Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply rope access techniques
Ascent party
Box coupling
Clamp coupling
Double rope method
Double rope technique
Double roping
Double-rope technique
IWRC
Independent wire rope centre
Independent wire rope core
Independent wire-rope center
Independent wire-rope core
Maintain condition of ropes
Maintain rope condition
Maintain ropes
Muff coupling
Preserve ropes
Ribbed compression coupling
Rope
Rope clamp
Rope clip
Rope coupling
Rope lock
Rope of climbers
Rope team
Roped party
Roped team
Secure ships using rope
Secure vessels on moorings using rope
Split coupling
Split muff coupling
Tie ships to moorings using rope
Use rope access techniques
Use rope to tie up ships
Utilise rope access techniques
Utilize rope access techniques

Traduction de «Rope coupling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rope clamp | rope clip | rope coupling | rope lock

attache de câble


maintain condition of ropes | maintain rope condition | maintain ropes | preserve ropes

entretenir les cordages


secure vessels on moorings using rope | tie ships to moorings using rope | secure ships using rope | use rope to tie up ships

attacher des navires par des cordages


roped party [ roped team | rope team | ascent party | rope | rope of climbers ]

cordée


apply rope access techniques | utilize rope access techniques | use rope access techniques | utilise rope access techniques

utiliser des techniques d'accès avec cordes


box coupling | clamp coupling | muff coupling | ribbed compression coupling | split coupling | split muff coupling

manchon à coquilles | manchon cylindrique | manchon d'accouplement à coquilles | manchon d'accouplement cylindrique


double-rope technique | double rope technique | double rope method | double roping

encordement en double | technique de progression en cordes doubles


independent wire-rope core [ IWRC | independent wire rope core | independent wire-rope center | independent wire rope centre ]

âme en acier indépendante [ âme métallique câblée | âme en câble métallique | âme centrale en acier | âme indépendante de câble métallique ]


double rope technique [ double-rope technique | double rope method | double roping ]

encordement en double [ technique de progression en cordes doubles ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) inspect the external parts of all surface hoists, including cages, mine cars, tackling equipment, head gear, ropes, sockets, rope paths and couplings, that are in use in the coal mine; and

a) inspecte les parties extérieures des machines d’extraction de surface utilisées dans la mine de charbon, y compris les cages, wagonnets, appareils de levage, engrenages principaux, câbles, raccords, rails ou guides des câbles et accouplements;


(2) Subject to subsection 89(2), the couplings of a cage or mine car shall be used only in conjunction with safety chains or safety ropes that are of sufficient strength to hold the maximum load for which the cage or mine car is designed in the event that the coupling chain breaks.

(2) Sous réserve du paragraphe 89(2), les accouplements d’une cage ou d’un wagonnet de mine ne peuvent être utilisés qu’avec des chaînes ou des câbles de sécurité suffisamment résistants pour supporter la charge maximale nominale de la cage ou du wagonnet advenant la rupture de la chaîne d’accouplement.


(3) Every draw-bar of a three-draw-bar man car and every coupling, pin, safety chain, rope clamp and other tackling equipment that is used on a cage or mine car shall be made of steel.

(3) Les barres de traction d’un wagonnet de transport des personnes à trois barres et les accouplements, broches, chaînes de sécurité, brides à câble et autres appareils de levage utilisés sur une cage ou un wagonnet de mine doivent être faits d’acier.


91 (1) At least once every day of operation of a coal mine, a qualified person shall inspect the couplings, pins, safety chains, draw-gear, rope clamps and safety brakes of all mine cars in use on gradients exceeding four per cent.

91 (1) Au moins une fois par jour d’exploitation de la mine de charbon, la personne qualifiée inspecte les accouplements, les chevilles, les chaînes de sécurité, les dispositifs de traction, les brides à câble et les freins de sûreté de tous les wagonnets de mine circulant sur des pentes de plus de 4 pour cent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the agreement with India were coupled with a fissile material cut-off, coupled with a comprehensive test ban treaty, coupled with India agreeing to abide by the article VI commitments of the NPT, thus roping India into the process of the historical movement toward downgrading nuclear weapons and eliminating them, then it's a positive step.

Si l'accord avec l'Inde était associé à l'interdiction de la production de matières fissiles, à un traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires et à l'engagement de l'Inde à se conformer à l'article VI du TNP, ce qui l'entraînerait dans le processus de réduction et d'élimination des armes nucléaires, ce serait une mesure positive.


w