One of the great tragedies in my province, Ontario, is that we are having a difficult time getting skilled trades people — that is, people with training in skills in industry, construction, et cetera.
L'une des grandes tragédies dans ma province, l'Ontario, c'est que nous avons du mal à faire reconnaître les antécédents des gens formés dans les métiers spécialisés, c'est-à-dire ceux qui ont appris un métier dans le domaine industriel, la construction, et ainsi de suite.