Now that the government has created the CNet phase 2 advanced technology network, neither of these have generally enhanced private Internet industry in Canada in the way federal spending in the U.S. quite literally created the Internet infrastructure.
Maintenant que le gouvernement a créé le réseau de technologie avancée CNet phase 2, on constate qu'aucun de ces deux réseaux n'a généralement stimulé l'entreprise privée sur Internet, au Canada, comme l'ont fait les dépenses fédérales aux États-Unis, qui ont littéralement créé l'infrastructure Internet.