The Russian Federation is also impeding the transit to third countries via its territory of food and agricultural products covered by the embargo, e.g. by requiring escorts for such transports, by increasing tenfold the price of guarantees for companies transporting goods covered by the embargo, and even by blocking such transits altogether.
La Fédération de Russie entrave également le transit via son territoire de produits alimentaires et agricoles concernés par l'embargo vers des pays tiers, en exigeant par exemple que ces transports soient escortés, en multipliant par dix le prix des garanties des compagnies transportant des marchandises concernées par l'embargo, et même en bloquant purement et simplement de tels transits.
