53. Welcomes the introduction of the climate change dimension in Sustainability Impact A
ssessments (SIA) of trade agreements; takes note, however, of the fact that in some
cases, such as the Euro-Mediterranean Free Trade Agreement, the SIA shows that the
agreement will have adverse climate impacts which were not addressed prior to its conclusion; considers that trade
agreements should not in any way undermine multilateral environmental
agreement ...[+++]s (MEAs); 53. se félicite de l'introduction de la dimension du changement climatique dans les évaluations de l'impact sur le développement durable (EIDD) des accords commerciaux; note cependant que dans certains cas, par exemple celui de l'accord de libre-échange euro-méditerranéen, l'EIDD fait apparaître que l'accord aura des incidences défavorables sur le climat qui n'ont pas été résolues avant la conclusion de l'accord; considère que les accords commerciaux ne devraient en aucun cas porter atteinte aux AME;