Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «shallow ground-water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

shallow ground-water [ shallow groundwater ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nappe phréatique peu profonde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ground-water increment | ground-water recharge | intake of ground-water | recharge of an aquifer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alimentation d'une nappe souterraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

shallow storage [ shallow ground storage | near-surface storage | near surface disposal | near-surface disposal | shallow disposal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage au voisinage de la surface [ stockage en subsurface | stockage à faible profondeur | stockage près de la surface | évacuation près de la surface | évacuation à faible profondeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

normal ground water condition | regular ground water condition | regular phreatic water condition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

situation normale de la nappe aquifère | situation normale de la nappe phréatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vitesse réelle de l'eau souterraine en zone saturée | vitesse réelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ground-water flow | ground-water run-off | ground-water discharge | ground-water outflow

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

écoulement souterrain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

deep ground water circulation | ground water movement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

circulation d'eau profonde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ground-water divide | ground-water ridge | ground-water shed | phraetic divide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ligne de partage des eaux souterraines

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

groundwater [ aquifer | ground water | phreatic water | water table ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eau souterraine [ aquifère | nappe phréatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Second, there is low-temperature geothermal, where the energy of shallow ground or water is harnessed, usually at a depth of 100 metres or 250 metres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ensuite, il y a la géothermie à basse température qui exploite l'énergie du sol ou de la nappe phréatique à de faibles profondeurs, habituellement à 100 ou 250 mètres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

35. Every Canadian ship of 50 000 tons or more that is engaged on a foreign voyage, a home-trade voyage, Class I or II, or an inland voyage, Class I, shall be fitted with a device capable of indicating the rate of speed over the ground in all circumstances, including at low speed and in shallow water.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

35. Tout navire canadien de 50 000 tonneaux ou plus qui effectue un voyage de long cours, un voyage de cabotage, classes I ou II, ou un voyage en eaux intérieures, classe I, doit être muni d’un appareil pouvant indiquer la vitesse sur le fond en toutes circonstances, même à faible vitesse et en eau peu profonde.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

The earthquake also triggered the sudden release of ground water and sediments over large areas, reactivating ancient riverbeds and forming shallow lakes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

Le tremblement de terre a en outre provoqué le rejet soudain d'eaux souterraines et de sédiments sur des zones étendues, ce qui a eu pour effet la reformation d'anciens lits de rivière et la formation de lacs peu profonds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-03]

Shallow coastal regions, river mouths and other transitions between fresh and salt water, where fish used to have their spawning grounds, have been greatly altered as a result of human interference.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

Les zones côtières peu profondes, les embouchures de rivières et autres transitions entre eau douce et eau salée, où se trouvaient jadis des zones de frai pour les poissons, ont été sérieusement modifiées par les interventions humaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ms. Dunfield: I can speak to Ontario more specifically. In Ontario, because we have quite high groundwater levels and often our agricultural lands are tile drained, there is actually quite a bit of downward preferential flow of pathogens and nutrients through those tile drains or into shallow ground water.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Mme Dunfield : Dans le cas de l'Ontario, que je connais bien, le niveau de la nappe aquifère est assez élevé et, bien souvent, les terres agricoles sont drainées par des canalisations en terre cuite, de sorte qu'il y a en fait pas mal d'écoulement préférentiel de pathogènes et de nutriments le long de ces canalisations ou dans la nappe phréatique.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ground water is the major source of drinking water supply in the Community, accounting for 75% of the total and for 88% in Italy and as much as 98% in Denmark. Even if the EC-Directive for drinking water is adhered to, the nitrate content in the ground water in shallow wells in the Netherlands, Belgium, Denmark and Germany will only reach an acceptable level in 25 to 50 years time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Même s'ils adhèrent à la directive de la Communauté européenne sur l'eau potable, aux Pays-Bas, en Belgique, au Danemark et en Allemagne, la teneur en nitrates des eaux souterraines des nappes phréatiques superficielles n'atteindra un niveau acceptable que dans 25 ou 50 ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : actual velocity actual velocity of ground water aquifer deep ground water circulation effective velocity effective velocity of ground water field velocity field velocity of ground water ground water ground water movement ground water table ground-water discharge ground-water divide ground-water flow ground-water increment ground-water level ground-water outflow ground-water recharge ground-water ridge ground-water run-off ground-water shed ground-water table groundwater groundwater surface groundwater table intake of ground-water level of saturation near surface disposal near-surface disposal near-surface storage normal ground water condition phraetic divide phreatic surface phreatic water recharge of an aquifer regular ground water condition regular phreatic water condition shallow disposal shallow ground storage shallow ground-water shallow groundwater shallow storage true velocity true velocity of ground water water level water table water-table

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'shallow ground-water' ->

Date index: 2021-10-15