Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation area
EYCH
European Year of Cultural Heritage
Heritage protection
International Year of Tolerance
National Trust
Preservation of monuments
Protection of the cultural heritage
Restoration of the cultural heritage
UNESCO
Unesco
United Nations Year for Cultural Heritage
United Nations Year for Tolerance
United Nations Year of Dialogue Among Civilizations

Traduction de «United Nations Year for Cultural Heritage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
United Nations Year for Cultural Heritage

Année des Nations Unies pour le patrimoine culturel


International Year of Tolerance | United Nations Year for Tolerance

Année internationale de la tolérance


European Year of Cultural Heritage | EYCH [Abbr.]

Année européenne du patrimoine culturel


United Nations Year for Tolerance

Année des Nations Unies pour la tolérance


United Nations Year of Dialogue Among Civilizations

Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations


Special Working Group for the Preparation of the United Nations Year of Tolerance

Groupe de travail spécial pour la préparation de l'Année des Nations Unies pour la tolérance


heritage protection [ conservation area | National Trust | preservation of monuments | protection of the cultural heritage | restoration of the cultural heritage ]

protection du patrimoine [ conservation des monuments | protection du patrimoine culturel | restauration du patrimoine | sauvegarde du patrimoine culturel ]


Unesco [ United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation ]

Unesco [ Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ]


United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization [ UNESCO ]

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture [ UNESCO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
QA on the European Year of Cultural Heritage Website of the EYCH2018 campaign (including a list of events at EU and national levels) Special Eurobarometer report on Cultural Heritage and country fiches European Culture Forum 2017 Spotlight publication Factsheet "culture as a driver for EU unity" - The Commission's ...[+++]

QR sur l'Année européenne du patrimoine culturel Site web de la campagne AEPC 2018 (comprenant une liste de toutes les manifestations prévues au niveau de l'UE et dans les États membres) Rapport spécial Eurobaromètre sur le patrimoine culturel et fiches par pays Forum européen de la culture 2017 Publication Coup de projecteur Fiche d'information «La culture, moteur de l'unité dans l'UE» - Contribution de la Commission au déjeuner de travail des dirigeants, Göteborg, 17 novembre 2017 Décision ...[+++]


The European Year of Cultural Heritage is implemented through a series of initiatives at European, national, regional and local levels.

La mise en œuvre de l'Année européenne du patrimoine culturel passe par une série d'initiatives aux niveaux européen, national, régional et local.


The Commission will, for instance, organise with Member States the ‘Assises du Patrimoine'as a flagship event of the European Year of Cultural Heritage in order to start work on a long-term EU Action Plan for Culture and Cultural Heritage.

À titre d'exemple, la Commission organisera avec les États membres les «Assises du patrimoine», événement phare de l'Année européenne du patrimoine culturel, afin de lancer les travaux sur un plan d'action à long terme de l'UE en faveur du patrimoine culturel.


Commissioner for Education, Culture, Youth, and Sport, Tibor Navracsics, who officially launched the European Year of Cultural Heritage today, said: "Cultural heritage is at the heart of the European way of life.

M. Tibor Navracsics, membre de la Commission chargé de l'éducation, de la culture, de la jeunesse et du sport, qui a officiellement inauguré l'Année européenne du patrimoine culturel aujourd'hui, a fait la déclaration suivante: «Le patrimoine culturel est au cœur du mode de vie européen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Year of Cultural Heritage will be a truly European initiative with a series of events taking place at all levels: European, national, regional and local.

L'Année européenne du patrimoine culturel sera une initiative véritablement européenne avec une série de manifestations organisées à tous les niveaux: européen, national, régional et local.


to designate, preferably for 2018, a European Year of Cultural Heritage, with an adequate budget and with the aim, amongst other things, of disseminating and increasing awareness and education among future generations in respect of the values of the European cultural heritage and its protection, and to submit the draft programme for the European Year to Parliament no later than 2016;

proclamer, de préférence avant 2018, une année européenne du patrimoine culturel, matériel, immatériel et numérique, dotée d'un budget adéquat, dans le but, notamment, de diffuser et d'accroître la sensibilisation et l'éducation aux valeurs du patrimoine culturel européen et à sa protection auprès des générations futures, et présenter le projet de programme pour l'année européenne au Parlement au plus tard en 2016;


– having regard to the Council conclusions of 25 November 2014 on participatory governance of cultural heritage and on the Work Plan for Culture for the period 2015-2018 and to the European Year of Cultural Heritage mentioned in the conclusions,

– vu les conclusions du Conseil du 25 novembre 2014 sur la gouvernance participative du patrimoine culturel et le programme de travail en faveur de la culture pour la période 2015-2018 , ainsi que sur l'année européenne du patrimoine culturel, mentionnés dans les conclusions,


63. Is of the opinion that, for the coming generations in particular, an appreciation of Europe’s common cultural heritage provides direction and scope for developing a European identity, and values such as getting along and respecting each other, beyond Member State borders; therefore also recommends that, inter alia when the European Year of Cultural Heritag ...[+++]

63. estime que la compréhension du patrimoine culturel commun en Europe offre tout particulièrement aux générations futures une orientation, ainsi que la possibilité de développer une identité européenne et des valeurs telles que la cohabitation respectueuse par-delà les frontières des États membres respectifs; recommande aussi, par conséquent, de tenir particulièrement compte des jeunes générations, notamment dans le cadre de l'élaboration de l'année européenne du patrimoine culturel;


(c) to designate, preferably for 2018, a European Year of Cultural Heritage, with an adequate budget and with the aim, amongst other things, of disseminating and increasing awareness and education among future generations in respect of the values of the European cultural heritage and its protection, and to submit the draft programme for the European Year to Parliament no later than 2016;

c) proclamer, de préférence avant 2018, une année européenne du patrimoine culturel, matériel, immatériel et numérique, dotée d'un budget adéquat, dans le but, notamment, de diffuser et d'accroître la sensibilisation et l'éducation aux valeurs du patrimoine culturel européen et à sa protection auprès des générations futures, et présenter le projet de programme pour l'année européenne au Parlement au plus tard en 2016;


– having regard to the Council conclusions of 25 November 2014 on participatory governance of cultural heritage, on the Work Plan for Culture for the period 2015-2018 and on the European Year of Cultural Heritage,

– vu les conclusions du Conseil du 25 novembre 2014 sur la gouvernance participative du patrimoine culturel et le programme de travail en faveur de la culture pour la période 2015-2018, ainsi que l'année européenne du patrimoine culturel,




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'United Nations Year for Cultural Heritage' ->

Date index: 2021-12-05
w