− (PT) The bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 – in other words, Community agencies – have multiplied in recent years (with the creation of many others being predicted), becoming increasingly supranational and performing functions which are the responsibility of each Member State.
− (PT) Les organes visés à l’article 185 de la décision du Conseil (CE, Euratom) n° 1605/2002 – en d’autres mots, les agences communautaires – se sont multipliés ces dernières années (et la création de nombreux autres est annoncée).