The Council confirms that the Interinstitutional Agreement of .between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy does not apply to unclassified documents internal to the Council (i.e. those marked "LIMITÉ").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

Le Conseil confirme que l'accord interinstitutionnel du . entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune ne s'applique pas aux documents non classifiés internes au Conseil (c'est-à-dire aux documents portant la mention "LIMITÉ").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

(d) Statement by the Council on unclassified Council documents

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

(d) Déclaration du Conseil concernant les documents non classifiés du Conseil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

Mr. Chair, through you, I'd like to table that for all Canadians to see as an unclassified document. Mr. McGuinty, if we're moving back into the portion of this committee where we would accept evidence, I'm happy to do so if it's the will of the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Pour les fins du compte rendu, je voudrais demander aux membres du comité, par votre entremise, monsieur le président, leur consentement unanime pour déposer le document diffusé par l'Agence canadienne de développement international où l'on voit très clairement que le mot « not » a été inséré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. The HR is hereby authorised to release to the United Nations and to other third parties associated with this Joint Action, unclassified EU documents relating to Council deliberations on the operation which are covered by the obligation of professional secrecy pursuant to Article 6(1) of the Council’s Rules of Procedure (4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-09]

2. Le HR est autorisé à communiquer aux Nations unies et aux autres tierces parties associées à la présente action commune des documents non classifiés de l’Union européenne concernant les délibérations du Conseil relatives à l’opération qui relèvent du secret professionnel, conformément à l’article 6, paragraphe 1, du règlement intérieur du Conseil (4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-09]

The agreement with the Afghan government is an unclassified document, the full contents of which are kept from the public by the government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

L'accord avec le gouvernement afghan est un document non classifié dont le gouvernement cache la teneur exacte à la population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-04-04]

I have copies of them with me here, which we are prepared to obviously share with the committee (1620) In an effort to be more open and transparent, this year's national requirements were prepared as an unclassified document.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

J'en ai des exemplaires avec moi, que nous sommes bien entendu disposés à remettre au comité (1620) Par souci d'ouverture et de transparence, nous avons fait en sorte que les exigences nationales de cette année soient préparées sous forme de document non classifié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

The rapporteur notes that the proposed rules on confidentiality and classification of Europol documents are contrary to the principles in Regulation 1049/2001: the code ‘restricted’ is not mentioned in the EC Regulation, while ‘Europol Unclassified – not for public dissemination’ is contrary to the principles on access to documents, that provide for all documents to be public except those that are covered by specific exceptions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Le rapporteur constate que les règles censées régir la confidentialité et la classification des documents Europol sont contraires aux principes du règlement 1049/2001: le code "restreint" n'est pas mentionné dans le règlement CE, tandis que le niveau de classification "Non classifié Europol - Non destiné à la diffusion publique" est contraire au principe régissant l'accès aux documents, qui prévoit que tous les documents doivent être accessibles au public, à l'exception de ceux qui font l'objet d'exceptions spécifiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

The Council, bearing in mind to make the policy of access to its documents more effective, has decided that the register of unclassified Council documents should be made public on the basis of the following guidelines:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

Dans le souci de rendre plus tangible la politique d'accès du public à ses documents, le Conseil a décidé que le registre des documents non classifiés du Conseil devait être rendu public sur la base des orientations suivantes :

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-18]

2. The register will contain titles, dates and document codes of unclassified Council documents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

2. Le registre contiendra les titres, dates et cotes des documents non classifiés du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-18]

D'autres ont cherché : departmental file folder unclassified adviser unclassified bacterium unclassified with attachment removed available document hors cadre hors grade non-classified document non-classified record unclassified unclassified data unclassified document unclassified information unclassified record ungraded Unclassified document

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Unclassified document' ->

Date index: 2023-07-16