Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Shallow groundwater » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

shallow ground-water [ shallow groundwater ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nappe phréatique peu profonde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groundwater environmental impact assessment | groundwater environmental impact estimation | assess groundwater environmental impact | assessing environmental impact of groundwater

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer l’incidence environnementale sur des nappes phréatiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analysis of groundwater characteristics | groundwater characteristics analysis | model groundwater | modelling groundwater

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modéliser des nappes phréatiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reporting on landfill groundwater quality | study groundwater quality | study groundwater | studying of groundwater quality

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

étudier des nappes phréatiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

shallow cultivation | shallow reduced tillage | shallow tillage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

façons superficielles | préparation superficielle | travail superficiel du sol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

courbe de tarissement [ courbe de tarissement d'une nappe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Waterloo Institute for Groundwater Research [ WIGR | Waterloo Centre for Groundwater Research | Institute for Groundwater Research ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Waterloo Institute for Groundwater Research [ WIGR | Waterloo Centre for Groundwater Research | Institute for Groundwater Research ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groundwater ridge | groundwater hill | groundwater mound

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crête de la nappe phréatique | butte de la nappe phréatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

groundwater depth indicator | groundwater gauge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niveau de la nappe phréatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dammed-up groundwater | dammed-up water | wetness due to dammed-up groundwater | wetness due to dammed-up water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eau de retenue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this case, a deeper bedrock — a groundwater aquifer, which is not quite as susceptible to climate and weather as, is shallow groundwater.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans ce cas, il s'est agi d'un substrat rocheux plus profond — une couche aquifère souterraine, moins sensible aux variations climatiques et météorologiques que ne le sont les eaux souterraines superficielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Adkins: In the 200-metre range as opposed to many groundwater wells in that area that are shallower with good quality water and are less reliable in terms of being drought-proof.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Adkins: À environ 200 mètres de profondeur, par opposition à de nombreux puits d'eau souterraine de la région, qui sont plus superficiels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

19. Acknowledges that the types of rocks present in each individual region determine the design and method of extraction activities; calls for mandatory baseline analysis of groundwater and geological analysis of the deep and shallow geology of a prospective shale play prior to authorisation, including reports on any past or present mining activities in the region;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

19. reconnaît que les types de roches présents dans chaque région déterminent la conception et la méthode des activités d'extraction; demande une analyse de référence des eaux souterraines et une analyse géologique de la géologie profonde et superficielle d'un possible gisement de schiste préalablement à toute autorisation, y compris des rapports sur toute éventuelle activité d'extraction passée ou actuelle dans la région;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

How do low-flow levels in the Athabasca River affect shallow groundwater, and how does aquifer dewatering in the mine areas affect surface water systems?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

Comment l'étiage de la rivière Athabasca affecte-t-il les eaux souterraines peu profondes, et comment l'assèchement des aquifères dû aux activités d'extraction affecte-t-il le régime des eaux de surface?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-08]

This strip mining operation also changes the shallow groundwater interchanges with the river, and has even obliterated some small tributary watersheds and one-half of the large 1,500-square kilometre Muskeg Creek watershed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

Cette activité minière à ciel ouvert entraîne aussi une modification des échanges entre les eaux souterraines peu profondes et la rivière et a même anéanti certains petits bassins hydrographiques tributaires et la moitié du très grand bassin hydrographique de 1 500 kilomètres carrés de Muskeg Creek.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-08]

2. A monitoring network for sampling of surface and shallow groundwater shall be established and maintained to assess the impact of the derogation on water quality.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

2. Un réseau de surveillance destiné à l’échantillonnage des eaux de surface et des eaux souterraines peu profondes est établi et maintenu afin de permettre l’évaluation des effets de la dérogation sur la qualité de l’eau.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For fresh water, only groundwater, shallow water or water from the aqueduct should be considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Pour l'eau fraîche, seules les eaux souterraines, les eaux de surface et l'eau acheminée par aqueduc sont prises en compte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

For fresh water, only groundwater, shallow water or water from the aqueduct should be considered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Pour l'eau fraîche, seules les eaux souterraines, les eaux de surface et l'eau acheminée par aqueduc sont prises en compte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

We looked at all the information we could get on shallow groundwater. These components particularly involved the Ministry of Environment, the Ministry of Energy and Mines, Northern Health, and what was then Healthy Living and Sport, and I am not sure what the ministry is called now.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Nous avons examiné toute l'information que nous pouvions obtenir sur les eaux souterraines peu profondes qui provenait en particulier du ministère de l'Environnement, du ministère de l'Énergie et des Mines, Northern Health, et ce qui était alors Healthy Living and Sport.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : institute for groundwater research waterloo centre for groundwater research waterloo institute for groundwater research analysis of groundwater characteristics assess groundwater environmental impact assessing environmental impact of groundwater base-runoff recession curve dammed-up groundwater dammed-up water ground-water depletion curve ground-water recession curve groundwater characteristics analysis groundwater depletion curve groundwater depth indicator groundwater environmental impact assessment groundwater environmental impact estimation groundwater gauge groundwater hill groundwater mound groundwater recession curve groundwater ridge model groundwater modelling groundwater reporting on landfill groundwater quality shallow cultivation shallow ground-water shallow groundwater shallow reduced tillage shallow tillage study groundwater study groundwater quality studying of groundwater quality wetness due to dammed-up groundwater wetness due to dammed-up water Shallow groundwater

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Shallow groundwater' ->

Date index: 2023-04-29