutions importantes dans le Budget des dépenses principal: touchant le ministère des Finances, 1 milliard de dollar de moins en raison d'une baisse des coûts de la dette publique par rapport aux prévisions; sous Transports Canada, 226 millions de moins en raison de la cessation des paiements versés à NAV CANADA pendant la période de transition; et sous Agriculture et Agroalimentaire Canada, 203 millions de moins par suite d'une baisse des paiements aux termes de la Loi sur la protection du revenu agricole due à l'expiration de divers programmes provinciaux de sécurité du revenu, d'une baisse des paie ...[+++]


The planned reform of public assistance shall ensure that social assistance serves as a safety net to ensure a minimum income for those unable to achieve a basic standard of living, while safeguarding incentives to take up work; and

La réforme projetée de la protection sociale devrait garantir que l’aide sociale joue le rôle d’un filet de sécurité permettant d’assurer un revenu minimal à ceux qui ne sont pas en mesure d’atteindre un niveau de vie adéquat, tout en préservant les incitations à l’emploi; et


While the police do certainly contribute to this safety net, community organizations, groups of volunteers and all the community support provided are also indispensable to true public safety.

Évidemment, les forces policières contribuent à ce filet de sécurité, mais la présence d'organismes communautaires et de groupes bénévoles, de même que le travail de soutien en communauté sont des éléments tout aussi indispensables à une véritable sécurité du public.


It seems to me, Chair—although I'm a rookie on this committee, I'm not a rookie to the notion of public accounts and how they work and what they're meant to do—we're the safety measure. We're the safety net to make sure the things Parliament says government can do, vis-à-vis the expenditures we've approved, they actually do—and do in an efficient way.

Il me semble, monsieur le président, bien que je sois nouveau à ce comité, je ne suis pas nouveau dans le domaine des comptes publics, je sais comment cela fonctionne et ce qu'on est censé faire—il me semble que nous sommes le filet de sécurité.


I know all of you have talked about the need for safety nets, but when you have scarce safety net dollars that don't appear to be based on need, is that good, healthy public policy?

Je sais que vous avez tous parlé de la nécessité de filets de sécurité mais, quand on voit que les budgets du filet de sécurité sont limités et qu'ils ne semblent pas être fondés sur le besoin, est-ce satisfaisant, du point de vue des politiques publiques?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Public safety net' ->

Date index: 2022-01-28
w