Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annual consolidated financial statements
Annual group statements
Common dollar statements
Common-dollar financial statements
Condensed financial statement
Consolidated statements of accounts
Constant dollar financial statements
Financial statement
Financial statements
Formulate financial statements
GPL-adjusted financial statements
General price-level financial statements
General price-level-adjusted financial statements
General purchasing power financial statements
Non-consolidated financial statement
Non-consolidated financial statements
Prepare financial statement
Prepare financial statements
Prepare statements on finances
Records of financial activities
State financial statements
Statements on finances
Summarized financial statement
Summary financial statement
Unconsolidated financial statement
Unconsolidated financial statements

Traduction de «Unconsolidated financial statement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
non-consolidated financial statements [ unconsolidated financial statements ]

états financiers non consolidés [ comptes non consolidés ]


non-consolidated financial statement | unconsolidated financial statement

état financier non consolidé | compte non consolidé


non-consolidated financial statements | unconsolidated financial statements

états financiers non consolidés | comptes statutaires | comptes non consolidés


GPL-adjusted financial statements | common-dollar financial statements | constant dollar financial statements | general price-level-adjusted financial statements | general purchasing power financial statements

états financiers indexés sur le niveau général des prix | états financiers indexés | états financiers en coûts historiques indexés | états financiers au coût historique indexé | états financiers au coût d'origine indexé


formulate financial statements | prepare statements on finances | prepare financial statement | prepare financial statements

préparer des états financiers


general purchasing power financial statements [ common dollar statements | common-dollar financial statements | general price-level financial statements ]

états financiers au coût historique indexé [ états financiers au coût d'origine indexé | comptes en coûts historiques indexés | états financiers indexés sur le niveau général des prix | états financiers indexés ]


financial statement | statements on finances | financial statements | records of financial activities

états financiers | rapport de gestion


condensed financial statement [ summarized financial statement | summary financial statement ]

état financier condensé [ état financier abrégé | état financier résumé | compte condensé | compte abrégé | compte résumé ]


annual group statements (1) | consolidated statements of accounts (2) | annual consolidated financial statements (3)

comptes annuels du groupe (1) | comptes du groupe (2) | comptes du groupe annuels (3) | comptes consolidés (4)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) audited financial statements — or if they are not available, unaudited financial statements — for the period specified in the request on a consolidated and unconsolidated basis for the member institution and its subsidiaries, affiliates and group entities that include a balance sheet for each of its foreign branches, if any;

a) ses états financiers vérifiés s’ils sont disponibles, sinon ceux non vérifiés, y compris le bilan de chacune de ses succursales étrangères, s’il y a lieu, ainsi que ceux de ses filiales, de ses groupes et des entités du groupe, sur une base consolidée et non consolidée couvrant la période indiquée dans la demande;


(a) without delay, financial statements of the member institution or of any of its subsidiaries, for the period specified, prepared on a consolidated or unconsolidated basis and including a balance sheet for each of its foreign branches, if any;

a) sans délai, ses états financiers ou ceux de l’une ou plusieurs de ses filiales, pour la période indiquée, établis sur une base consolidée ou non, y compris le bilan de chacune de ses succursales étrangères, s’il y a lieu;


6. Notes the ESRB’s statement of views of 9 December 2011 containing its reservations as regards a financial indicator, in which it states that the scoreboard ‘should include short-term liabilities (the sum of liabilities maturing within one year) for the unconsolidated financial sector, net of bank deposits, as a share of total liabilities’ and that ‘this indicator should be preferred to indicators based on flow-of funds equity me ...[+++]

6. prend acte des réserves émises par le CERS, dans sa déclaration d'opinion du 9 décembre 2011, quant à l'établissement d'un indicateur financier, estimant que le tableau de bord devrait inclure les passifs à court terme (somme des passifs à payer dans un délai d'un an) pour le secteur financier non consolidé, hors dépôts bancaires, en tant qu'élément du passif total, et que cet indicateur devrait être privilégié par rapport aux indicateurs fondés sur les flux financiers de fonds propres, tels que les ratios d'effet de le ...[+++]


However, if an entity has interests in unconsolidated structured entities and prepares separate financial statements as its only financial statements, it shall apply the requirements in paragraphs 24–31 when preparing those separate financial statements.

Toutefois, si l’entité a des intérêts dans des entités structurées non consolidées et que les seuls états financiers qu’elle prépare sont ses états financiers individuels, elle doit appliquer les dispositions des paragraphes 24 à 31 lorsqu’elle prépare ces états financiers individuels;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the carrying amounts of the assets and liabilities recognised in its financial statements relating to its interests in unconsolidated structured entities.

des valeurs comptables des actifs et passifs comptabilisés dans ses états financiers au titre de ses intérêts dans des entités structurées non consolidées;


w