Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble tent constructions
Assemble tents
Assembling tent constructions
Camping tent
Camping trailer
Dry RVing
Dry camping
Erect tent constructions
Family size recreational camping tent
Fold down travel trailer
Folding camper
Folding camping trailer
Folding tent-trailer
Folding trailer
Independent camping
Line camp
Pop-up trailer
Primitive camping
RV dry camping
Side camp
Spike camp
Tent
Tent city
Tent trailer
Tent-and-etch
Tent-and-tech process
Tent-trailer
Tented camp
Tenting
Tenting process

Traduction de «Tented camp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tent-trailer [ tent trailer | folding camping trailer | camping trailer | folding trailer | pop-up trailer | fold down travel trailer | folding camper ]

tente-caravane [ tente-roulotte | caravane pliante ]


folding camping trailer | folding tent-trailer | tent-trailer | camping trailer | pop-up trailer

tente-caravane | tente-roulotte




family size recreational camping tent

tente de camping de plaisance


camping trailer | folding camper | tent trailer

tente remorque


assembling tent constructions | erect tent constructions | assemble tent constructions | assemble tents

monter des tentes


tenting | tenting process | tent-and-etch | tent-and-tech process

masquage par voile


line camp | side camp | spike camp

campement avancé | campement de ligne d'arrêt


RV dry camping | dry camping | independent camping | primitive camping | dry RVing

caravanage autonome | caravaning autonome | caravanage sans service | caravaning sans service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As a concrete example, the Hellenic Red Cross is taking action to help with the winterization of camps by supplying and installing insulated tent floors, supporting the improvement of drainage and roofs covering areas where camp communities wash their clothes, and installing weather-protected changing and waiting areas in showers and toilets.

À titre d'exemple concret, la Croix‑Rouge grecque prend actuellement des mesures pour préparer les camps à l'hiver en fournissant et installant dans les tentes des revêtements de sol isolants, en aidant à améliorer le système d'écoulement des eaux et les toits couvrant des espaces où les communautés du camp lavent leur linge, et en aménageant des espaces d'attente et des vestiaires protégés des intempéries à proximité des douches et des toilettes.


Relief workers also toured tent camps to warn about the upcoming storm, while text messages were being sent out to tens of thousands of people urging them to stay away from rivers and evacuate tent camps in case the storm hits.

Les travailleurs humanitaires ont également sillonné les camps de tentes pour avertir leurs occupants de l’arrivée de la tempête, et des SMS ont été envoyés à des dizaines de milliers de personnes pour leur demander de ne pas rester à proximité des cours d’eau et d’évacuer les camps de tentes au cas où la tempête frapperait.


Camping goods, woven, other than pneumatic mattresses and tents

Articles de campement, tissés, autres que matelas pneumatiques et tentes


Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:

Bâches et stores d’extérieur; tentes; voiles pour embarcations, planches à voile ou chars à voile; articles de campement:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The violence is also preventing the delivery of clean water and other basic services, both to cholera affected communities and to the numerous tented camps which still house more than one million people affected by the 12 January earthquake.

La violence empêche également la distribution d'eau potable et d'autres services de base aussi bien aux communautés affectées par le choléra qu'aux nombreux camps de tentes qui servent encore d'abris à plus d'un million de personnes affectées par le tremblement de terre du 12 janvier.


The violence is also preventing the delivery of clean water and other basic services, both to cholera affected communities and to the numerous tented camps which still house more than one million people affected by the 12 January earthquake.

Les violences entravent aussi la distribution d'eau propre et la fourniture d'autres services de base tant aux populations touchées par le choléra que dans les nombreux camps de toile qui abritent toujours plus d’un million de personnes victimes du séisme du 12 janvier.


Out of a population of around 800,000, nearly 200,000 people remain displaced within Chechnya, many of whom just returned from Ingushetia after the closure of tent camps there. Conditions of living for the whole population in Chechnya, particularly in Grozny, are extremely difficult.

Près de 200 000 des 800 000 habitants sont toujours déplacés en Tchétchénie et nombre d’entre eux viennent de rentrer d’Ingouchie, après la fermeture des camps qui y avaient été créés. Les conditions de vie de la population tchétchène sont extrêmement difficiles, surtout à Grozny.


E. alarmed by the action of the Russian police in Ingushetia, who dismantled the Aki Yurt tent camp, expelling Chechen refugees, and continue to put pressure on people in the five remaining camps by cutting gas and electricity so as to relocate them back in Chechnya,

E. alarmé par l'action de la police russe en Ingouchie qui a démantelé le camp d'Aki Yurt expulsant les réfugiés tchétchènes et maintenant la pression sur la population dans les cinq camps restants en coupant le gaz et l'électricité afin de les renvoyer en Tchétchénie,


E. alarmed by the action of the Russian police in Ingushetia who dismantled the Aki Yurt tent camp, expelling Chechen refugees, and keep on putting pressure on people in the five remaining camps by cutting gas and electricity so as to relocate them back in Chechnya,

E. alarmé par l'action de la police russe en Ingouchie qui a démantelé le camp de Aki Yurt expulsant les réfugiés tchétchènes et maintenant la pression sur la population dans les cinq camps restants en coupant le gaz et l'électricité afin de les renvoyer en Tchétchénie,


AZERBAIJAN The outcome of the Nagorno-Karabakh conflict for Azerbaijan has been disastrous: most of the western part of the country has passed under Armenian control, forcing 10% of its population to take refugee all over the country; the economy has collapsed disrupting the social protection system; most of the refugees and IDPs are given shelter by their families, friends or have lodged in public buildings, but, a large number of them, are still living in tent camps in unsuitable conditions.

AZERBAIDJAN Le conflit du Haut Karabakh a eu des conséquences désastreuses pour l'Azerbaïdjan. Le passage de la plus grande partie de la partie occidentale du pays sous contrôle arménien a obligé 10 % de sa population à chercher refuge dans le reste du pays dont l'implosion économique a en outre déchiré tout le système de protection sociale. La plupart des réfugiés et des personnes déplacées sont hébergées par leur famille ou des amis ou encore dans des bâtiments publics, mais un grand nombre d'entre eux vivent encore sous tente dans des camps où les conditions de vie sont déplorables.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tented camp' ->

Date index: 2023-11-30
w