Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Aglossia Bifid tongue Congenital adhesion
Annulus migrans
BMG
Base of tongue
Benign migratory glossitis
Blade of the tongue
Closed point
Closed tongue
Erythema migrans
Erythema migrans lingualis
Exfoliatio areata linguae
Fissure
Geographic tongue
Geographical tongue
Glossitis areata exfoliativa
Glossitis areata migrans
Hypoglossia Hypoplasia of tongue Microglossia
Lingua geographica
Malformation NOS
Migrant ring
Obstruction of airway by tongue
Of tongue
Oral erythema migrans
Safety washer
Stomatitis areata migrans
Tab washer
Tab washer with internal tongue
Tongue blade
Tongue lamina
Tongued washer
Tongued washer with internal tongue
Transitory benign plaques of the tongue
Wandering rash of the tongue

Traduction de «closed tongue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
closed point | closed tongue

lame collée | lame d'aiguille collée | lame d'aiguille fermée | lame fermée


safety washer | tab washer | tab washer with internal tongue | tongued washer | tongued washer with internal tongue

frein d'écrou en tôle à bord relevé | plaque d'arrêt pour vis et écrous | plaque de sujétion | plaquette-arrêtoir | rondelle-arrêtoir


annulus migrans | benign migratory glossitis | erythema migrans | erythema migrans lingualis | exfoliatio areata linguae | geographic tongue | geographical tongue | glossitis areata exfoliativa | glossitis areata migrans | lingua geographica | migrant ring | oral erythema migrans | stomatitis areata migrans | transitory benign plaques of the tongue | wandering rash of the tongue | BMG [Abbr.]

anneau ambulant | exfoliation en aires de la langue


Allow to dissolve under the tongue. Do not transfer from this container. Keep tightly closed. Discard eight weeks after opening

Laisser fondre sous la langue. Ne pas transférer dans un autre contenant. Refermer le flacon hermétiquement. Jeter au bout de huit semaines après l'ouverture.


Definition: Dissociative convulsions may mimic epileptic seizures very closely in terms of movements, but tongue-biting, bruising due to falling, and incontinence of urine are rare, and consciousness is maintained or replaced by a state of stupor or trance.

Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.


tongue blade [ blade of the tongue | tongue lamina ]

lame de la langue [ plat de la langue ]


Aglossia Bifid tongue Congenital:adhesion | fissure | malformation NOS | of tongue | Hypoglossia Hypoplasia of tongue Microglossia

Adhérence | Fissure | Malformation SAI | congénitale de la langue | Aglossie Hypoglossie Hypoplasie de la langue Langue bifide Microglossie


Dorsal surface of base of tongue Fixed part of tongue NOS Posterior third of tongue

Face supérieure de la base de la langue Partie fixe de la langue SAI Tiers postérieur de la langue




Obstruction of airway by tongue

obstruction des voies aériennes par la langue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This phenomenon has been closely tracked from one census to the next. This is called the linguistic transfer rate or linguistic mobility, that is, the proportion of the population whose mother tongue is French but for whom English is the language spoken most often at home.

Un phénomène est beaucoup suivi, d'un recensement à l'autre; c'est ce qu'on appelle les taux de transfert linguistique ou de mobilité linguistique soit la proportion de la population de langue maternelle française qui utilise l'anglais comme langue le plus souvent parlée à la maison.


And still, close to two-thirds of the Canadians who are bilingual are French-speaking by mother tongue.

Et près des deux tiers des Canadiens qui sont bilingues ont le français comme langue maternelle.


Limits placed on the number of hours of mother-tongue instruction in schools and measures aimed at closing Polish schools in Lithuania are nothing other than discrimination against a national minority.

Les limites imposées concernant le nombre d’heures d’enseignement dans la langue maternelle à l’école, et les mesures visant à fermer des écoles polonaises en Lituanie ne sont rien d’autre que de la discrimination à l’encontre d’une minorité nationale.


The slide on page 3 shows the situation of francophones living outside Quebec and we see that the relative weight of French as mother tongue and language spoken at home has decreased steadily for close to half a century.

À la page 3, si on examine la situation des francophones qui vivent à l'extérieur du Québec, on observe qu'il y a une réduction continue depuis à peu près un demi siècle du poids relatif du français langue maternelle, c'est-à-dire ce qui est en rouge, et de la langue parlée à la maison, ce qui est en vert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Everybody is aware of the close relationship between this Communication and the general European objective that we set at the Barcelona Council in 2002 of ensuring that children learn at least two foreign languages in addition to their mother tongue.

Chacun notera le lien étroit qui existe entre cette communication et l’objectif européen général, que nous avons fixé au Conseil de Barcelone en 2002, visant à assurer que les enfants apprennent au moins deux langues étrangères en plus de leur langue maternelle.


We are clearly concerned that on 25 May the Supreme Court ruled that the Egitim Sen should be closed down on the grounds that its by-laws contradicted the constitution by advocating mother-tongue education.

- (EN) Nous sommes naturellement préoccupés par le fait que, le 25 mai dernier, la Cour suprême a décidé de dissoudre le syndicat «Egitim Sen» aux motifs que son règlement intérieur enfreignait la constitution en prônant l’éducation dispensée en langue maternelle.


On the subject of diversity, I would like to emphasise how close to our heart it is that this long-standing objective of the European Union should be reflected in the requirement for written and oral competence in two EU languages in addition to the mother tongue.

Puisque nous parlons de diversité, je tiens également à souligner qu'il nous tient très à cœur de voir se refléter ici le vieil objectif du Parlement européen. Outre la langue maternelle, deux langues de l'Union doivent être maîtrisées, aussi bien oralement que par écrit.


The regulations of the federal regulator are clearly discriminatory and asymmetrical, because they define as francophone, and listen closely, markets where, and I quote: “.if more than 50% of the total population [.] within the licenced area of the licence has French as his mother tongue”.

La réglementation du régulateur fédéral est ici carrément discriminatoire et dissymétrique puisqu'elle définit comme francophone écoutez bien les marchés où, et je cite: «.la population dont la langue maternelle est le français compte pour plus de 50 p. 100 de l'ensemble [.] dans la zone de desserte autorisée».


However, close to two million Canadians live in provinces and territories where their mother tongue is the minority language.

Cependant, près de deux millions de Canadiens et Canadiennes vivent dans des provinces et territoires où leur langue maternelle est minoritaire.


w