Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATT
Arms Trade Treaty
Arms sales
Arms trade
Arms trafficking
Arms transfers
Commercial agreement
Commercial treaty
International Trade Treaty
SALT
SALT II
Seabed Arms Control Treaty
Strategic Arms Limitation Treaty
Trade agreement
Trade negotiations
Trade treaty
Treaty of commerce
Treaty on Denuclearization of the Ocean Floor
Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms

Traduction de «arms trade treaty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Arms Trade Treaty | ATT [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
traité sur le commerce des armes | TCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Arms Trade Treaty
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Traité sur le commerce des armes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
groupe Exportations d'armes conventionnelles (Traité sur le commerce des armes)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Strategic Arms Limitation Treaty | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms | Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms | SALT II [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Accord Salt II | Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant la limitation des armes stratégiques offensives | Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des armements stratégiques offensifs | Traité SALT II | SALT II [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
arms trade [ arms sales | arms trafficking | arms transfers(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
commerce des armes [ trafic d'armes | vente d'armes ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
trade agreement [ commercial treaty | trade treaty | commercial agreement | treaty of commerce ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
accord commercial [ traité commercial | accord de commerce | entente commerciale | traité de commerce ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
trade agreement [ trade negotiations | trade treaty | trade negotiations(UNBIS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
accord commercial [ négociation commerciale | traité commercial ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
International Trade Treaty
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord de commerce international
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Seabed Arms Control Treaty | Treaty on Denuclearization of the Ocean Floor
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Traité de contrôle des armements dans les fonds marins
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Strategic Arms Limitation Treaty [ SALT ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Traité sur la limitation des armements stratégiques
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Welcomes the conclusion under the auspices of the United Nations of a legally binding Arms Trade Treaty on international trade in conventional arms after seven years of long negotiations; recalls that the Treaty aims to establish the highest possible common international standards for regulating the international trade in conventional arms, and to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms for the purpose of contributing to international and regional peace, security and stability and the reduction of human suffering; believes that the effective implementation of the Treaty may significantly contribute to enhancing ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
1. se félicite de la conclusion, sous l'égide des Nations unies, d'un traité juridiquement contraignant sur le commerce international des armes classiques, qui est le fruit de sept longues années de négociations; rappelle que ce traité vise à établir les normes internationales communes les plus strictes possibles pour réglementer le commerce international des armes classiques et prévenir et éliminer le commerce illicite d'armes classiques afin de contribuer à la paix, à la sécurité, à la stabilité et à la réduction de la souffrance humaine aux niveaux international et régional; estime que la mise en œuvre effective du traité peut contr ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
– having regard to its resolutions of 21 June 2007 on an arms trade treaty: establishment of common international standards for the import, export and transfer of conventional weapons , of 13 June 2012 on the negotiations on the UN Arms Trade Treaty (ATT) , and of 13 March 2008 on the EU Code of Conduct on Arms Exports – failure of the Council to adopt the Common Position and transform the Code into a legally binding instrument ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
– vu ses résolutions du 21 juin 2007 sur un traité sur le commerce des armes: établissement de normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert d'armes classiques , du 13 juin 2012 sur les négociations concernant le traité des Nations unies sur le commerce des armes (TCA) , et du 13 mars 2008 sur le code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements – non-adoption, par le Conseil, de la position commune et non-conversion du code en un instrument juridiquement contraignant ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
On 2 December 2009, the UN General Assembly adopted Resolution 64/48 entitled ‘The Arms Trade Treaty’, by which it decided to convene in 2012 a UN Conference on the Arms Trade Treaty in order to elaborate a legally binding instrument on the highest possible common international standards for transfers of conventional arms.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
Le 2 décembre 2009, l'Assemblée générale des Nations unies a adopté la résolution 64/48 intitulée «Traité sur le commerce des armes», par laquelle elle a décidé d'organiser en 2012 une conférence des Nations unies pour un traité sur le commerce des armes en vue d'élaborer un instrument juridiquement contraignant établissant les normes internationales communes les plus strictes possible pour les transferts d'armes conventionnelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
On 6 December 2006, the UN General Assembly adopted Resolution 61/89 entitled ‘Towards an Arms Trade Treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms’, thus initiating the UN process for an Arms Trade Treaty (the ‘ATT process’).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
Le 6 décembre 2006, l'Assemblée générale des Nations unies a adopté la résolution 61/89 intitulée «Vers un traité sur le commerce des armes: établissement de normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert d'armes classiques», marquant ainsi le début du processus de négociation des Nations unies d'un traité sur le commerce des armes (ci-après dénommé «processus TCA»).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Because the UN Conference on the Arms Trade Treaty convened in July 2012 was not able to agree on a concluding document within the timeframe set for it and further to Resolution 67/234 A adopted on 24 December 2012 by the UN General Assembly, the final UN Conference on the Arms Trade Treaty was convened in March 2013.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
Étant donné que la conférence des Nations unies pour un traité sur le commerce des armes organisée en juillet 2012 n'a pas été en mesure de trouver un accord sur un document de clôture dans les délais impartis, et suite à la résolution 67/234 A adoptée le 24 décembre 2012 par l'Assemblée générale des Nations unies, la conférence finale des Nations unies pour un traité sur le commerce des armes a été convoquée en mars 2013.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
51. Points out that corruption in the arms trade represents a large proportion of the corruption present in global transactions; welcomes the Arms Trade Treaty (ATT) adopted by the UNGA on 2 April 2013 establishing common binding standards and criteria to assess international weapons transfers; welcomes the commitment of the Member States to sign the Arms Trade Treaty at the earliest possible date, and calls on them to take a lead as well in the UN efforts for the rapid ratification and implementation of the International Arms Treaty by all UN member states; encourages the EU to ensure greater vigilance in relation to European arms ma ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]
51. fait observer que la corruption dans le commerce des armes représente une grande partie de la corruption existant dans les transactions internationales; salue le traité sur le commerce des armes (TCA) adopté par l'Assemblée générale des Nations Unies le 2 avril 2013, qui fixe des normes contraignantes communes et des critères d'analyse des transferts d'armes internationaux; se félicite de l'engagement des États membres à signer le traité sur le commerce des armes dans les meilleurs délais et les appelle à jouer également un rôle de premier plan dans les efforts des Nations Unies aux fins de la ratification et de la mise en œuvre ra ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]
The aim of the Arms Trade Treaty, which was adopted in 2013, is to contribute to international and regional peace, security and stability by regulating the international trade in conventional arms and eradicating the illicit arms trade.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-26]
L’objet du traité sur le commerce des armes, qui a été adopté en 2013, est de contribuer à la paix, à la sécurité et à la stabilité internationales et régionales en réglementant le commerce international des armes conventionnelles et en éradiquant le commerce illicite des armes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-26]
European Union (EU) countries have been authorised to sign up to the Arms Trade Treaty, which seeks to regulate the international trade in conventional arms and to eradicate the illicit arms trade.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-26]
Les pays de l’Union européenne (UE) ont été autorisés à adhérer au traité sur le commerce des armes, qui cherche à réglementer le commerce international des armes conventionnelles et à éradiquer le commerce illicite des armes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-26]
– having regard to UN General Assembly Resolutions 61/89 of 6 December 2006 entitled ‘Towards an arms trade treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms’, supported by 153 UN member states and marking the formal start of a process towards an ATT, and 64/48 of 2 December 2009 on the arms trade treaty, supported by 153 UN member states, under which it was decided to convene a United Nations Conference on the Arms Trade Treaty to meet for four consecutive weeks in 2012 in order to elaborate a legally binding instrument on the highest possible common international standards for ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
– vu la résolution de l'Assemblée générale 61/89 du 6 décembre 2006 intitulée «Vers un traité sur le commerce des armes: établissement de normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert d'armes classiques», soutenue par cent cinquante-trois États membres des Nations unies et marquant le début d'un processus formel devant mener à un TCA, et vu la résolution de l'Assemblée générale 64/48 du 2 décembre 2009 intitulée «Traité sur le commerce des armes», soutenue par cent cinquante-trois États membres des Nations unies et prévoyant d'organiser une conférence des Nations unies pour un traité sur le commerce de ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]
– having regard to its resolutions of 21 June 2007 on an arms trade treaty and the establishment of common international standards for the import, export and transfer of conventional weapons , of 13 March 2008 on the EU Code of Conduct on Arms Exports and of 4 December 2008 on the EU Code of Conduct on Arms Exports , which underline the urgent need for an arms trade treaty,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
– vu sa résolution du 21 juin 2007 intitulée «sur un traité sur le commerce des armes: établissement de normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert d'armes classiques» , ainsi que ses résolutions du 13 mars 2008 sur le code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements , et du 4 décembre 2008 sur le code de conduite de l'Union européenne sur les exportations d'armes , qui insistent toutes deux sur la nécessité urgente d'un traité sur le commerce des armes,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]


D'autres ont cherché : arms trade treaty     international trade treaty     salt ii     seabed arms control treaty     strategic arms limitation treaty     arms sales     arms trade     arms trafficking     arms transfers     commercial agreement     commercial treaty     trade agreement     trade negotiations     trade treaty     treaty of commerce     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'arms trade treaty' ->

Date index: 2024-05-04
w