Mr. Chad Gaffield: Very quickly, just to respond to the earlier question about whether there are nightmares of this data all disappearing, we know, for example, that NASA cannot read most of its tapes from the 1960s.
M. Chad Gaffield: Très rapidement, pour répondre à la personne qui se demandait tout à l'heure si on craignait que ces données ne disparaissent, je peux vous dire, par exemple, que la NASA ne peut pas lire la plupart de ses bandes datant des années 1960.
