Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Customs franchise
Duty fee
Duty relief
Duty-free admission
Duty-free entry
Duty-free provision
Exemption from all customs duties
Exemption from custom duty
Exemption from customs duties
Exemption from duty
Exemption from import duty
Exemption of duties
Exoneration from customs duty
Receipts from customs duties
Relief from all customs duties
Relief from customs duty
Relief from duty
Revenue accruing from customs duties
Revenue from customs duties
Tariff exemption
Travellers' allowance
Travellers' tax-free allowance
Zero duty

Traduction de «Revenue from customs duties » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
receipts from customs duties | revenue accruing from customs duties | revenue from customs duties

recette provenant des droits de douane | recettes provenant des droits de douane


exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]

franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]


exemption from all customs duties | relief from all customs duties

exonération de tous droits de douane


duty relief | duty-free provision | relief from customs duty | relief from duty

franchise


exemption from custom duty | exemption from duty | duty fee | exemption of duties

franchise douanière | franchise de droits


tariff exemption [ exoneration from customs duty | zero duty ]

exemption tarifaire [ droit nul | exemption de droit de douane | exonération de droit de douane ]


Order Transferring from the Minister of Finance to the Minister of National Revenue, the Powers, Duties and Functions under any Part of the Excise Tax Act except Subsections 59(1) and (3.1) of Part I and to the Department of National Revenue the Control a

Décret transférant du ministre des Finances au ministre du Revenu national l'ensemble des attributions conférées par la Loi sur la taxe d'accise, sauf celles des paragraphes 59(1) et (3.1) de la partie I et au ministère du Revenu national la responsabilit


Imports of Certain Textile and Apparel Goods from Chile Customs Duty Remission Order

Décret de remise des droits de douane visant certains textiles et vêtements importés du Chili


Imports of Certain Textile and Apparel Goods from Mexico or the United States Customs Duty Remission Order

Décret de remise des droits de douane visant certains textiles et vêtements importés du Mexique ou des États-Unis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Traditional own resources (around 15% of total EU revenue) consist mainly of customs duties on imports from outside the EU, and sugar levies.

- les ressources propres traditionnelles (qui représentent quelque 15 % des recettes totales de l'UE): elles sont constituées essentiellement par les droits de douane sur les importations provenant de pays tiers et les cotisations «sucre».


The import benefited from exemption of EU custom duties, but this is considered as loss of revenue to the EU budget of €2.7 million.

Les importations ont bénéficié d'une exonération des droits de douane de l'Union, ce qui représente cependant une perte de recettes de 2,7 millions € pour le budget de l'Union.


In another respect, the EUR 16.7 billion contained in the European Union budget are own resources and mainly revenue from customs duties.

Dans un autre domaine, les 16,7 milliards d’euros que contient le budget de l’Union européenne sont des ressources propres et sont essentiellement des ressources issues des droits de douane.


The revenue from customs duties of most African ACP countries is estimated to be reduced considerably.

Selon les estimations, les recettes perçues par la plupart des pays ACP africains grâce aux droits de douane baisseront de manière substantielle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An ODI/ECDPM study mentions a loss of more than 30% of revenue from customs duties.

Une étude de l'ODI/ECDPM fait état d'une perte de plus de 30 % des recettes issues des droits de douanes.


· Trade in goods - loss of revenue from customs duties

· Échange de marchandises – baisse des recettes issues des droits de douanes


In Member States where there are large ports revenue from customs duty is considerable and, for that reason, the amount of duty paid in contributions is substantial.

Dans les États membres où il y a de grands ports, les recettes douanières sont importantes et la proportion des droits de douanes dans les contributions est ainsi considérable.


At EU level, this loss can result from a wrongful payment of funds from the EU budget or by failing to pass on revenue due to the EU budget, such as customs duties, agricultural duties and sugar levies.

Au niveau de l’UE, cette perte peut résulter du paiement indu de fonds provenant du budget de l’UE ou de l’absence de reversement de recettes imputables au budget de l’UE, telles que les droits de douane, les droits agricoles et les cotisations «sucre».


At EU level, this loss can result from a wrongful payment of funds from the EU budget or by failing to pass on revenue due to the EU budget, such as customs duties, agricultural duties and sugar levies.

Au niveau de l’UE, cette perte peut résulter du paiement indu de fonds provenant du budget de l’UE ou de l’absence de reversement de recettes imputables au budget de l’UE, telles que les droits de douane, les droits agricoles et les cotisations «sucre».


Exemptions for imports are also possible, in particular for the final importation of goods of which the supply by a taxable person would in all circumstances be exempted within the country; for importation of goods under a declaration for transit arrangements; for importation of goods declared to be under temporary importation arrangements, which thereby qualify for exemption from customs duties, or which would so qualify if they were imported from a third country; for final importation of goods qualifying for exemption from customs duties other than a ...[+++]

Des exonérations à l'importation sont également réalisables, notamment, pour les importations définitives de biens dont la livraison par des assujettis est, en tout état de cause, exonérée à l'intérieur du pays; pour les importations de biens faisant l'objet d'une déclaration de mise sous un régime de transit; pour les importations de biens faisant l'objet d'une déclaration de mise sous un régime douanier d'admission temporaire qui bénéficient à ce titre d'une exonération des droits de douane ou qui seraient susceptibles d'en bénéficier s'ils étaient importés d'un pays tiers; pour les importations définitives de biens qui bénéficient ...[+++]


w