Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bury
Bury a rock
Bury a stone
Cast stone
Draw a rock behind cover
Draw a stone behind cover
Draw behind
Draw behind a rock
Draw behind a stone
Draw behind cover
Drive a rock behind cover
Drive a stone behind cover
Fother a leak
Knock a rock out of the house
Knock a rock out of the rings
Knock a stone out of the house
Knock a stone out of the rings
Nudge a rock out of the house
Nudge a stone
Patent stone
Pitching
Placed stone facing
Plug a leak
Pre-cast stone
Protect a rock up
Protect a stone up
Pull behind
Reconstructed stone
Removal of stones
Stone clearing
Stone facing
Stone paving
Stone picking
Stone pitched facing
Stone pitching
Stone splitting machine operating
Stop
Stop a consignment
Stop a leak
Stop a rock
Stop a stone
Take a rock out of the house
Take a rock out of the rings
Take a stone out of the house
Take a stone out of the rings
Tend stone splitting machine
Tending stone splitting machine

Traduction de «Stop a stone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


take a rock out of the house [ take a stone out of the house | take a rock out of the rings | take a stone out of the rings | knock a rock out of the house | knock a stone out of the house | knock a rock out of the rings | knock a stone out of the rings | nudge a rock out of the house | nudge a stone ]

sortir une pierre de la maison [ faire sortir une pierre de la maison | déloger une pierre de la maison | sortir une pierre de justesse de la maison ]


bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]

cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]


stop a leak | stop | fother a leak | plug a leak

aveugler une voie d'eau | aveugler






pitching | placed stone facing | stone facing | stone paving | stone pitched facing | stone pitching

perré | perré de protection


operate stone splitting machine operating stone splitting machine | tending stone splitting machine | stone splitting machine operating | tend stone splitting machine

utiliser une machine à fendre des pierres


cast stone | patent stone | pre-cast stone | reconstructed stone

pierre reconstituée


removal of stones | stone clearing | stone picking

dérochage | épierrage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
− (ES) Mr President, I was aware of the case of Mokarrameh Ebrahimi due to the international campaign waged at the time by Amnesty International and Stop Stoning Forever, the purpose of which was to obtain the release of this woman who had been sentenced to death by stoning for having had an extra-marital relationship.

− (ES) Monsieur le Président, j’étais au courant du cas de Mokarrameh Ebrahimi grâce à la campagne internationale menée à l’époque par Amnesty International et Stop Stoning Forever, dont le but était d’obtenir la libération de cette femme qui avait été condamnée à mort par lapidation pour adultère.


Since the start of the Stop Stoning Forever campaign, in October 2006, six people have escaped death by stoning, others have been granted a reprieve and many cases are under review.

Depuis le début de la campagne Stop Stoning Forever, en octobre 2006, six personnes ont échappé à la mort par lapidation, d’autres ont obtenu un sursis et de nombreux cas sont en cours de révision.


In the coming weeks, could the government table a plan based on the most recent scientific data, which the Intergovernmental Panel on Climate Change tabled today, and, when it comes to combating climate change, stop applying a policy from the stone age, which always suggests that to them these climate changes do not seem to be having an impact and are simply a naturally occurring phenomenon?

Le gouvernement peu-il déposer, au cours des prochaines semaines, un plan fondé sur les données scientifiques les plus récentes, celles que le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat a déposées aujourd'hui, et cesser, en matière de lutte contre les changements climatiques, d'appliquer une politique relevant de l'âge de pierre, qui fait toujours en sorte que ces changements climatiques ne semblent pas pour eux avoir d'impact et sont simplement reliés à un phénomène naturel.


169. Urges all States which still maintain the death penalty to act in accordance with resolution 2003/67 adopted at the 59th session of the UN Commission on Human Rights, which calls for the death penalty not to be imposed for non-violent acts, crimes committed by under-18s or those suffering from a mental disorder, on pregnant women or on mothers with dependent infants; strongly opposes the use of the death penalty on the basis of gender-discrimination legislation, public executions, and cruel punishments such as stoning, which should be stopped immediately;

169. exhorte tous les États qui conservent encore la peine de mort à agir conformément à la résolution 2003/67 adoptée à la 59e session de la commission des droits de l'homme des Nations unies, qui demande que la peine de mort ne soit pas prononcée pour des actes non violents et pour des crimes commis par des personnes de moins de 18 ans, par des personnes ayant une maladie mentale ou par des femmes enceintes ou des mères ayant des enfants en bas âge; s'oppose avec force au recours à la peine de mort en vertu d'une législation discriminatoire en fonction du sexe, aux exécutions publiques et aux châtiments cruels tels que la lapidation, auxquels il devrait être mis fin immédiate ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
156. Urges all states who still maintain the death penalty to act in accordance with the resolution 2003/67 adopted at the 59th session of the UN Commission on Human Rights, which calls for the death penalty not to be imposed for non-violent acts, crimes committed by under-18s or those suffering from a mental disorder, on pregnant women or on mothers with dependent infants; opposes strongly the use of the death penalty on the basis of gender-discrimination legislation, public executions, and cruel punishments such as stoning, which should be stopped immediately;

156. exhorte tous les États qui conservent encore la peine de mort à agir conformément à la résolution 2003/67 adoptée à la 59 session de la Commission des droits de l'homme des Nations unies, qui demande que la peine de mort ne soit pas prononcée pour des actes non violents et pour des crimes commis par des personnes de moins de 18 ans, par des personnes ayant une maladie mentale ou par des femmes enceintes ou des mères ayant des enfants en bas âge; s'oppose avec force au recours à la peine de mort en vertu d'une législation discriminatoire en fonction du sexe, aux exécutions publiques et aux châtiments cruels tels que la lapidation, auxquels il doit être mis fin immédiate ...[+++]


Earlier this year, we saw international pressure helping to put a stop to plans to stone Safiya Husseini to death.

Dans le courant de cette année, nous avons vu que la pression internationale avait permis d'empêcher la lapidation de Safiya Husseini.


Title: Untitled Object name: Label stop Artist: Walter J. Allen Sculptor/Stone carver: The team of the modelling and carving shop Date: 1918 Material: Tyndall limestone Dimensions: 15.2 x 15.2 cm Catalogue no.: O-837

Titre : Sans titre Nom de l'objet : Bosse de larmier Artiste : Walter J. Allen Sculpteur/Ouvrier sculpteur : L'équipe de l'atelier de modelage et de sculpture Date : 1918 Matériaux : Calcaire de Tyndall Dimensions : 15,2 x 15,2 cm Nº de catalogue : O-837


Title: Opposition MP Listening with Cupped Ear Object name: Label stop Artist: William F.K. Oosterhoff Sculptor/Stone carver: Anthony Borysink Date: 1953 Material: Tyndall limestone Dimensions: 19 x 17.8 cm Catalogue no.: O-7329

Titre : Un député de l'opposition écoutant avec attention Nom de l'objet : Bosse de larmier Artiste : William F.K. Oosterhoff Sculpteur/Ouvrier sculpteur : Anthony Borysink Date : 1953 Matériaux : Calcaire de Tyndall Dimensions : 19 x 17,8 cm Nº de catalogue : O-7329


Title: Untitled Object name: Label stop Artist: Walter J. Allen Sculptor/Stone carver: The team of the modelling and carving shop Date: 1918 Material: Tyndall limestone Dimensions: 14.1 x 15.2 cm Catalogue no.: O-916

Titre : Sans titre Nom de l'objet : Bosse de larmier Artiste : Walter J. Allen Sculpteur/Ouvrier sculpteur : L'équipe de l'atelier de modelage et de sculpture Date : 1918 Matériaux : Calcaire de Tyndall Dimensions : 14,1 x 15,2 cm Nº de catalogue : O-916


Title: Three-Tongued MP Making a Speech Object name: Label stop Artist: William F.K. Oosterhoff Sculptor/Stone carver: Anthony Borysink Date: 1953 Material: Tyndall limestone Dimensions: 20.3 x 16.5 cm Catalogue no.: O-7328

Titre : Un député pourvu de trois langues prononçant un discours Nom de l'objet : Bosse de larmier Artiste : William F.K. Oosterhoff Sculpteur/Ouvrier sculpteur : Anthony Borysink Date : 1953 Matériaux : Calcaire de Tyndall Dimensions : 20,3 x 16,5 cm Nº de catalogue : O-7328


w