Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aids for the set-aside of farmland
Set-aside incentive scheme for arable land
Set-aside of arable land
Set-aside of farmland
Temporary set-aside scheme for arable land

Traduction de «Set-aside incentive scheme for arable land » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aids for the set-aside of farmland | set-aside incentive scheme for arable land

régime d'aides au retrait des terres arables | régime d'aides concernant le retrait des terres arables


temporary set-aside scheme for arable land

régime de retrait temporaire de terres arables


set-aside of arable land | set-aside of farmland

retrait de terres arables | retrait des terres arables de la production
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It temporarily suspended the obligation to set aside 10 percent of arable land for the 2008 harvest, increased milk quotas by 2 percent and temporarily suspended import duties on most cereals.

C’est ainsi qu’elle a suspendu provisoirement le maintien obligatoire en jachère de 10 % des terres arables pour la récolte 2008, a augmenté de 2 % les quotas laitiers et a suspendu temporairement les droits d'entrée sur la plupart des céréales.


It temporarily suspended the obligation to set aside 10 percent of arable land for the 2008 harvest, increased milk quotas by 2 percent and temporarily suspended import duties on most cereals.

C’est ainsi qu’elle a suspendu provisoirement le maintien obligatoire en jachère de 10 % des terres arables pour la récolte 2008, a augmenté de 2 % les quotas laitiers et a suspendu temporairement les droits d'entrée sur la plupart des céréales.


Areas no longer used for food production purposes, subject to the payment of subsidies, and area subject to set-aside incentive schemes (already recorded elsewhere in section II. LAND), broken down by:

Superficies non exploitées pour la production alimentaire pouvant bénéficier de subventions et superficies sous régime d'aide sans exploitation économique (déjà enregistrées dans la section II. SUPERFICIES), ventilées en:


Successive secondary cropping, mushrooms, irrigated area, combined crops, areas no longer used for food production purposes, subject to the payment of subsidies, and area subject to set-aside incentive schemes, bio-fuel production areas and genetically modified crops

Cultures successives secondaires, champignons, superficie irriguée, cultures associées, superficies qui ne sont plus exploitées pour la production alimentaire et pouvant bénéficier de subventions, et superficies sous régime d'aide sans exploitation économique, superficies pour la fabrication de biocarburants et cultures génétiquement modifiées


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to maintain the supply control benefits of set-aside, while reinforcing its environmental benefits under the new decoupled system of support, the Commission proposes introducing compulsory long-term set-aside (10 years) on arable land.

Afin de conserver les bénéfices de la maîtrise de l'offre que permet le gel des terres, tout en augmentant les effets positifs sur l'environnement dans le cadre du nouveau système de soutien découplé, la Commission propose d'introduire un régime obligatoire de gel des terres à long terme (10 ans) pour les terres arables.


To encourage the development of organic production methods, the use of land set aside under the support scheme for arable crops in order to grow fodder legumes on agricultural holdings taking part for the totality of the production in the scheme provided for in Regulation (EEC) No 2092/91 should be authorised.

Pour conforter le développement des modes de production biologique , il convient d'autoriser, pour les cultures de légumineuses fourragères sur les exploitations agricoles participant, pour la totalité de leur production, au régime prévu par le règlement (CE) nº 2092/1991, l'utilisation de terres mises en jachère dans le cadre du régime de soutien pour les cultures arables.


The European Commission has approved a proposal from Mr Franz FISCHLER, Commissioner for Agriculture and Rural Development, to fix the set-aside rate for arable land for the 1998/99 marketing year at 5%, in accordance with the compromise reached at the Council for Agriculture in June.

La Commission européenne a approuvé une proposition de M. Franz FISCHLER, Commissaire pour l'Agriculture et le Développement Rural, fixant le taux de gel de terres obligatoire pour la campagne de commercialisation 1998/99 à 5 %, conformément au compromis intervenu au Conseil agricole de juin 1997.


European Commission proposes 5% set-aside rate for arable land for 1998/99 marketing year.

La Commission Européenne propose un taux de gel de terres de 5% pour la campagne 1998/99.


As in 1991/92, farmers who set aside 15% of their arable land will have the basic levy reimbursed.

Comme pendant la campagne 1991/92, les exploitants qui gèlent 15 % de leurs terres arables bénéficieront du remboursement du prélèvement de base.


Background In order to qualify for compensation for arable crops under the reform of the common agricultural policy, producers participating in the general scheme must set aside a percentage of their arable land with a view to achieving a balance between Community production and foreseeable outlets.

Historique Pour pouvoir bénéficier des indemnités accordées en vertu de la réforme de la politique agricole commune pour le retrait de terres arables, les producteurs participant au régime général doivent geler un pourcentage de leurs terres arables en vue de parvenir à établir un équilibre entre la production communautaire et les débouchés prévisibles.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Set-aside incentive scheme for arable land' ->

Date index: 2022-03-27
w