One of the most important things we're doing is we're developing a new telephony system with Shared Services Canada, whereby we will have an upgraded telephony system that will allow us to do those very things and to have better functionality, much like you would on any modern call answering system. That's number one.
L'un de nos projets les plus importants est d'abord de créer un nouveau système de téléphonie avec Services partagés Canada, ce qui nous permettra de le mettre à niveau et, grâce à des fonctionnalités améliorées, de lui conférer la polyvalence d'un système répondeur moderne.