Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset management company
Asset manager
Closed-end company
Closed-end fund
Closed-end investment company
Closed-end investment fund
Closed-end investment trust
Closed-end mutual fund
Closed-end mutual investment fund
Closed-ended fund
Fund manager
Investment company
Investment company with fixed capital
Investment firm
Investment fund
Investment trust
Investment trusts
Mutual fund
OEIC
Open-end investment company
Open-end investment fund
Open-end investment trust
Open-end mutual fund
Open-end trust
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
Unit trust
Unit trust company

Traduction de «closed-end investment company closed-end investment company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
closed-end investment company closed-end investment company

compagnie d'investissement à capital fixe | société d'investissement à capital fixe


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]


closed-end investment company | closed-end investment trust | investment company with fixed capital

société d'investissement à capital fixe


closed-end investment company | closed-end company | closed-end fund

société d'investissement à capital fixe


open-end investment company [ open-end mutual fund | open-ended investment company ]

société d'investissement à capital variable [ SICAV | société d'investissement ouverte ]


open-end investment company | open-end trust | unit trust company

société d'investissement à capital variable | SICAV [Abbr.]


open-end mutual fund | mutual fund | unit trust | open-end investment company | open-end investment trust | open-end investment fund

organisme de placement collectif en valeurs mobilières | OPCVM | fonds d'investissement | société d'investissement à capital variable | SICAV | fonds commun de placement | FCP


closed-end investment fund | closed-end company | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end mutual fund | closed-end mutual investment fund | closed-ended fund

société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SIF | SICAF | fonds d'investissement à capital fixe


closed-end fund [ closed-end investment company | closed-end investment fund | closed-end company ]

société d'investissement à capital fixe [ SICAF | fonds de placement à capital fixe | fonds à capital fixe | société d'investissement fermée ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
76.2 If a mutual fund entity, as defined in subsection 490(1), or a closed-end fund, as defined in that subsection, becomes a subsidiary of a company by reason of the company investing, in the entity or fund, assets of a fund maintained by the company as required by paragraph 451(b), the company may permit the entity or fund to hold shares of the company, or shares or ownership interests of an entity that controls the company, as long as the assets of ...[+++]

76.2 Si une entité s’occupant de fonds mutuels, au sens du paragraphe 490(1), ou un fonds d’investissement à capital fixe, au sens de ce paragraphe, devient une filiale d’une société du fait que celle-ci place dans l’entité ou le fonds l’actif d’une caisse qu’elle a constituée conformément aux exigences de l’article 451, la société peut permettre à l’entité ou au fonds de détenir de ses actions ou des actions ou titres de participation d’une entité qui la contrôle si l’actif de l’entité ou du fonds est composé, dans les mêmes proporti ...[+++]


I maintain the view, which was also expressed during the discussions prior to the vote in the Committee on Legal Affairs, that the Commission’s proposal is a serious mistake and conveys a glaring lack of understanding about the role of investment funds (private equity and hedge), as well as confusion between banks as the institutions guilty of triggering the financial crisis, these closed-ended investment funds and the open-ended investment funds (mutual funds).

Je maintiens l’avis, qui a également été exprimé pendant les discussions qui ont précédé le vote au sein de la commission des affaires juridiques, que la proposition de la Commission est une grave erreur et traduit un manque flagrant de compréhension sur le rôle des fonds d’investissement (capital-investissement et fonds spéculatifs), ainsi qu’une confusion entre les banques en tant qu’institutions coupables d’avoir déclenché la crise financière, ces fonds d’investissement de type fermé et les fonds d’investissement de type ouvert (organismes de placement collectif).


Clause 125 introduces a new provision that allows an insurance company’s segregated fund to invest in itself through mutual funds or closed-end funds, provided that the shares of the insurance company are market-indexed shares.

L’article 125 du projet de loi crée une nouvelle disposition qui autorise la caisse séparée d’une société d’assurances à investir dans celle-ci au moyen de fonds mutuels ou de fonds d’investissement à capital fixe, pourvu que les actions de la société d’assurances soient indexées sur le marché.


"collective investment undertaking other than the closed-end type" means unit trusts and investment companies:

"organismes de placement collectif autres que du type fermé": les fonds communs de placement du type unit trusts et les sociétés d'investissement:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
over which a natural person or legal entity has the power to exercise, or actually exercises, dominant influence or control; (g) "collective investment undertaking other than the closed-end type" means unit trusts and investment companies;

sur laquelle une personne physique ou morale a le pouvoir d'exercer ou exerce effectivement une influence dominante ou un contrôle ;


"collective investment undertaking other than the closed-end type" means unit trusts and investment companies:

"organisme de placement collectif autres que ceux du type fermé": les fonds communs de placement du type "unit trust" et les sociétés d'investissement:


"collective investment undertaking other than the close-end type' means unit trusts and investment companies:

"organismes de placement collectif autres que du type fermé": les fonds communs de placement du type unit trusts et les sociétés d'investissement:


by Mr. Martin (Minister of Finance) — Report of the Superintendent of Financial Institutions on the administration of the Investment Companies Act for the fiscal year ended March 31, 1995, pursuant to the Investment Companies Act, R. S. 1985, c. I-22, sbs. 31(1).

par M. Martin (ministre des Finances) — Rapport du surintendant des institutions financières concernant l’application de la Loi sur les sociétés d’investissement pour l’exercice terminé le 31 mars 1995, conformément à la Loi sur les sociétés d’investissement, L. R. 1985, ch. I-22, par. 31(1).


By Mr. Peters (Secretary of State (International Financial Institutions)) — Report of the Superintendent of Financial Institutions on the administration of the Investment Companies Act for the fiscal year ended March 31, 1993, pursuant to subsection 31(1) of the Investment Companies Act, Chapter I–22, Revised Statutes of Canada, 1985.

Par M. Peters (secrétaire d’État (Institutions financières internationales)) — Rapport du surintendant des institutions financières concernant l’exécution de la Loi sur les sociétés d’investissement pour l’exercice terminé le 31 mars 1993, conformément à l’article 31(1) de la Loi sur les sociétés d’investissement, chapitre I–22, Lois révisées du Canada (1985).


To that end, and given its own slim structures and therefore lack of a prospecting network of its own, the ECF will need to seek the assistance of : - its shareholders, which will have to transmit projects to it; - its national correspondents, i.e. the other institutions in the Club which are not shareholders; - the credit institutions and investment companies of which the members of the Club are shareholders; - public and private, national and local credit institutions and investment companies, with which the ECF will have to establish "personal" links; - the Commission, which knows the effi ...[+++]

A ce but, compte tenu de ses propres structures legeres et, consequemment, de l'absence de son propre reseau de prospection, ECF devrait activer le concours de : - ses actionnaires, qui auront a lui transmettre des projets; - ses correspondants nationaux, c'est-a-dire les autres institutions du Club qui ne seraient pas actionnaires; - les institutions de credit et les societes de partici- pation dont les membres du Club sont actionnaires; - les institutions de credit et les societes de partici- pation publiques et privees, nationales ou locales, et avec lesquelles ECF devrait etablir des liens "personnels"; - La Commission qui connait les entreprises per ...[+++]


w