Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angular seabream
Atlantic pomfret
Black seabream
Black spot seabream
Blackspot seabream
Blacktail bream
Blueskin seabream
Carpenter seabream
Common sea bream
Common seabream
Common two-banded seabream
Couch's seabream
Japanese seabream
Madai
Pomfret
Ray's bream
Red porgy
Red sea bream
Red seabream
Smallscale pomfret
Two-banded seabream

Traduction de «Seabream » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
red seabream [ red sea bream | black spot seabream | blackspot seabream ]

pageot rose [ dorade rose | dorade commune ]


Japanese seabream | madai | red seabream

daurade géante | daurade japonaise | JPG [Abbr.]






common sea bream [ red porgy | Couch's seabream | common seabream ]

pagre [ pagre commun | dorade ]


blacktail bream | common two-banded seabream | two-banded seabream

sar à tête noire | sar doré


blackspot seabream | common sea bream | red seabream

dorade commune | dorade rose | pageot rose




Atlantic pomfret [ pomfret | black seabream | smallscale pomfret | Ray's bream ]

grande castagnole [ brème de mer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Significant catches of red seabream are taken from the relevant Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF) and General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) areas, which border on ICES subarea IX. Given that ICES data for those adjacent areas are incomplete, the scope of the TAC should remain limited to ICES subarea IX. Nevertheless, with a view to preparing future management decisions, provisions should be made for data reporting for those adjacent areas.

D'importantes captures de dorade rose sont effectuées dans les zones du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (Copace) et de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM), qui confinent à la sous-zone CIEM IX. Les données du CIEM étant incomplètes pour ces zones adjacentes, le champ d'application du TAC devrait rester limité à la sous-zone CIEM IX. Toutefois, aux fins de préparer de futures décisions de gestion, il convient de prévoir des dispositions pour la déclaration des données dans ces zones adjacentes.


In view of the ICES advice, it is appropriate for the TAC for red seabream in the North-Western waters to be made a by-catch-only TAC.

Compte tenu de l'avis du CIEM, il y a lieu de faire du TAC prévu pour la dorade rose dans les eaux occidentales septentrionales un TAC limité aux prises accessoires.


This is especially the case for Red seabream in the areas West of Portugal and around the Azores.

C’est particulièrement le cas pour la dorade rose dans la zone de l'ouest du Portugal et autour des Açores.


For the fish species bonito (Sarda sarda), common two-banded seabream (Diplodus vulgaris), eel (Anguilla anguilla), grey mullet (Mugil labrosus labrosus), horse mackerel (Trachurus species), louvar (Luvarus imperialis), sardinops (Sardinops species) and wedge sole (Dicologoglossa cuneata) new occurrence data show that the exemption is no longer necessary and that the default maximum level can be complied with following good fishery practices.

Pour la bonite (Sarda sarda), le sar à tête noire (Diplodus vulgaris), l'anguille (Anguilla anguilla), le mullet lippu (Mugil labrosus labrosus), le chinchard (Trachurus species), le louvereau (Luvarus imperialis), le pilchard (Sardinops species) et le céteau ou langue d'avocat (Dicologoglossa cuneata), les nouvelles données sur la présence de la substance concernée montrent que cette dispense n'est plus nécessaire et que la teneur maximale par défaut peut être respectée si de bonnes pratiques de pêche sont suivies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Around half of the EU's production is shellfish, with mussels and oysters being the most popular, with other species including marine fish such as salmon, seabream and seabass, and freshwater fish such as trout and carp.

Près de la moitié de la production piscicole de l'UE est constituée par les crustacés et mollusques, parmi lesquels les moules et les huîtres sont les produits les plus populaires, à côté d'autres espèces: les poissons marins tels que le saumon, la dorade et le bar, et les poissons d'eau douce tels que la truite et la carpe.


as regards red seabream (Pagellus bogaraveo) a maximum of 8% in EU and international water of IX may be fished in EU and international waters of VI, VII and VIII.

en ce qui concerne la dorade rose (Pagellus bogaraveo), un maximum de 8 % des quotas dans les eaux de l'UE et les eaux internationales de la zone IX peut être pêché dans les eaux de l'UE et les eaux internationales des zones VI, VII et VIII;


Alfonsinos (Beryx spp.) Black scabbardfish (Aphanopus carbo) Blue ling (Molva dypterigia) Forkbeards (Phycis spp.) Greater silver smelt (Argentina silus) Ling (Molva molva) Orange roughy (Hoplostethus atlanticus) Red Seabream (Pagellus bogaraveo) Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) Tusk (Brosme brosme) Deep sea sharks (this term refers to a number of species of sharks)

Béryx (Beryx spp.) Sabre noir (Aphanopus carbo) Lingue bleue (Molva dypterigia) Phycis (Phycis spp.) Grande argentine (Argentina silus) Lingue (Molva molva) Hoplostète orange (Hoplostethus atlanticus) Dorade rose (Pagellus bogaraveo) Grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris) Brosme (Brosme brosme) Requins des grands fonds (appellation recouvrant plusieurs espèces de requins)


Sea bass and gilt-head seabreams, fresh or chilled

bars et dorades royales, frais ou réfrigérés


This is just 3% of world aquaculture production, but EU is the world leader for some species like trout, seabass, seabream, turbot, and mussels.

Elle représente à peine 3 % de la production aquacole mondiale, mais l'UE se classe au premier rang mondial pour certaines espèces comme la truite, le bar, la daurade, le turbot et les moules.


In the last fifteen years seabass and seabream farming in the Mediterranean has grown rapidly.

Au cours des quinze dernières années, l'élevage de bars et de daurades en Méditerranée a connu une croissance rapide.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Seabream' ->

Date index: 2022-10-30
w