Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «break up a promising attack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

break up a promising attack [ interfere with a promising attack ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

interférer avec une attaque prometteuse [ faire échouer une attaque prometteuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

break up a bridge [ dismantle a bridge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

démonter un pont

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

break up a ship

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dépecer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Using the potential of the internet is another promising approach to break political logjams.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Utiliser le potentiel de l’internet constitue une autre approche prometteuse pour sortir des impasses politiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Recent examples include the large-scale cyber-attacks targeting Estonia in 2007 and the breaks of transcontinental cables in 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Au nombre de ces perturbations, on peut citer, à titre d'exemple récent, les cyberattaques de grande envergure qu'a subies l'Estonie en 2007 et la rupture de câbles transcontinentaux en 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission First Vice-President Frans Timmermans said: “Recent terrorist attacks have shown how some young Europeans have fallen prey to an ideology of death and destruction, breaking away from their own families and friends and turning against their own societies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

M. Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission, a déclaré à ce propos: «Les récentes attaques terroristes ont montré comment certains jeunes Européens sont tombés dans le piège d'une idéologie prônant la mort et la destruction, jusqu'à rompre les liens avec leur famille et leurs amis et à se retourner contre leur société.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-13]

The Secretary-General had made a commitment to provide a report on the basis of which the Presidency would have been able to take a decision; I therefore ask you, Mr President: will the citizens, the European electorate, be able to have this information, as requested, stipulated and decided by this Parliament, before the European elections in June, or will we have to break our own promise and go against our own decisions?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Le secrétaire général s’est engagé à fournir un rapport sur la base duquel la présidence aurait été en mesure de prendre une décision. C’est pourquoi je vous pose la question, Monsieur le Président: les citoyens, les électeurs européens auront-ils la possibilité d’accéder à ces informations, comme demandé, prévu et décidé par le Parlement, avant les élections européennes de juin, ou devrons-nous manquer à notre parole et aller à l’encontre de nos propres décisions?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) Mr President, Commissioner, the suspensions of the Doha Round negotiations is first and foremost the breaking of a promise to adjust the balance of trade rules to benefit developing countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la suspension des négociations du cycle de Doha est d’abord l’échec d’une promesse, celle d’un rééquilibrage des règles commerciales au bénéfice des pays en développement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

We wish to record formally the breaking of these promises by the Commission'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

Nous souhaitons que soit actée cette rupture des engagements de la Commission».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

New technologies that will lead us to the ubiquitous information society are already under development; the advent of ground-breaking technologies (such as, high-speed wireless networks, Radio Frequency Identification (RFID) Devices, sensor networks) and innovative, content-rich services (such as, Internet Protocol Television (IPTV), Voice over Internet Protocol (VoIP), mobile-TV and other mobile services) require adequate levels of network and information security from the very beginning of the development phase, in order to reach real commercial value; the early adoption of the new promising ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

les nouvelles technologies qui nous feront entrer dans la société de l'information omniprésente sont déjà en préparation; du fait de l'émergence de technologies novatrices [telles que les réseaux sans fil à haut débit, les dispositifs de radio-identification (RFID), les réseaux de capteurs] et de services innovants et riches en contenus [tels que la télévision par Internet (IPTV), la téléphonie par Internet (VoIP), la télévision mobile et d'autres services mobiles], les réseaux et l'information doivent bénéficier de niveaux de sécurité adaptés dès le début de la phase de conception afin d'atteindre une véritable valeur commerciale; l'a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-30]

I promised, on that occasion, that the Commission would publish a White Paper in 2001, before the summer break.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

À cette occasion, j'avais promis que la Commission publierait un Livre blanc avant la pause estivale de 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-03]

We must break away from this dialectic which promised us women’s liberation but did not propose anything other than competition with our male partners so that we become superwomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

? Il faut sortir de cette dialectique qui promettait la libération des femmes et ne proposait qu'une compétition avec nos partenaires masculins pour devenir de super-femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

They want to break up Canada by attacking our Canadian values and the major policies, such as official languages and multiculturalism, which unite our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-17]

Il veut briser le Canada en s'attaquant aux valeurs canadiennes et aux grandes politiques qui nous unissent, comme les langues officielles et le multiculturalisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-17]

D'autres ont cherché : break up a bridge break up a promising attack break up a ship dismantle a bridge interfere with a promising attack

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'break up a promising attack' ->

Date index: 2023-06-27